1樓：金桃排案
河洛話「邁」這音bai常指『嫑du(biáo)』，不要的zhi意思。『邁』的聲母dao有時對應普通話b聲母。最常用的版『彼權』（不、不會的意思）字，音：
買、尾，對應普通話聲母b。舉例：你邁操心：
你嫑操心；這道題深伊買做：這道題深伊彼做（這道題深伊不會做）。
2樓：卯恨曾俊健
求不要這裡沒有指定求誰，所以對誰說的就是求誰。
如果是我對你說，那就是你求我。（這裡可能不好理解，舉個例子：我撓你癢癢，你說邁，我說那求邁。這裡求邁就是你求我停下）
3樓：xl丶
這個是「不要」的意思，「邁」這個字是諧音字。
潮汕話求邁是啥意思
4樓：匿名使用者
求不要這裡沒有指定求誰，所以對誰說的就是求誰。
如果是我對你說，那就是你求我。（這裡可能不好理解，舉個例子：我撓你癢癢，你說邁，我說那求邁。這裡求邁就是你求我停下）
5樓：金桃排案
這問題是不是徵求他人解釋『邁』是啥意思？這問題略有歧義。如果是徵求解釋『邁』，則『邁』釋為『嫑』，『嫑』潮汕話讀音『邁』，不要的意思。
6樓：紫瞳舞卿
我邁你 我不要你
加上求是不通的。。沒有這種詞
潮汕話 邁 是什麼意思
哦尼桃佛好邁就邁 的潮汕話是什麼意思
7樓：匿名使用者
直譯就是，阿彌陀佛，可以不要就不要。（「邁」此字在潮汕話中的音是不要的意思，很常用，但在潮汕話中表「不要」的原字應另有其他。）
可以理解為，阿彌陀佛，得過且過。
8樓：jx葬
意思跟「阿彌陀佛，得過且過」一樣
9樓：白色慄貓
阿彌陀佛，最好不要就不要
10樓：
不要啦，我要(愛)的都有啦
11樓：匿名使用者
」對佛祖不敬可以不要就不要「 就是說不要對佛祖不敬的意思。
潮汕話 好邁住邁什麼意思
12樓：金桃排案
「好邁住邁」這潮汕話諧音：可嫑就嫑（義：可不要就不要。『可』在口語中時有讀作『好』）
13樓：jx葬
意思是「可以不要就不要」，有點警告的意思，要別人懂得見好就收
邁雞精(潮州話)什麼意思
14樓：五星級蛋糕
邁你塊j邁你客人撲潮汕話什麼意思?： 是罵人的,跟「你媽勒戈壁,草泥」意思差不多
你無邊邁唱?潮汕話什麼意思： 潮汕話的意思「你沒辦法不唱」,即是說你不唱不行。
潮汕話翻譯 我邁愛踩你凹 潮汕話什麼意思： 你好: 這句話的意思是: 我不要理你了 (但是這句話是用比較撒嬌的口吻說的,意思就是開玩笑地說的) ...
潮汕話 好邁住邁什麼意思： 意思是「可以不要就不要」,有點警告的意思,要別人懂得見好就收
哦尼桃佛好邁就邁 的潮汕話是什麼意思： 」對佛祖不敬可以不要就不要「 就是說不要對佛祖不敬的意思。
潮汕話求邁是啥意思： 求不要 這裡沒有指定求誰,所以對誰說的就是求誰。 如果是我對你說,那就是你求我。(這裡可能不好理解,...
潮汕話 「邁散撲波,森披披」是什麼意思： 不要亂**好,算便宜點
潮汕話:最好邁逼瓦燙無愛等愛撲掉你,什麼意思： 「最好別逼我脫,不然等下xx你」 這句話,,聽起來,,有點刺激。
潮汕話「邁」是什麼意思?： 意思是:不要。 潮州話是七大漢語方言之一的閩南語之分支。正如其他漢語方言,潮汕話究竟是語言或是方言,...
潮汕話 邁啊喜是什麼意思,我也是潮汕的,就是看不懂。： 不要還是的意思。邁呀嘻。哈哈。膠地人。
15樓：xr來
你好，那句話的意思就是不要多管閒事，不要把不關自己的事情往身上套，做什麼爛好人之類的；
希望能幫到您
16樓：我就一直等等
哈哈哈潮汕人路過看到這個好好笑~
然後發現有點難解釋，想了好久，一個意思是：不要多管閒事，不要高調地多管閒事；還要一個意思是：給自己下米（這是用潮汕話解釋潮汕話啊哈哈），直接解釋就是你去朋友家，別人跟你也不是很熟，都沒讓你留下來吃飯你就自己說你吃2碗飯就夠了
17樓：匿名使用者
邁，不要的意思（只是此字的潮汕音與潮汕話中的「不要」同音，所以大家就用邁表示不要。）
雞精，就是成精的雞，比喻愛多管閒事。
18樓：匿名使用者
不要多管閒事或者是不要瞎說……
潮汕話迷卡春是什麼意思，潮汕話「邁」是什麼意思？
迷卡春 這諧音，似是 物尻躈 義 弄屁股 應該是 爛屁股 的意思 迷卡村？就是爛屁股的意思啦！潮汕話 邁 是什麼意思？河洛話 邁 這音bai常指 嫑du bi o 不要的zhi意思。邁 的聲母dao有時對應普通話b聲母。最常用的版 彼權 不 不會的意思 字，音 買 尾，對應普通話聲母b。舉例 你邁操...
潮汕話 下米啊 是什麼意思，潮汕話 下米啊 是什麼意思
應該用本地話說 落米 吧.本意是 洗米煮飯 的意思 在口語中也有做某事 算上某人一份 的意思 同理說某人 自己落米 的意思就是和樓下說的一樣是譏笑某人自作多情的意思啦.樓主你好.這句話要表達的意思就是 你自作多情啊?的意思.有點反問的意思.可以解釋為 什麼 比如 你弄下米啊 就是 你幹什麼的意思。擔...
潮汕話答軟來噠家條是什麼意思，潮汕話擔軟是什麼意思
這個。要怎麼文字表達呢。一般是小孩子受傷，疼了，大人安慰他們，表達愛惜對方的話語 沒什麼隨便吃的意思，是一句客套話，類似於招待不週，請多多包涵。軟來是隨便的意思，噠家條 吃咯。可能你用字頂替還不是很到位，翻譯起來就難。從字意來猜 軟來 隨便。噠家條 吃咯。合起來 應該是一句客套話 沒什麼隨便吃。軟 ...