1樓：陳淼淼說影視
四川人最愛說的「哦豁」到底是啥子意思，外地人是理解不到
2樓：暗橋尋雪
惋惜或無奈的一種感嘆詞，在不同語境中有著不同的含義，一般可以理解為：①感嘆（哦豁，這下停電了，遊戲沒的玩了！）②得意的嘲諷（哦豁，你娃不走運，運氣都不幫你，嘿嘿~）③代表聲音，比如咳嗽。
3樓：
真正準確的意思是，表達惋惜，但是有點幸災樂禍的感覺，就好像你好**的雞蛋掉地上去了，你說，哦豁，沒得吃了吧
4樓：即使我無罪丶
補充：在語感和作用上接近於普通話裡的「歐偶~」
5樓：匿名使用者
遭了，事情不妙的意思
6樓：匿名使用者
哦豁是嗚呼的古代發音
7樓：匿名使用者
是一句四川方言，是說，你騙我哦，應該寫成「唬我幹嘛！」或者根據語境理解。主要是欺騙的含義。
四川話方言豁咯你是什麼意思？
8樓：吉三夭
豁咯你：騙了你。
豁在四川話中有騙的意思，豁字放在哦豁裡面則是語氣助詞，就是糟了的意思。
咯在四川話中可當了字
一些常用語用四川話怎麼說？
9樓：鬼燈的冷徹阿香
你要咋子 ，你要哪門，你要幹啥子，你要爪子，（你要幹嘛）搞不抻tou,弄不醒活，（搞不明白）
整不鬆活，整不歸一（沒整完）整鬆活，整歸一（整完了）昨黑了（昨天晚上）今黑了（今天晚上）
二天多（改天）早神（早上）少午（中午）黑了（晚上）搞錘子，搞剷剷，搞鏟花兒（沒戲了）
哦豁（啊偶）要遭起（要完了）
給你kuo到身上，給你一悶棒，給你龜兒一錠子，給你一坨子，老子給你zang起切！弄死你個狗日的（打你）
不要批臉，臊皮（不要臉）
批垮，日白（少說大話） 行事，得行，攢勁，（可以）殺槓，洋盤（了不起），
不成在，莫得啥子，不說辣西，（不存在）
10樓：愛
走路=甩火腿
土豆=洋玉
膝蓋=克西頭兒
洗澡=搓夾夾
老公=老幾
老婆=老捏兒
說話=開腔
打的=趕豬兒
怎麼辦=雜個兒整
弄不懂=搞不醒活
妻管嚴=趴耳朵
吹牛=冒皮皮
沒關係=不成在
全部=一哈
怎麼回事=朗柺子搞的
11樓：陳彩蕊傳奇
么兒(寶貝)么妹(妹妹)么弟(弟弟)你幹「說西」(你做什麼)ha兒(笨蛋)打fu亂說(胡說八道)……下次再講！
12樓：匿名使用者
發神經……（日瘋倒顛）
說廢話……（批垮卵垮）
傻子…………（憨包，胎神，寶器，日龍包，憨包穀，木腦殼，哈麻批）等等！
13樓：匿名使用者
哎喲，樓主，你要想曉得啥子情況力四川話嘛，我就是四川本地的，四川話說的港港的。
14樓：雪冪花亦
你好----好啊，（比較熟悉的人這樣說）第一次見面直接說你好晚安----早點睡
早上好----早啊
再見----走了哈
15樓：匿名使用者
曉得（知道）曉曉得（知不知道）以（你）爪子，幹啥，幹啥子（要幹嘛）窩窩頭（被子裡）嗯哪（對）毛屎坑，毛坑（廁所）窩屎（拉屎）切飯（吃飯）囧（jio）脂慢（腳趾）要不溼（尿不溼）
16樓：物虛事允丶
你想爪子嘛？你那個
人啷個楞個那個。媽賣批。當然，這是髒話是不？能隨便說的喲。日白。弄不撐頭。
17樓：三水刃木飛
贊同——要得 要讀二聲得
很爽——安逸，巴適
幹什麼——你帶爪子
其實將四川的一些方言用普通話的音調讀出來是很有意思的。
18樓：管它三七二十酒
四川話來不起了什麼意思
19樓：匿名使用者
巴適 安逸 寶器 譚瘋子 胎神
求四川話常用語
20樓：漆雕姝鍾梓
1樓罵人＝卷人，土豆＝洋玉，大聲說話＝版命，走路＝甩火腿，膝蓋＝克西頭兒，手肘＝倒柺子，打架＝摑聶，冷＝冰欠，猜拳＝拾圈兒，螃蟹＝盤海，蜻蜓＝丁丁貓兒，捉迷藏＝逮強強貓，老婆＝老捏兒，老公＝老幾，裡面＝吼頭，吹虛＝扯把子/提虛勁，一巴掌＝一耳屎，，吵架＝扯筋，看＝qio，提＝dia，說話＝開腔，愛打扮＝妖豔兒，接吻＝肯兔兒腦殼，完了＝歸意，結束＝殺割，不踏實＝李扯火，輪胎＝滾滾兒，經常＝環是，故意＝利邊，哎呀＝哦豁，胡牌＝割了，聽牌＝下叫，打哈欠＝大豁孩，直走轉彎＝抵攏倒拐，搞怪＝裝瘋迷竅，形容很軟＝希溜啪，胖子＝悶墩兒/長得拽實炮少，弄不懂＝搞不醒活，形容說話做事不著邊際＝篩邊打晃，不守信用＝丟死耗子，急急忙忙的跑＝穿經打鬥的。全部＝一哈，大驚小怪＝驚風火扯，吝嗇＝抖慫，風箏＝風兜兒，生氣＝打燃火，怎麼回事＝朗柺子搞的，沒關係＝不成在，裝怪＝燈兒啊當啊的，便宜＝相因，無精打采＝秋迷秋眼的，聊天＝擺龍門陣，遙遠＝老遠八遠，形容人不懂事＝廣耳石，吹牛＝冒皮皮/憧殼子，**＝搖褲/火炮兒，潛水＝栽泌頭兒，洗澡＝搓夾夾！！另外，打乒乓球的常用語：
打柄蹦，剷球，胎胎板兒，翻山奶替，神察。足球常用語：爪腳球，拗大腳，丟邊線！
象棋常用語：宰兩盤，擺二盤！
直走=直殺下切！形容別人很傻=瓜娃子/寶氣/胎神！打的=趕豬兒；蟑螂=偷油婆；妻管嚴=趴耳朵；做事拖拉=拉西擺帶；撐腰=紮起/雄起/雜起；生氣了=毛了；怎麼辦=雜個兒整；幹什麼=zhua子；**=賴隔寶/其媽子；麻雀=雀雀兒；上廁所=改手手；紙片＝子飛飛；好吃=慫嘴；
21樓：山洲章齊
其實四川話這個沒有方言的。一般我們都不說晚安。比如要你早點休息會說：早點睡瞌睡。再見一般都說byebye。現在的四川話還是比較時髦的哈。腦殼喬得很——腦袋有問題
ri你仙人闆闆——仙人闆闆，祖先的牌位
耙耳朵——妻管嚴
彎彎，yueyue——鄉巴佬
撇託，耿直——仗義
港——囂張，傲氣，也有形容別人厲害的用法
寶器，保長，悶的兒，瓜娃兒，哈be兒，瓜批，溫shang，木杵杵，憨，ha戳戳，方腦殼——笨的意思，程度有所不同
著敲（kao）棒棒了——買了貴的東西
崴貨——假貨
錘子，麻批，毛（線），chuanchuan——否定的口頭禪挨球——欠扁
霍berber——騙我
開黃腔，亂冒皮皮——亂說話
打捶——打架
扯皮，扯精——吵架
惱火，討球嫌——煩
chen頭，洋盤，摩登——時尚，有品味
kakagogo——角落
倒拐——轉彎
巴適，安逸，穩當，要得——好
逗是，對頭，誒——正確
曉得——知道
著起，挨chen,死的慘（棒硬）——很嚴重的後果x球半天——做某事花了很久
搓脫，洗白——後跟錢或其它東西，失去之意
邊hur——獨眼龍
靠實，硬（en）是——確實很
戳火，黃了，莫搞頭——（生意等）沒希望了
要不得了，著不住，撐不起——不行了
袍哥——黑道老大
彎酸。迂（yue）夫子——斤斤計較的人
假打，假老練——偽非
凶——厲害
22樓：匿名使用者
常用的四川話詞語
1：「鼓到」：
意思是硬來、強迫、讓別人做不願意的事情。
例如：他鼓到要喊我去打牌。
2、「彎酸」：
指故意找岔、挑剔的意思！
比如：你這人怎麼這麼彎酸啊，我都給你弄了幾道了，你還彎酸人！
3：「薩過」：
意思就是說事情已經過去了，結束了的意思。
比如：「今天的會就薩過了，就到這裡！」
4：「幾哈」：
是很快了的意思！
比如：「快，幾哈吃完哈，人家等到起的」
5：「巴不得」：
就是別人想的和做的正好是自己想的！比如：
「他倒巴不得和你去去吃飯哦」
6：、「抹貨」：
意思是撿了別人現成的東西！得了便宜。
比如：「你一天到黑不好好工作，就曉得撿人家的抹貨！」
7：「斬勁」
意思是用勁，努力做好一件事情。
比如：「要斬勁抬哦，抬完了就吃飯了「
8：「苟「
意思是形容一個人很吝嗇的意思。
比如：「你不要看大哥那個樣子，其實是個苟的很！」
9：「歪」：
形容一個人很凶的意思！
比如：「你很歪哦！！知道我是幹啥子的不哦？」
10：「茂起」：
意思是比起的意思，但其中的茂也是有矛盾的意思，小時候不是經常和小孩子開玩笑的說：「我和你茂了！不理你了！」
而茂起比如：「今天我們打五百元一盤，大家把自己的錢茂起，不夠的不準上場！」
11：、「綿」
意思是表達一個事物和一個人做事情很拖，性格很慢，很纏綿！
比如： 「你做事情不要那麼綿嘛要的不哦？快點！」
12：攔中半腰」
意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情，就中途給人家打斷！比如：
「今天我在作報告，有個人攔中半腰的打了個哈欠，結果大家都傳染了！」
13：、「一哈」
就是一起或者一塊的意思！比如：
「今天去吃飯，把他們一哈都喊鬥嘛！在金龍等哦！」
14：毛焦火辣」
形容一個人煩躁，急躁的意思！
比如：「你的牌打得好差哦，輸的我毛椒火辣的！」
15：、「落教」:
就是說這個人比較懂事，聽話。南部人常常來比喻孩子！
比如：「那娃兒還比較落較！說了他就不鬧了」
16：「打捶」
意思是打架的意思。
比如：「你兩個一天到黑都在打捶
17：、「背時」：
意思是說你做錯了事情不走運，該倒黴，自己的苦果自己吞！
比如：「你該背時，哪個叫你不聽老人言！」
18：「走人戶」：
和北方的串門是一個意思，而且經常用在逢年過節的時候。
比如：「大年初一我要走人戶，你們走哪家？」
19：、「勻均」：就是比較平均的意思
比如：這個包子包的還比較勻均麻。
20：鬆活」：
工作生活不忙不累比較輕鬆！比如：
「你乾的這個活路好輕鬆哦！好久給我也介紹一下三！」
21：「經事」：
指一個事物比較耐用。比如：
「今天我買的這個碗還比較經事，落到地上還沒有打爛！」
22：「哈數」：
就是心裡有沒有數，或者有沒有把握。比如：
「放心，他騙不了我。我心裡還是有點哈數， 「 「對於這件事情你有沒有哈數哦？」
23：、「陰鬥」：
意思是悄悄的、暗地，達到自己某種目的而不讓別人知道！比如：
「他經常是陰鬥去菜市場，怕我們看見笑話他！」
23樓：匿名使用者
我懶得出門，外面好熱
一些常用語用"四川話"怎麼說？
24樓：起個名好難
你要咋子 ，你要哪門，你要幹啥子，你要爪子（你要幹嘛）
搞不抻tou，弄不醒活（搞不明白）
整不鬆活，整不歸一（沒整完）
整鬆活，整歸一（整完了）
昨黑了（昨天晚上）
今黑了（今天晚上）
二天多（改天）
早神（早上）
少午（中午）
黑了（晚上）
搞錘子，搞剷剷，搞鏟花兒（沒戲了）
哦豁（啊偶）
要遭起（要完了）
給你kuo到身上，給你一悶棒，給你龜兒一錠子，給你一坨子（打你）
不要批臉，臊皮（不要臉）
批垮，日白（少說大話）
行事，得行，攢勁（可以）
殺槓，洋盤（了不起）
不成在，莫得啥子，不說辣西（不存在）
擴充套件資料
四川話分佈範圍
四川話的使用人口主要分佈於信封盆地一帶，覆蓋了除部分非漢族聚居區外的整個四川省、重慶市，以及陝西、湖北、湖南、雲南、貴州等省與川毗鄰的部分縣市，使用人口約0.93億，是使用人口最多的漢語分支之一。
蜀話內部互通度較高，詞彙、語法、聲韻等方面都較為一致，一般根據古入聲的今讀情況分為如下圖所示的4個方言區：入聲歸陽平的川西片、入聲保留的灌赤片岷江小片、入聲歸去聲的灌赤片仁富小片和入聲歸陰平的灌赤片雅棉小片。
從保持中古時期蜀語特點的多少來看，川北、川東片由於地理區位等原因，是明清以來湖廣等地移民的主要聚居區，受外來語言影響較大，保持古音較少，是語言的發展區，為新派四川話。
而川西、川南的灌赤片由於四川土著居民存留較多、接受外來移民相對較少，保持古音較多，是語言的穩定區，為老派四川話。
灌赤片大部分割槽域保留了入聲，同時從古代蜀地區「平聲似去」的特點來看，古入聲歸去聲仍可視為保留本地區中古音的一個表現；灌赤片同時還保留了較多的中古時期的蜀語詞彙。
四川省成都片區；四川話以成都為中心，成都人說話的方式比較中性化，帶an字母的詞彙音，嘴巴發音呈扁平狀態，突出了成都話的個性。使用成都話的地方主要包括（成都市轄區、郊縣、縣級市，資陽代管的簡陽市，眉山市北部少數鄉鎮，德陽市中江縣等5個地帶）
南充片區；四川話以南充人為特色的代表，形成了南充片區口音，南充，作為川東北經濟中心，其語言上也有相對的帶動作用，南充口音與廣安口音分界線位於高坪區闕家鎮地帶，與廣安市嘉陵江一江之隔形成了二江語言風格，南充人說話比較高調，方言中各種詞彙比較重音。
巴中片區；四川話以巴中市為代表的巴中口音，音調特別的好辨認，在交流方面巴中人比較偏重音調的後音，捲舌音比較重。比如說吃飯，巴中人與達州人則說成「啟反」。巴中口音使用人口輻射大半個川北地區，人口大約在600萬左右。
瀘州片區；代表地區（瀘州市轄區、縣，宜賓市轄區、縣）
內自片區；代表地區（內江市轄區、縣，自貢市轄區、縣、眉山市仁壽縣）
達州片區；代表地區（達州市除萬源市、開江縣外的其他地區）
綿陽片區；代表地區（綿陽市除北川縣外、德陽市除中江縣外、廣元市除昭化、蒼溪縣、青川縣外）
雅安片區；代表地區（雅安全市）
涼山州片區；涼山州，全稱涼山彝族自治州，是中國最大的彝族聚集地，該地以民族語言為主，融合了四川方言，其音調聽起來比較細膩，柔潤的感覺。代表地區（涼山州全州、攀枝花市）
阿壩州片區；代表地區（阿壩州、北川縣）
甘孜州片區；代表地區（甘孜州）
翻譯四川話，四川方言翻譯
甲 你發現沒得嘛，現在我們學校變得越來越和諧，越來越文明老乙 是撒！建立和諧文明校園給我們的好處多得很撒甲 就是撒！路都越來越寬老 甲 勒嘞不是建立和諧校園嗎？大家都忙到提高素質，提高個人的能力啊！乙 是啊！甲 反正閱覽室 圖書館是人山人海，到處都是人挨人，人壓人，人落人，人堆人 乙 嘿！壓人肉餅喲...
「龜兒豁你」什麼意思？是四川方言嗎
是的！意思就是 我要是騙了你我媽就是偷漢子生的我。龜兒豁你 屬於四川方言 龜兒子豁你 用方言起強調作用。聽起來像是罵人的，但是卻不是。表示對你說的話是真實可靠的，通俗點的意思就是絕對沒有騙你。意思就是如果我騙你就是烏龜，不是罵人的話 四川話裡的 么兒 是什麼意思啊？這是我們四川的方言.它有兩種意思 ...
求教四川話胎菠蘿是什麼意思，四川方言 菠蘿是什麼意思？誰知道告訴我！
就是罵人，同胎神，胎批，我就是四川的。我就是萌萌噠深藍小同學 四川方言 菠蘿是什麼意思？誰知道告訴我！跛咯又稱 跛咯貨 四川 重慶等地方言 釋義 本義指低劣 劣質貨，可借指素質極差的人。還是菠蘿，我是四川廣安的 不知道，我只是打醬油的 胎神在四川話裡是什麼意思？我有時還是會和我朋友這樣說 一般關係比...