1樓:赫羅的僕人
本當に可愛いです 真的很可愛
hontouni kawaii desu
滅茶 可愛いです 非常可愛
me cha kawaii desu
超可愛いです 超可愛的
chou kawaii desu
可愛くてたまらない 可愛的受不了了
kawaikute tamaranai
可愛 すぎます 可愛過頭了
kawai sugimasu
2樓:海水
您要表示附和,認可嗎?
けっこうかわいいですね。
kekkou kawaii desune.
さすがかわいい(子供)
ですね。
(這個句型一般要用名詞來用,所以可以加上一個名詞來完成)sasuga kawaii (kotomo) desune.
3樓:匿名使用者
請自行組合:【本當に+a+可愛い】
本當に ほんとうに hontouni
可愛い かわいい kawaii
a=マジで majide
超~ ちょう~ chou~
すごく sugoku
4樓:匿名使用者
ほんとうに可愛いですね!
honn tou ni ka wa i i de su ne!
5樓:匿名使用者
生硬一點的說法
本當にあかわいいね
hon tou ni ka wa ii ne口語一點的
めちゃめちゃかわいいよね
me tya me tya ka wa ii yo ne
6樓:匿名使用者
日語: 本當にとてもかわいいですああ羅馬尼亞語 :serios, este foarte drăguţ ah
朝鮮語: 아 정말 귀엽다
法語: est vraiment très mignon ah
希臘語: ∏ραγματικά είναι πολύ χαριτωμένο ah
葡萄牙語: realmente é muito lindo ah越南文 : thực sự là rất cute ah
7樓:匿名使用者
真的是很可愛啊
本當にとてもかわいいですね
8樓:苦瓜片片
真的是很可愛啊
本當にとてもかわいだね。
本當に可愛いですね!
9樓:匿名使用者
日語 本當にとてもかわいいですああ
德語 ist wirklich sehr niedlich ah
羅馬尼亞語serios, este foarte drăguţ ah
10樓:
本當に可愛いよ
ほんとうにかわいいよ
honn tou ni ka wa i i yo
11樓:匿名使用者
本當にとてもかわいいですああ
"真的"用日語怎麼說
12樓:芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有:私(わたし)、僕(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同學們要分清場合使用哦~
13樓:小小芝麻大大夢
日語:本當に
羅馬音:ほんとうに
例句:あなたは本當に國を愛している人です(你是一個真正熱愛國家的人)。
短語本當だ:事實的
本當ね:真的呢。更加的,像個,隊長。我們哪,希望你能挺起胸膛本當の:真正
本當は:其實
本當の名稱は:定位置
本當は怖い:片頭痛 ; 白雪姫
本當の花:両性花
本當ですね:啊
擴充套件資料
日語「真的假的」有以下的說法:
1、ほんとうに?/ほんとうですか?
提起質問別人時所說的「真的假的」的日語說法,相信不少小夥伴們就會想起這句話。
「ほんとう」一詞本身為名詞和形容動詞,加上「に」後成為副詞,表示程度。但也可以單獨使用做疑問句,表示對事情的質疑。
例如:a:最近変なことがいっぱいあった。/最近發生了很多奇怪的事情。
b:ほんとうに?/真的嗎?
表示疑問的時候,還經常使用「ほんとうですか」
例如:a:なんか、最近よく小林さんのことを思っています。/不知道怎麼回事,最近老是想起小林。
b:え~ほんとうですか/真的假的?
2、まじ
這個詞語在日語會話中屬於高頻用語,不僅限於年輕人使用。
例如:a:この部屋、変だな。/這個屋子,很奇怪哎。
b:まじ?/真的假的?
14樓:男變女變聲器
日語「你好」怎麼說?
15樓:月夜星辰
真的日語:本當に。
例句:あなたは本當に國を愛している人です(你是一個真的熱愛國家的人)。
用真的形容事物的日語:
1、真的漢子:真の男。
2、真的健康:本當の健康。
3、真的愛你:本當に愛してる。
真的用其他國家的語言說:
1、丹麥語:virkelig。
2、韓語:진짜。
3、葡萄牙語:realmente。
4、德語:wirklich。
5、荷蘭語:echt。
6、西班牙語:en serio。
7、英語:really,
例句:i'm afraid he's really lost it(我想他是真的發瘋了)。
8、泰語:จริงๆ。
擴充套件資料:
真的近義詞:
1、的確,日語:確かに。
2、沒錯,日語:間違いない。
3、真正,日語:本當。
4、真切,日語:確かに。
例句:あなたは確かにかわいい女の子です(你確實是一個非常可愛的姑娘)。
真的反義詞:
1、假的,日語:うそ。
2、偽的,日語:偽の。
3、虛假:日語:偽りの。
16樓:匿名使用者
真的嗎用日語說是:
本當に(ほんとうに)
名詞・形容動詞「本當」+「に」,表達「真正地***「、「真的***」的意思時使用。
「本當に」和「本當」在用法上有什麼區別?
在實際生活中特別是在口語場景下,其實「本當に」和「本當」都常常被使用,都是用來對對方說的事情表示肯定、質疑、確認,在這種語態下兩者並沒有非常明確的區分。但從詞彙本身來講二者間最大的不同是詞性,對應的接續和修飾的物件有著一些區別。
本當に【副詞】常用來修飾動詞、形容詞。例:
本當にいる。←修飾動詞
真的在。
本當に疲れた。←修飾動詞
我真的累了。
本當に嬉しいです。←修飾形容詞
真的很開心。
毎日本當に暑い。←修飾形容詞
每天都真的很熱。
本當【名詞・形容動詞】 常接名詞和の、だ、です、ですか。例:
本當の事。←接名詞
真實的事情。
本當だ!←接だ
真的!本當です。←接です
是真的。
所以從根本的語法上來說兩個詞的使用方法還是很不一樣的。要注意特別是在正規、嚴謹的表達上,千萬不要受口語的影響哦。比如同是表達「他真的說謊了嗎?」這個句子時,使用的區別如下:
「彼は噓をついたって、本當ですか?」
「彼は本當に噓をつきましたか?」
まじ・まじで
與「本當に」在使用場景上很相近的另外一個詞是:まじ、まじで。這個詞我們也可以經常在網路上看到,中文寫作「麻吉」來使用。
「まじ」是「真面目(まじめ)」的縮略語,表達的意思是「真的?」、「你是認真的?」、「不是開玩笑吧?
」。據說這個詞源於江戶時代的藝人們在休息室裡的用語,2023年代在年輕人之間流行開來。如今這個詞同樣也是被年輕人頻繁使用,需要注意的是這個詞非常的隨意、口語化,面對不熟的人以及尊敬的長輩就不要隨便說啦。
ほんまに
方言上線。
經常看關西藝人or節目,你肯定會經常聽到他們說一個詞就是:ほんまに。這個詞的意思也是「真的嗎?」,多用作語氣感嘆詞來表達情緒。
此外這個詞根據表達的內容可能在語氣裡還包含另一層意思,與標準語中「まったく」相近,稍帶一些憤怒、責備、不滿的感覺。比如:
人が一生懸命仕事してんのに、ちゃんとやらんかいな、ほんまに……
我在這麼努力的工作,(你)到底能不能好好做啊,真是的……
具體在出現這個詞的時候到底是什麼意思,還得靠多多揣摩和感悟。
17樓:
對長輩用的敬體型的是;本當ですか。ほんとうですか。hong to--de su ka.
(to拖長一點點音)一般口語型:本當に?ほんとうに。
(hong to--ni ?)ほんとうだ?(hong to--da?)
18樓:葉之秋
這個只要是根據不同的場景說不同的話術
本當比?疑問語氣:真的?
本當匯~~~陳述,真的是。。。
末心飛?疑問,真的嗎? !
19樓:海水
您要表示附和,認可嗎?
けっこうかわいいですね。
kekkou kawaii desune.
さすがかわいい(子供)ですね。
(這個句型一般要用名詞來用,所以可以加上一個名詞來完成)sasuga kawaii (kotomo) desune.
20樓:鬼龍院薰
本當に (honntouni)副詞,口語可用,表示懷疑質疑。例句;本當に?もちろん!(真的嗎?當然!)
本當の(honntouno)修飾名詞用。表示真的,和【本物の】類似。例句;本當の皮の鞄。(真皮包,真正的毛皮製的包)
まじで (majide)口語,用於懷疑,就是中文口語中「真的嗎」
本物の (honnmono)和【本當の】一樣。
21樓:匿名使用者
請自行組合:【本當に+a+可愛い】
本當に ほんとうに hontouni
可愛い かわいい kawaii
a=マジで majide
超~ ちょう~ chou~
すごく sugoku
22樓:苦瓜片片
真的是很可愛啊
本當にとてもかわいだね。
本當に可愛いですね!
23樓:匿名使用者
hon tou da
ほん とう だ本當だ
「真是個可愛的孩子呢!」日語怎麼說
24樓:友達日語
真是個可愛的孩子呢!
本當に可愛いの子です
ほんとうにかわいいのこです
hontou ni kawaii no ko desu
25樓:匿名使用者
哄到你 卡歪咦靠 戴斯耐。
26樓:匿名使用者
注意在現在日語中kawaii只是真對小孩子 ,或者寵物之類如果你說一個成年人(可愛的你)————中文發音:卡哇伊啊娜塔。這個就是「可愛的你」的**
27樓:龍貓小小奇
本當に可愛い子ですね。
28樓:日語高翻
巨集濤你卡哇憶烤得斯內
你很可愛用日語怎麼說
29樓:禾鳥
讀音:ā nā tā wǎ kǎ wā yī déi sī(啊那他哇卡哇伊得斯)。
「你很可愛」日語翻譯:あなたはとても可愛い(かわいい)です。あなた--你,可愛い(かわいい)--可愛
羅馬音:anata wa totemo kawaiidesu
例句:あなたがとても可愛いです、大好きです。意為:你很可愛,我太喜歡你啦。
擴充套件資料
「可愛的」日語翻譯
1、目(の中)に入れても痛くない疼愛,溺愛,視為掌上明珠。
例:一人娘は目の中に入れても痛くないほど可愛い。--獨生女是掌上明珠。
2、可愛い(かわいい)
例:赤ん坊のかわいい手--嬰兒可愛的小手
3、愛らしい(あいらしい)對很小隻的人(或物)感到可愛。
例:口元が愛らしい--嘴角很可愛
4、愛しい(いとしい)想保護、想疼愛的那種可愛。思念,喜愛。
例:いとしいわが子--愛子
5、愛おしい(いとおしい)。
例:抱き締めたくなるほどいとおしく思う。--可愛到想抱緊ta。
6、幼気(いたいけ)形容年幼可愛,惹人憐愛。
例:幼気な子供--惹人憐愛的孩子
7、愛嬌(あいきょう)可愛,招人喜歡。(另外還有「滑稽逗人;親切」的意思)
例:口元に愛嬌がある--嘴巴長得很可愛。
8、あどけない形容純真可愛。
例:あどけない寢顏--天真可愛的睡顏
9、可愛らしい(かわいらしい)
「かわいい」(可愛)的強調說法,但沒有「疼愛」的意思。
真的 用日語怎麼說,槍 用日語怎麼說?
日語中的第一人稱表述有 私 僕 俺 俺 様 同學們要分清場合使用哦 日語 本當 羅馬音 例句 本當 國 愛 人 你是一個真正熱愛國家的人 短語本當 事實的 本當 真的呢。更加的,像個,隊長。我們哪,希望你能挺起胸膛本當 真正 本當 其實 本當 名稱 定位置 本當 怖 片頭痛 白雪姫 本當 花 両性花...
用日語怎麼說啊用日語怎麼說
漢語中,之 的意思相當於 的 同樣,在現代日語中,用 no 表示 之 的意思,即相當於我們所說的 的 然而,在古典日語中,書寫 之 這個字是,要將其讀作 ko re 例句 一 格助詞 1 表示所屬 私 本 我的書 wata shino honn 2 表示主語 私 一番 旅行 我最想做的事是旅行 wa...
真的用韓語怎麼說,真的用韓語怎麼說
真的 韓語 羅馬音 jeongmal 例句 1.真的很感激您。2.和真事一樣的故事。3.我怎麼知道求職者的個人簡歷是不是真實的?真是的 這是韓國人的常用口語 cammal ro中文音譯是 擦木馬爾 繞讀快一點就行。付費內容限時免費檢視 回答你歷害啊 韓語 讀法 neo daedanhae 更多3條 ...