1樓：快樂小
楊丞琳的英文名是公司取的，不是翻譯出來的。
你可以自己翻譯，給自己取一個英文名。再在後面加上自己的姓。
我也可以幫你翻譯一個英文名。跟你的名字讀音很像的。
2樓：綸琳莫盈
rainie是楊丞琳的英文名，你的英文名自己取一個就行了。這是外國人的叫法，名在前姓在後。例如，你的英文名 he。
3樓：小李狐狐
楊丞琳那個這個貌似是她的英文名字加上姓。
英文名字翻譯 我叫袁銘詩，幫我翻譯下， 不是漢語拼音, 比如楊丞琳就是rainie yang
4樓：roo丞
miss yuan
我覺得很好，，miss有想念的意思，
5樓：小懶貓_喵喵
你有英文名嗎 ??? rainie 是丞琳的英文名，你如果沒英文名，那就只能用拼音了。。。
中文名字翻譯成英文名字
6樓：賀穎卿植雲
1.high
xixian
這個high是高姓在英文中的翻譯。
high
[haɪ]
[詞典釋義]a.
1.高的
2.(用於名詞後)有...高的
3.高音調的
4.(價值、評價等)高的;昂...
2.gao
xixian
這個就是直接根據漢語拼音的翻譯。
直接有漢語來讀。
3.ko
yin這是名字在英語中的翻譯。
7樓：雨林芝
其實，他們明星有各自的英文名字，再加上姓的翻譯。
首先根據喜好或者音譯原則一個名字，再加上姓。
給您選了幾個，僅供參考：
hans[hænz]漢斯（johannes的暱稱）比較好記，取「瀚」的音。
harlow['ha:ləu]哈洛
zane[zein]贊恩 取「志」音
（都是男士姓名）
姓：wong（黃或王的音）
比如：hans·wong
8樓：匿名使用者
希望以下內容會幫你找到答案
人名翻譯規則
9樓：匿名使用者
chancey huang
10樓：匿名使用者
john huang
11樓：匿名使用者
jacky huang
12樓：
huang zehan
13樓：範玉枝花申
eio既不是漢語拼音，有符合發音。
希望樓主滿意。
中文名字翻譯成英文名字，不是翻譯成帶拼音的，比如楊承林rainie.yang
14樓：匿名使用者
如果你是男的，那麼可以用zane lee
如果你是女的，那麼可以用zia lee
15樓：
你覺得丞琳和rainie相似麼 根本就不是什麼翻譯啊
你也自己隨便找一個好聽的就好
如果非要音比較相近的 zoey好了
16樓：踏盡繁華尋伊人
lisa 不是挺好的嘛
會日語的朋友幫我翻譯一下謝謝，會日語的朋友幫我翻譯一下下面的一句話，謝謝啦！
大致意思是本次見不到面就算了吧，反正以後有的是機會呢 會日語的朋友幫我翻譯一下下面的一句話，謝謝啦！從這以後我什麼都不會跟你說，真不敢想象你竟然掛我 如果不在意就好了。從別人那裡祈求愛情還不如多愛自己的一點的好。你得好好哄一下了 看樣子是真的生氣了 從現在開始什麼都不跟你說，不接什麼的，什麼都行。不...
請會英語的幫我翻譯一下這段話
我一直有一個夢，就是當一名偉大的發明家。發明各種各樣的東西來使每個人的生活都變的更加便捷，不要小看我哦！在日常生活中，汽車越來越多，交通堵塞成為了家常便飯。我想要發明一種叫做 隱行的翅膀 所謂的 隱行 就是它就象你的一件甲克一樣能穿在你身上，感覺輕柔，別人看不見，並且透氣性非常好，而且就象你的思維一...
麻煩幫我翻譯一下這個土耳其公司的名字和地址，謝謝
serol automative metal exterior construction trade jointstock company room 412,kocaoglu is merkezi,no.6,mehmet murat sokak,hoca pasa mahallesi,fatih,i...