1樓：塞壬之淚
清らかな水と厳選された原料を用いて、伝統の蒸米仕込で醸しています。淡麗ですっきりとした辛口のお酒です。九州の小京都、名水の裡と歴史の町で知られる「天領日田」。
創業2023年の蔵元より、伝承された技に盆地特有の厳寒な気候と清冽な伏流水で仕込み、しっかりとしたふくらみのある味わい、すっきりとしたキレのある味覚を醸し出しています。
翻譯：【精選純淨水源為原料，採用傳統蒸米釀造法精心釀造而成。清淡而爽口型烈酒。以具有悠久歷史的九州小京都名水之鄉「天領日田」而聞名。
創始於2023年的釀造老鋪，傳承了盆地特有的嚴寒氣候和清冽的地下水源， 口感醇厚飽滿，純正清冽後味濃郁。】
——————————————————————————————————————————
辛口パック：辛辣包
米麴【こめこうじ】麥芽大米。米曲。
醸造アルコール：釀造酒精
米だけの酒パック：純米酒包
酸度【さんど】酸性程度,酸味的程度
——————————————————————————————————————————
【淡麗】日本酒の口當たりが、さっぱりとしていて癖がないこと。糖度と酸味の低いものにいう。（專指日本酒糖度酸度低，清爽口感型）
【蔵元】釀酒廠
【伏流】地下水
2樓：匿名使用者
辛口パック、米麴、醸造アルコール、米だけの酒パック 酸度辣口包裝、米曲、釀造酒精、純米釀酒包裝 含酸量清らかな水と厳選された原料を用いて、伝統の蒸米仕込で醸しています。淡麗ですっきりとした辛口のお酒です。九州の小京都、名水の裡と歴史の町で知られる「天領日田」。
創業2023年の蔵元より、伝承された技に盆地特有の厳寒な気候と清冽な伏流水で仕込み、しっかりとしたふくらみのある味わい、すっきりとしたキレのある味覚を醸し出しています。
使用清澈水及精選原料，傳統蒸米下料釀造。入口清爽淡冽的辣口酒。九州的小京都，以名水之鄉以及歷史小鎮聞名的「將軍領地 天日」。
2023年創業的釀酒老鋪，依靠傳統技藝及盆地特有嚴寒氣候、清冽地下水，釀造出的酒口感豐潤、味覺清爽凜冽。
3樓：天心月圓
清爽可口的烈味（辛口）酒，糯米制作的酒麴釀造，只用糯米一種原料製成。
選用清冽的水和精選原料，用傳統蒸米方法制作而成。口感辣而清滑暢快。這就是「天領日田」，她來自九州的小京都，那是一個以甘冽的清水和悠久歷史而文明的田園。
釀酒廠創辦於2023年，依靠傳承的技藝，再加上盆地特有的嚴寒氣候和清冽的地下水，用這些釀製出了清滑爽口，回味無窮的味道。
4樓：匿名使用者
sake wa yikura desuga。
日本清酒怎麼說？
5樓：匿名使用者
清酒（せいしゅ）是種色澤呈淡黃色或無色，清亮透明，芳香宜人含多種氨基酸、維生素營養豐富的飲料酒。中國產就叫中國清酒，日本產的就叫日本清酒。
日語寫作「清酒」的，讀作「じょうとうなさけ」即「上等な酒」
6樓：匿名使用者
清酒せいしゅ
sei syu
日本清酒用日語怎麼讀、要有中文譯音
7樓：匿名使用者
是叫日本酒（にほんしゅ）nihonshu（中文諧音：你轟修）與之區別的是燒酒，日語叫焼酎（しょうちゅう）shouchuu（中文諧音：消秋）
清酒這個詞不常見。日本人不太用清酒這個詞。跟日本人說清酒，對方基本不會馬上反應過來你指的是什麼。
基本只見中國人這麼叫過。
8樓：匿名使用者
日本清酒在日語裡面統稱為 日本酒 nihonnsyu 中文發音 倪洪喜與
日本清酒在日語裡指的是 日本清酒株式會社 是一個專門製造日本酒的公司
9樓：正真正銘
にほんせいしゅ
日本清酒
諧音：霓虹賽 秀
10樓：匿名使用者
さけ， 羅馬注音 sake， 中文音 撒凱
11樓：匿名使用者
日本清酒
にほんせいしゅ
你紅恩賽~修
12樓：匿名使用者
清酒 せいしゅ 賽義秀
13樓：匿名使用者
nihonseisyu
日語的白酒怎麼說。
14樓：雪山飛燕
さけ泛指所有的酒
清酒:せいしゅ
日本的清酒其實也就相當於中國的白酒了。
日本清酒，原料只用米和水，所以有人將它形容成：用米做成的不可思議液體。而因為日本各地風土民情的不同，日本清酒也因此成為深具地方特色的一種代表酒。
其代表就是日本各地的釀酒師流派-----杜氏流派。比較出名的是：兵庫的丹波杜氏、新瀉的越後杜氏、巖手的南部杜氏等。
它們取名的特點是以出身地的舊地名來命名。
15樓：匿名使用者
さけ泛指所有的酒 女性也可以讀做ささ 日本的清酒其實也就相當於中國的白酒了、清酒:せいしゅ
16樓：匿名使用者
白酒 しろざけ(sirozake)和燒酒讀音不一樣的，輸入羅馬音出來的漢字就是白酒。
17樓：匿名使用者
清酒【日文】せいしゅ【平假名】ーーー焼酎【日文】しょうちゅう【平假名】---酒【日文】せけ【平假名】---希望能夠幫到你。
18樓：匿名使用者
酒 さけ sa ke 清酒 せいしゅ sei syu燒酒 焼酎 しょうちゅう syou tyuu＝白酒 o(∩_∩)o
19樓：匿名使用者
清酒:せいしゅseisyu
清酒的日語
20樓：匿名使用者
清酒日文寫法同中文。
平假名：せいしゅ
羅馬音：sei syu。
清酒用日語怎麼讀
21樓：
清酒的日語假名（讀音）是：せいしゅ； 羅馬字為se i syu；
漢字模擬讀音：塞（更像英語：say）伊秀
日本酒的一種，由大米和天然礦泉水釀造的糧食酒。
酒精度一般在18-20度左右。
22樓：j查查
日本清酒在日語裡面統稱為 日本酒 nihonnsyu 中文發音 倪洪喜與
日本清酒在日語裡指的是 日本清酒株式會社 是一個專門製造日本酒的公司
23樓：愛藍色的夢
清酒せいしゅ
撒開 sa ke
日本菜的清酒
日本清酒是借鑑中國黃酒的釀造法而發展起來的日本國酒。日本人常說，清酒是上帝的恩賜。1000多年來，清酒一直是日本人最常喝的飲料。在大型的宴會上，結婚典禮中，在酒吧間或尋常百姓的餐桌上，人們都可以看到清酒。清酒已成為日本的國粹。據中國史書記載，古時候日本只有 濁酒 沒有清酒。後來有人在濁酒中加入石炭，...
日本清酒是怎麼做的，日本清酒怎麼釀造 酸甜口味的。
日本清酒是借鑑中國黃酒的釀造法而發展起來的日本國酒，是日本料理的最佳搭配。與中國的白酒 高梁 用料不一樣 清酒的酒味可口甜美，容易喝過量而醉。製造清酒的材料不外乎米 酵母和水，但不同地區的水，不同品種的米，獨特的酵料和發酵過程，都會影響到清酒的味道和口感，有些清新香甜，有些醇而易入口，有較辛辣的，純...
關於日本清酒味道的疑問
同意樓上各位所說的，的確像廣東低度米酒兌水的感覺，但好的日本清酒聞起來應該有一股淡淡的米香味，顏色細看有少許淡淡的米黃色，回味微甜而回甘。另外，清酒是不需要放糖。小心清酒的後勁可是非常厲害哦。小日本的酒沒什麼好喝的,和五糧液比起來差遠了.也不需要去研究什麼味道不味道了 放糖嗎?我不知道,我是在日餐工...