1樓:匿名使用者
應該是 飲勝吧就是普通話乾杯的意思
粵語地區習慣以水為財 而幹就是沒有水 為了避諱 就以「勝」來代替 同樣的還有「書」 和輸同音 也要避諱 睇勝(看書) 通勝(通書 黃曆)等等
2樓:有名小靠
本人廣東的,說清楚一點,我幫你翻譯
廣東話粉腸是什麼意思?
3樓:blackpink_羅捷
粉腸是一種中國來廣東及香港地自區傳統的名菜,主要材料有豬肉、豬小腸等,輔料有豆蔻、丁香、桂皮、砂仁、白芷等,屬於粵菜。此菜五香味濃,爽口不膩,熏製之後,便於儲存。
部份動物的吸收及儲備營養的器官之內,因為含有脂肪,吃下去有些粉狀的口感,而形狀則像腸一樣,因而得名。更進一步解釋是豬的小腸,且是前段的小腸,指的是胃接下來的這一段稱做粉腸,而後段的小腸就叫做小腸。
4樓:匿名使用者
在廣東,你條粉腸不是罵人,經常遇到很好的朋友一開口就會說你條粉腸去哪了?這是感情深的見證,也是加深語氣,對朋友表示尊重,有愛!重點並不是罵人
5樓:楊喵喵
粉腸就是說你是「白痴」咯!粉腸就是廣東的一種傳統小吃,可以說是一堆堆的,你
內想想,如果一容個人長成一堆堆的樣子,一般都會使人聯想到傻瓜。所以呢,別人罵你「粉腸」就是說你是「呆瓜」、「笨蛋」。還有粵語裡說的「廢柴」、「蛋散」,都是相同的意思啊!
6樓:家啊我是什麼唉
明天早餐要一份粉腸就知道了!!
粵語(廣東話)中的"著草"是什麼意思?看粵語電視經常聽到
7樓:匿名使用者
跑路的意思,就是一個人犯了事人家要把他捉住,他想要提前跑路,逃跑的意思
8樓:匿名使用者
「韞」字的粵語注音(粵拼)wan3,讀「醞」字音。韞住小偷意思是把小偷關起來。
9樓:匿名使用者
eruxu
149472
「什麼意思」 用粵語說怎麼說?
10樓:匿名使用者
咩話(乜嘢話),很驚訝,反問句。
咩意思(乜嘢意思),一般意義上的甚麼意思,疑問句。
拓展資料
粵語,又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞,以及北美、英國和澳洲華人社群中廣泛使用。它的名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」。
廣東話不等同於廣東方言。廣東話指的是發源於夏朝的漢族語言,也就是粵言。粵言的「粵」字**於「廣東省」簡稱,而不是古代嶺南的「南越國(南粵國)」,以及後世延伸而出廣義的「兩粵」。
粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。
11樓:逝影千帆
看情況。
一、咩話(乜嘢話),很驚訝,反問句。
二、咩意思(乜嘢意思),一般意義上的甚麼意思,疑問句。
12樓:金桃排案
「什麼意思」用白話:『嘛意思』(諧音:咩意思或乜意思)。
13樓:檸檬↗貝殼糖
翻譯成普通話就是「滅伊c」~
希望對你有幫助噢~
14樓:啟微子
講咩呀你?=說的是什麼意思呢?
乜意思呀?=什麼意思呀?
15樓:肉最喜歡我了
粵語的話,應該是「乜嘢意思嗱」
16樓:匿名使用者
一般用『咩意思』,有時『乜意思』都可以
廣東話叼是什麼意思?
17樓:心の谷逆涵
在方言中流行的說法
①在廣東香港等地,這個字原為罵人用字。(經常跟毛連用,即「叼毛」)後來隨著時代發展這個字漸漸接近感嘆詞(有點像「靠」),不過仍帶一點罵人的意思。在廣東香港臺灣等地比較流行。
②同「拽」. 意為:看上去很強,很瀟灑,常做出非一般人的事.我們就說這個人很「叼」.
③指某人調皮,甚至有點下流. 如「屌(叼)兒郎當」.
另解1、"叼"這個字是被錯誤的翻譯了.所謂的"叼"應該是"鳥"(發diao),辭海里有.
也寫作"吊"字加一個屍字頭,原先是沒有任何意義的,後來不知為什麼被翻譯成牛的意思
2、叼這個字其實意思很多的。並不是特定指什麼。如果單說這個字來說,也可以理解成牛b的意思。
可以理解成很齷齪的樣子。再比如說叼煙,可以理解成胡說的意思。我知道的就這些,不知道別的地方怎麼解釋了。
18樓:黎約
叼#diāo 【釋義】 用嘴咬住;銜著:貓叼老鼠|嘴裡叼著菸捲兒。 關於這個字的更多的資訊 叼 《動》 用嘴銜住 在嘴上吊著 叼 diāo用嘴銜著某種東西,被銜的東西相當部分露在嘴外:
~著香菸。 在方言中流行的說法 ①在廣東香港等地,這個字原為罵人用字(同「操」、「奸」),後來隨著時代發展這個字漸漸接近感嘆詞(有點像「靠」),不過仍帶一點罵人的意思。在廣東香港臺灣等地比較流行。
②同「拽」. 意為:看上去很強,很瀟灑,常做出非一般人的事.
我們就說這個人很「叼」. ③指某人調皮,甚至有點下流. 如「屌(叼)兒郎當」.採納哦
19樓:蒼涼的一匹狼
就是「操」或者是「日」的意思,是廣東(除潮汕)習慣性暴粗口用語。
20樓:匿名使用者
類似「操」的意思,也都可以分2種意思:
1、平常聊天吹牛的口頭語
2、類似「操」真正意思
廣東話唔是什麼意思
21樓:果兒可兒
粵語 「唔」 有兩個意思。
一,「唔」(粵語)和 「嗯」(普通話)的意思相同,「是」 (普通話)或預設的意思。「唔」 的粵語讀音和中文諧音 「嗯」 的音也一樣。不過,一般這樣的用法較少(單字用法)。
二,「唔」(粵語)的另一個意思是普通話 「不」 的意思,後面要加字。例如:唔會(粵語)- 不會(普通話)、唔好(粵語)- 不好(普通話)。
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語以珠江三角洲為分佈中心,在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門、北美洲、英國、歐洲和澳洲、紐西蘭、聖誕島以及東南亞的新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、越南等華人社群中廣泛使用。
普通話(standard mandarin/putonghua)是以北京語音為標準音,以北方話(官話)為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。普通話作為聯合國工作語言之一,已成為中外文化交流的重要橋樑和外國人學習中文的首選語言。
截至2023年,中國70%人口具備普通話應用能力,尚有約4億人只侷限於聽懂的單向交流。《國家通用語言文字普及攻堅工程實施方案》計劃「到2023年,在全國範圍內基本普及國家通用語言文字」,具體為全國普通話普及率平均達到80%以上。
廣東話中粵語,我霖,是什麼意思?還有就是廣東人都是說粵語的嗎?
22樓:kayy土豆喵
粵語我霖是普通話我想的意思。
廣東方言,一般指廣東境內的方言。粵方言、客家方言、閩方言被視為廣東省內影響較大的漢語方言。使用人口較少的漢語方言有粵北土話、軍話、舊時正話等。
嶺南園林:嶺南園林是中國傳統造園藝術的三大流派之一,在現代園林的創新和發展上,更上有著舉足輕重的作用。嶺南園林的獨特風格:求實兼蓄,精巧秀麗。
嶺南畫派:廣東畫壇從明清起有較大發展,人才輩出,風格獨特,技法紛呈,求新求變。20世紀初,在廣東產生了「嶺南畫派」,其創始人主張以倡導藝術革命,建立現代國畫為宗旨;以折衷中西,融會古今為途徑;以形種兼備、雅俗共賞為審美標準;以兼工帶寫,彩墨並重為藝術手法。
工藝美術:廣府民系的工藝美術,品類繁多,有的在國內外享有崇高的聲譽。如肇慶端硯;廣州的象牙雕刻、玉器、紅木傢俱、積金彩瓷、朱義盛首飾和廣繡等;佛山陶瓷、木版年畫、剪紙、金銀銅錫箔、染色紙、南獅獅頭、彩扎燈色;新會葵扇;東莞和南海煙花炮竹以及各地在建築裝飾中的木雕、泥塑、灰塑、磚雕等,其中以端硯、粵繡、雕刻、陶瓷最具特色 。
潮汕有潮州木雕、潮繡、潮汕抽紗、潮州工藝瓷等工藝精品。其他還有雷州換鼓、雷州石狗等。
23樓:匿名使用者
我霖的霖字在粵語中有兩種意思................
一種意思是想,我霖就是我想.................
另一種意思是喜歡,享受的意思。我霖就是我喜歡的意思.........
廣東人不一定都是說粵語的.............廣東話大概分為三種體系。白話,潮汕話,客家話...........
只是白話《廣府話》相對於後兩種更強大,所以才被人認為廣府話就是廣東話,廣東話就是廣府話的錯覺........其實廣東也有很多人講潮汕話和客家話的。。。
24樓:黛薩爾
讀音不同有兩種意思:你霖距?-你喜歡她?
我霖下-我想想。現在的話都是古閩南話的分支粵東的潮汕話更傾向與福建話的混合,韶關惠州河源梅州地帶就是客家話地帶是白話被普通話混稀地區口音口語融合後的話種。其他廣東地區都是說白話的也就是粵語,各個地區有各個地區的口音發音吧,是沿古嶺南閩南語和古普通話混合後最暢口最有古韻的語言了
25樓:理想久石
樓主你好
廣東人不一定都說粵語,原因:
粵,今作廣東簡稱,最原始的意義是指代華南百越(百粵),古文獻中「粵」和「越」互為通假,可隨意互調使用。隋唐以後,「粵」字意義收窄,指嶺南地區,或稱「南粵」。直至近代,兩廣仍然稱「兩粵」。
**以後,以「粵」字作廣東省簡稱,今日謂「粵」,多指廣東。
目前,廣東人大概可分為三大族群,分別為:廣府人、潮汕人、客家人。相對應地,其方言依次為:粵語、客家話、潮州話。
我霖:這是一個錯誤的寫法,正確的寫法是:我諗,意思是:我想。
希望對你有用,不懂的還可以再求助我
26樓:金桃排案
我霖:我念(我念思、尋思的意思)
廣東話「契弟」是什麼意思?
27樓:匿名使用者
廣東人(應該說是指說粵語的那些人)把「乾親」往往用「契」來描述,所以就有「契爺、契媽、契哥、契姐、契妹」,然而「契弟」卻有特別的含義:是指廣義的男妓,一般為男性服務,有商業性的、收養性(大戶人家)和私交性(男同性戀)等等。其地位比妓女還低。
所以「乾弟弟」只能稱「契細佬」,而斷不能稱「契弟」。罵人時,對方往往不是「契弟」,只是極力汙辱其人格而爾。在日常生活中,其含義相當於「王
八、小烏龜」之類。
28樓:匿名使用者
有兩種意思,一個意思是乾弟弟,但一般乾弟弟粵語通常會說「契細佬」,因為另一個意思是指壞人,通常形容某人惹人討厭,好事從不做專做壞事,是市井流氓之類,總之不是好詞,這個詞在某程度上是粗口。至於樓上說的同性戀者,我沒聽人說過,也不知樓上為什麼會這樣說
29樓:公主氹氹轉
「契弟」顧名思義:契約上的弟弟,乾弟弟。(貶義色彩)引申意義是,奴隸。
因為不是親弟弟,所以有一種當別人是奴隸一樣使喚的物件。
反義詞:兄弟
30樓:盜號全家4光
字面意思是「拜把子弟弟」「結拜弟弟」,實際上是指給人制造麻煩的人。(廣東話)/男性同性戀者,戀童;
廣東話牙差是什麼意思,廣東話 牙檫 是什麼意思?怎麼用?
我想應該是很不聽話.很頑皮的意思.要不就是牙刷吧!古時候衙門的官兵就叫牙差啦 廣東話 牙檫 是什麼意思?怎麼用?聽過諧聲 牙檫 這廣州話,第一反應聽成了 硬氣 樓上的解釋錯誤,不懂就別亂說,牙擦指一個人說話的語氣狂妄自大,囂張氣焰。一副目中無人的樣子 有兩種 牙刷 作名詞用 形容人囂張 自大 作形容...
墨嘴廣東話什麼意思廣東話目嘴仔是什麼意思
你說的應該是 木嘴 吧,那是罵人的詞,類似於廣東話裡 撲街 烏鼠 等詞語,只是相對比較少用到 是罵人的 意思是,笨蛋!語氣很重的那種!就是說別人不會說話,把話說難聽了。這詞用於罵人的。罵人的話,不知也罷。廣東話 目嘴仔 是什麼意思 目嘴仔 一般是說別人蠢 憨,且強出頭的意思。還有 目嘴 或 正一目嘴...
廣東話「豬籠入水」是什麼意思,廣東話 精到甩尾 豬籠入水 掂 過祿蔗 發過豬頭什麼意思
廣東話 豬籠入水 是比喻財源廣進的意思。豬籠入水 是一句新年祝福語。豬籠是一種用竹篾紮成的籠子,為方便運送豬隻而制,因呈網狀,當放到水裡時,四周的水都向豬籠裡灌。因為廣東人喜歡 以水為財 所以 豬籠入水 通常用來形容一個人財路亨通,財富從四方八面滾滾而來。當豬籠放到水裡時,四周的水都向豬籠裡灌,那就...