1樓：匿名使用者
李冬玲lee tungling
2樓：
正確是:李lee 冬tung 玲ling, 明白請..
3樓：匿名使用者
dongleng lee
4樓：手機使用者
dongling li
誰能幫我的名字譯成香港英文名字
5樓：匿名使用者
韋 wai
珊 shan
珊 shan
英文可叫sandy
香港中西合璧，可以：
中式：wai, shan shan, sandy中式：wai, shanshan, sandy西式：
shanshan, sandy, wai西式： shanshan sandy, wai
幫我把中文名字翻譯成香港英文名字
6樓：蜉蝣2014小蟲
李 - li，如李嘉誠爵士（sir ka-shing li）/ 或 lee, 如李詩韻（selena, sze-wan lee)
冬 - tung，如爾冬升（derek, tung-shing yee）
玲 - ling，如朱玲玲 （loretta, ling-ling chu）
如欲取英文名，可考慮以t開始的名字，如：
tania, tatiana, tonia, tonie, toni, tina
7樓：匿名使用者
香港個內地的中文翻譯一樣的！翻譯過來就是li dong ling
我叫肖南福，哪個高手可以幫我把名字翻譯成英文名啊？謝謝！！
8樓：綠色de紅蘋果
ned 和你名字中的南還蠻像的
9樓：匿名使用者
nathan 聽起來跟你的名類似 許多國外帥哥都是這名
10樓：柯雪玲
narfoose，按照外國的習慣，姓放在後面，我把這三個字合在一起自己創了一個，不知道你覺得怎樣？？
幫忙把陳詩穎的名字翻譯成英文名，香港英文名
11樓：匿名使用者
陳詩穎 香港英文名
chan si wing
12樓：匿名使用者
shine/shinn/shaine/shane.chan sherry/shirley
13樓：手機使用者
chan sze wing
shiloh/ shiloah 好聽, 是禮物的意思
各位高手幫我把中文名字翻譯成英文名字
lynn jerry lynn lindsay j.yvette.lyn j.伊維特.林 我的名字叫 張智春 怎麼翻譯成英文名字啊 不是翻譯成漢語拼音的那種 請各位高手幫幫忙哦 謝謝。你的名字如果翻譯成英文,正常就是要是使用漢語拼音 zhang zhichun.你可以起一個外國名字 如ge e,這樣...
翻譯香港英文名字，求香港英文名字翻譯
戴穎妍 tai wing yin 蘇詩敏 so sze man 樑綺婷 leung yee ting 樑瑞芹 leung shui kan 禤雨晴 huen yu ching 禤瞳思 huen tung sze 佟芷晴 tung tze ching 佟芷偌 tung tze lok 這個偌我不知樓主...
欣的英文名字，把欣妍這個名字，翻譯成英文名
倪明同學 你好！起英文名字一般採用中文名字拼音的諧音，姓直接用拼音。弗羅西娜ksenia 西妮婭jacinda 傑欣達jacinta 傑欣汪做塔jessey 傑西尼rosina 羅宴握西娜lucinda 露辛達lucinda 露辛達maxine 瑪克辛maxine 瑪克辛cymbalie 辛伯琳ta...