1樓：匿名使用者
何以飄零去，何以少團欒，何以別離久，何以不得安？
「何以」意思是：為何、為什麼
飄零表示： 飄泊流落，四海為家，表達一種淒涼 衰敗的感覺團欒表示：1.圓貌，2.指圓月，3.團聚。這裡指代團聚「別離久」是一種倒裝，表示分開的日子太久
「不得安」是說得不到 安寧，寧靜的日子
全詩用4個反問，語氣強烈，表達了對安靜、祥和、以及早日團聚的生活的無限
憧憬與嚮往，這也體現了在現實面前作者對現狀的不滿與無奈之情。
翻譯：為何要分離？為何少團聚？為何要離別久？為和不安居？
2樓：半碗魚湯
這是一首很淒涼的離別（分居兩地）的詩，詩中用了4句反問來表達一種分離的無奈與內心的悽苦。
大意：為什麼要離開？為什麼很少團聚？為什麼要分離這麼久？為什麼不能安定下來？
3樓：匿名使用者
團欒 是不是團圓？樓主打錯了吧
就是說為什麼飄零離去 為什麼團圓時少 為什麼離別如此久 為什麼不能安 這個安是身心兩方面的安，不再飄零，得到心安
4樓：匿名使用者
為什麼孤單離去，為什麼不能團聚，為什麼離開那麼久，為什麼心中不能安寧。
其實意思很簡單，翻譯出來就不好看了。
5樓：匿名使用者
好像是遊戲裡的吧
感嘆人生？？？
率的古文意思，古文中數的意思
率在古文中有以下六個意思 1 用作名詞，意思是 捕鳥的網。出處 東漢 張衡 東京賦 悉率百。釋義 數百張捕鳥的網。2 用作動詞，意思是 遵循 遵從。出處 近代 林覺民 與妻書 此吾所以敢率性就死不顧汝也。釋義 這就是我之所以敢毫不猶如的赴死而不顧及你的原因啊。3 用作動詞，意思是 率領 帶領。出處 ...
古文中 幸 的意思，古文裡「幸」有幾個意思
sx302702說的沒錯，我來補充一下 幸 的意思 1，僥倖 偶然有所得益或意外免去災難 2，幸運，幸福 3，喜悅，高興 4，敬詞，表示對方這樣做使自己感到幸運 5，期望，希冀 6，封建時代稱皇帝親臨 特指皇帝與女子 7，寵愛 哀憐 希望敬辭，表示對方這樣做使自己感到幸運僥倖 古文裡 幸 有幾個意思...
古文中「之」有幾種意思，古文中「之」有多少種不同的意思？分別是什麼
既 在古文當中，既可充當實詞，又可充當虛詞，在不同的語義環境中，詞義不同。一 既 充當實詞 既 充當實詞時，多為動詞，其多種詞義為 1 本義 吃罷，吃過。例如 說文 既，小食也。羅振玉曰 即，象人就食 既象人食既。許訓既為小食，義與形不協矣。2 食盡。指日全食或月全食。例如 春秋 桓公三年 秋，七月...