1樓:巨集有射怪鳥事
有包裝,只是給你說有初期外包裝損傷。
你買的是9成新中古吧
請幫忙翻譯一下這幾段日語的意思,謝謝。
2樓:匿名使用者
點播的pv雖然說是一部分可up了,誰都連句謝謝的什麼都沒有真是服了。
以前開始成常態了而且也沒有個淨化作用。
沒有顯示收錄、上傳了哪個點播details也有不對的地方可是確認下寫個【謝謝】這點字兒怎麼樣?幾秒的事兒吧?!
不要讓我寫這種常識水平以下、怎麼著都行的話了!
就像保管庫人員所說的一樣・・・
確實我也有拜託收錄點播之際沒有道謝的事情。
很抱歉總是接受點播,百忙中給我收錄、編碼的兩個人,我總是心存感激也因此,進一步給details先生們再增加負擔就很歉疚了。酒後我會注意點播上傳後道謝。
很長很長・・・其實也就1年多點兒?・・・一直繼續到現在完事時都是這樣的哈。
我工作上也忙起來了,藉此我也要暫時停下啦
伺服器是和保管庫共用的今後pv上傳我想還會繼續的**wiki什麼的心裡會有很多不捨
謝謝喜歡它
再開的時候,拜託多多關照
3樓:三無
幫了你們的忙連句謝謝都不說,更何況這是經常發生的事情,請你以後注意,不要再增加我們的負擔了。
這段日語請幫忙翻譯一下吧,謝謝。
4樓:zack叔叔的小屋
大意:沒關係的,工作比較繁忙的時
候就請在家好好休息吧。我這也才剛回到家。今天還
版有昨天,權工作辛苦了!(>_<)加班很辛苦吧,真的是讓您受累了。na先生/小姐還真是相當的努力啊。
還請不要忽視營養,多給自己留些閒暇,養精蓄銳,讓精神還有肉體都能得到休養擺脫疲勞。日本今天也很暖和,太陽高照。因為我今天穿得稍微有點少,回家的時候還是把我冷壞了。
為了能讓na先生/小姐高興,我也捨命陪君子了(*^^*) 敬請期待!因為明後天休息,我打算學習之餘找點動畫看。不知道有什麼值得推薦的嗎?
5樓:恬馨穎
沒事的,抄工作很忙時是家襲裡的時就好好休息一下。
我現在在家回來了。只是現在。
今天和昨天都工作辛苦了!(>_<)
加班非常好,真的辛苦了。松下先生真是周圍店加油吧。
榮養好好來說,慢慢地休息遊時間選做,身體和精神不積蓄疲勞也一樣哦。
日本今天也很暖和,日也照著了。
但是,晚上還是很冷。
我是今天稍微輕裝回家了,很冷。
松下先生是享受,全力的護衛。(*^^*)
那時真期待呢!
明天和後天休息,所以學習的合回想什麼動畫看吧」這樣想著。
推薦嗎?
請幫忙翻譯下這段日語，請幫忙翻譯下這段日語，謝謝
您的頭柳先生，那個時候什麼樣的想法 了吧。我們回首，她忽然眼睛移開，池塘的方向朝向修好了。水池的邊上仙石鉄之進，源造中被救，步履蹣跚 這 是在緊張來的地方。但是，柳樹的眼睛，並不是看著這樣一個很好的人的身影。她顯然是眼的 盯著我們的樣子拜訪。那美麗的橫的臉龐，忽然和神祕的 謎 一樣的微笑漸漸地。總覺...
請日語高手幫忙翻一下，請日語高手幫忙翻譯
環境問題 気 何十 前 私 意識 行 程度変 意識到垃圾成為環境問題已經是幾十年前的事情了，之後我們的意識以及行為在多大的程度上發生了改變呢？限 私 嫌 目 見 狀態 安 供 汚 服 母 言 隠 共通 燃 埋 安 忘 不僅是垃圾，我們通常將討厭的東西暫且置於眼不見為淨的狀態就放心了。與孩子不告知母親...
幫忙翻譯一下這段日文日語，請幫忙翻譯一下這段日語
酔 2006年11月04日 土 醉了。2006年11月04日 星期六 昨日 母 任務 失敗 終 昨天媽媽的任務也以失敗告終。但是 今日 晝過 再 tsutaya 訪 借 全 一本 発見 今天中午過後又去了一趟tsutaya，結果發現想借的東西全部各有一盤 見事 v 全部到手了 太棒了 昨日 文化祭 ...