1樓：末你要
《光輝歲月》歌詞有翻譯成中文的。具體歌詞如下：
一生要走多遠的路程
經過多少年
才能走到終點
夢想需要多久的時間
多少血和淚
才能慢慢實現
天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
一生要走多遠的路程
經過多少年
才能走到終點
孤獨地生活黑色世界
只要肯期待
希望不會幻滅
天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
2樓：檀香透窗櫺
光輝歲月國語版
作曲 : jia ju huang
作詞 : zhi ping zhou
一生要走多遠的路程
經過多少年
才能走到終點
夢想需要多久的時間
多少血和淚
才能慢慢實現
天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
一生要走多遠的路程
經過多少年
才能走到終點
孤獨地生活黑色世界
只要肯期待
希望不會幻滅
天地間任我展翅高飛
誰說那是天真的預言
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
風中揮舞狂亂的雙手
寫下燦爛的詩篇
不管有多麼疲倦
潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月
為它一生奉獻
擴充套件資料歌曲鑑賞：
這首歌曲歌詞內容勵志，歌曲旋律易於流行 。在聽《光輝歲月》時，一種從一個反叛青年到一個自由火炬的吶喊讓人不由自主的心生感慨，那是一種來自心靈的震撼，讓處在逆境中的人彷彿看到了一絲希望，讓人不由自主的堅強起來。
《光輝歲月》是黃家駒為南非黑人領袖曼德拉創作的一首感人至深的作品 。在曼德拉逝世後，這首歌曲更顯得彌足珍貴。《光輝歲月》不僅濃縮了曼德拉一生的坎坷，同時也表達出曼德拉所希望達到的自由平等 。
這首歌曲也可以看做是對beyond的一首讚歌：不管經歷了多少風雨，beyond已經擁有隻屬於自己的光輝歲月 。據說，曼德拉在聽到這首歌曲之後，立即找人來翻譯了歌詞內容，當他聽完歌詞中的含義之後，不禁潸然淚下。
也許，這首歌正好擊中了他內心中最柔軟的情懷。
3樓：匿名使用者
《光輝歲月》
演唱：beyond
一生要走多遠的路程 經過多少年 才能走到終點夢想需要多久的時間 多少血和淚 才能慢慢實現天地間任我展翅高飛 誰說那是天真的預言 風中揮舞狂亂的雙手寫下燦爛的詩篇 不管有多麼疲倦 潮來潮往世界多變遷迎接光輝歲月 為它一生奉獻 一生要走多遠的路程經過多少年 才能走到終點 孤獨地生活黑色世界只要肯期待 希望不會幻滅 天地間任我展翅高飛誰說那是天真的預言 風中揮舞狂亂的雙手 寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦 潮來潮往世界多變遷 迎接光輝歲月為它一生奉獻 風中揮舞狂亂的雙手 寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦 潮來潮往世界多變遷 迎接光輝歲月為它一生奉獻 風中揮舞狂亂的雙手 寫下燦爛的詩篇不管有多麼疲倦 潮來潮往世界多變遷
迎接光輝歲月 為它一生奉獻
4樓：匿名使用者
歌曲：光輝歲月
歌手：beyond **：光輝歲月 曲:黃家駒詞:黃家駒編: beyond
鐘聲響起歸家的訊號 （宗僧吼內歸嘎地森吼）
在他生命裡 （在他僧命累）
彷佛帶點唏噓 （方非帶點黑灰）
黑色肌膚給他的意義 （黑噻給夫靠他地意義）
是一生奉獻 膚色鬥爭中 （四（sei）呀僧奉黑 膚色（sei）鬥增宗）
年月把擁有變做失去 （年餘把擁有鬢做桑回）
疲倦的雙眼帶著期望 （黑餘地僧眼帶則k冒）
今天只有殘留的軀殼 （永定賊有殘留地鬼嚎）
迎接光輝歲月 （迎擊光非歲玉）
風雨中抱緊自由 （風雨總剖幹既有）
一生經過彷徨的掙扎 （呀僧跟過彷徨地增雜）
自信可改變未來 （賊僧好百必沒來）
問誰又能做到 （搬隨又能走到）
可否不分膚色的界線 （好發翻翻膚色（sei）地該哈）
願這土地裡 （迎接頭得（dei）累）
不分你我高低 （把翻內凹夠得（dei））
繽紛色彩顯出的美麗 （本分色（sei）湊色（sei）測地沒來）
是因它沒有 （色（sei）言他目有）
分開每種色彩 （繁亂某種色（sei）彩）
年月把擁有變做失去 （年餘把擁有鬢做桑回）
疲倦的雙眼帶著期望 （黑餘地僧眼帶則k冒）
今天只有殘留的軀殼 （永定賊有殘留地鬼嚎）
迎接光輝歲月 （迎擊光非歲玉）
風雨中抱緊自由 （風雨總剖幹既有）
一生經過彷徨的掙扎 （呀僧跟過彷徨地增雜）
自信可改變未來 （賊僧好百必沒來）
問誰又能做到 （搬隨又能走到）
今天只有殘留的軀殼 （永定賊有殘留地鬼嚎）
迎接光輝歲月 （迎擊光非歲玉）
風雨中抱緊自由 （風雨總剖幹既有）
一生經過彷徨的掙扎 （呀僧跟過彷徨地增雜）
自信可改變未來 （賊僧好百必沒來）
問誰又能做到 （搬隨又能走到）
哦……哦…
今天只有殘留的軀殼 （永定賊有殘留地鬼嚎）
迎接光輝歲月 （迎擊光非歲玉）
風雨中抱緊自由 （風雨總剖幹既有）
一生經過彷徨的掙扎 （呀僧跟過彷徨地增雜）
自信可改變未來 （賊僧好百必沒來）
問誰又能做到 （搬隨又能走到）
5樓：白頭翁
「光輝歲月歌詞有翻譯成中文的嗎，用中文字代替粵語歌來唱」這句話值得斟酌。中文、漢語、普通話、粵語、客家話、閩南語、吳語等概念的涵義應清楚、明確。
6樓：三國殺
你的意思是粵語歌詞的國語諧音？粵語和國語發音有很大不同，沒法一一對應。就算對應出來，唱出來也不好聽。光飛睡玉。
《illfollowyou》歌詞的中文翻譯成
jon mclaughlin i ll follow you people tell me there will come a time when your heart and mine will grow cold no more staring at the evening sky low re...
求翻譯日文翻譯成中文,把日文翻譯成中文的app
恩 2210022526 把日文翻譯成中文的app?金山詞霸是一部功能強大的電子詞典,其基本功能包括 螢幕取詞,詞典查詢,使用者字典三大部分.根據針對性的不同,目前金山詞霸分三個版本 標準版針對普通使用者,內容多達1700萬字 企業經貿專業版針對企業使用者及經貿工作者,內容多達3500萬字 通譯科技...
求 把英文歌詞翻譯成中文，將英文歌詞翻譯成中文
i ve always been told love won t survive 我總是被告知,愛裡沒有幸存 promises will turn into lies 承諾終將變成謊言 the world just thinks love comes and passes through 世人都認為...