1樓：一寸刀痕
這是一個合成詞
rosso 紅
nero 黑
結尾再變成 i 就是複數形式
所以是 紅黑軍團，也就是 米蘭隊的意思
2樓：太陽有發光
是紅黑色的意思 那個rosso是紅色 neri是黑色 合起來就是紅黑色
請懂義大利語的高手幫忙，翻譯以下的句子：我們都愛你，米蘭
3樓：萬聖節的小朋友
noi tutto l'amore voi, milano rossoneri
4樓：匿名使用者
milano noi ti amiamo ,rossoneri1樓的用的是duamore是名zhi詞愛情的意思dao 而動詞專愛是說amare
我io amo
你屬tu ami
他/她 esso ama
我們 noi amiamo
你們 voi amate
他們 loro amano
2樓說的是 我愛你 而不是我們愛你
5樓：戀無可戀
noi tutto l'amore voi, milano!
6樓：南斯拉夫掏蛋拳
tutti amiamo vostra milano
7樓：匿名使用者
ti amo,milano rossoneri
8樓：白雲的小豬
tutti noi ti amiamo,milano rossoneri.
9樓：◇奇の奇
we all love you, rossoneri
請高手翻譯義大利文
1.molto自豪地有機會欣賞到的象徵工業的歷史，我們的國家。文森佐蓬託利洛 2.un車輛沒有夢想，那些我這一代。和仍然抗拒磨損的時間。altero馬泰奧利 3.un行為的信念，不是沒有原因，在風中的記憶體。維托裡奧sgarbi 這似乎是觀後感言一類的東西 1.我非常自豪能夠欣賞到我們國家工業歷史的...
請幫忙翻譯一句義大利語幫忙翻譯一句義大利語！謝謝
首先ciao在義大利語中就同嗨，你好的意思。而cara可以看出他說話的物件是個女士，cara理論上翻譯是親愛的，寶貝，甜心之類的，但是義大利人生活中很常使用這個單詞，就只是單表示友好，親熱地意思，沒有其他個人感情。只是一個口頭用語，也可以不翻譯。翻譯過來就是，嗨，那麼我們就在mao 義大利文裡面沒有...
中文翻譯成義大利語，義大利語 翻譯成中文
forse non ti importa di me或者forse non sono importante per te本人16歲來的義大利，現在25。完成了高中和大學交流生同學，curare 是 照顧的意思，什麼時候有在乎的意思了？來圍觀indigo boy的。您繼續自我介紹吧，什麼國際文化交流生...