字型太潦草了,請幫忙翻譯一下,字型太潦草 跪求萬能的網友幫忙翻譯一下 急!!

2021-04-12 20:03:43 字數 1236 閱讀 3874

1樓:袍諏澳麓度壘校

將提升塔南?面處布管處沒置管溝,溝壁為240厚磚牆,m5.0水泥砂漿砌築,高700mm 管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm,c35砼鋼筋φ16@100,雙層雙向

翻譯潦草字型,醫生開的病歷卡太潦草了。誰幫忙翻譯一下。

2樓:**甲

分為患者主述、化驗、診斷和處方四部分。引號內的是原文——第一行:「右下腹痛二天,無發熱……」

第二行:「……右下腹壓痛……外院血 rt」(r.t. 意為常規檢驗)「淋巴 c 增高」(c 意為細胞)

第三行:「……腸繫膜淋巴結炎」

第四行:「急性闌尾炎?」(問號表示診斷未確定)第五行第六行:「頭孢西丁1.0×3」

第五至七行最右邊:「/v gtt」(/為總括符。iv. gtt. 意為靜脈滴注,i 被省去)

其餘的沒看清。同行們的字確實難認。

3樓:心悅君兮兮不知

夠草,醫界人才。我也看不懂

字型太潦草 跪求萬能的網友幫忙翻譯一下 急!!

4樓:memed雙魚

這些字具體是哪件事情上面的?能不能說一下?

字型太潦草,看不清楚,請幫我翻譯一下

5樓:匿名使用者

我很用心地幫你!望採納!你的採納對我很重要!

6樓:一點點l陽光

比較複雜,非幾句說得明白,總之是一個人的簡歷。

幫忙看看醫生給寫的醫囑,字太潦草看不懂,希望能幫忙一字不差的翻譯一下,謝謝~

7樓:溫迪家

最好去找醫生本人,就醫吃藥須慎重,這不是鬧著玩的。

病例的字太潦草看不明白,麻煩給翻譯一下

字型太潦草,看不清楚,請幫我翻譯一下,急!

8樓:老雙

將提升塔南?面處布管處沒置管溝,溝壁為240厚磚牆,m5.0水泥砂漿砌築,高700mm

管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm,c35砼鋼筋φ16@100,雙層雙向

9樓:匿名使用者

**太模糊了,好像是工程類的

10樓:windy暖話

這字太瀟灑,本人表示看不懂

請幫忙翻譯一下這段日語,請幫忙翻譯一下這幾段日語的意思,謝謝。

有包裝,只是給你說有初期外包裝損傷。你買的是9成新中古吧 請幫忙翻譯一下這幾段日語的意思,謝謝。點播的pv雖然說是一部分可up了,誰都連句謝謝的什麼都沒有真是服了。以前開始成常態了而且也沒有個淨化作用。沒有顯示收錄 上傳了哪個點播details也有不對的地方可是確認下寫個 謝謝 這點字兒怎麼樣?幾秒...

請幫忙翻譯一下

您好!我是 hello this is speaking.早上好!good morning 下午好!good afternoon 請問這裡是 公司嗎?is this company?對不起,我打錯 了。i m sorry.i call the wrong number.抱歉,打擾您了。sorry t...

請幫忙翻譯一下

斯蒂芬霍金的工作就基本的法律管治的宇宙。與羅傑彭羅斯他表明,愛因斯坦的一般相對論隱含的空間和時間將有一個開始,在宇宙大 和1月底在黑洞。這些結果表明,這是要統一廣義相對論與量子理論,其他偉大的科學的發展,第一20世紀上半葉。後果之一這樣一個統一的,他發現黑洞不應該完全黑色,而是要排出輻射,並最終蒸發...