於是是什麼意思,古文中的「於是」意思是什麼

2021-03-14 20:07:13 字數 2191 閱讀 7315

1樓:nm牛虻

於是的意思是:緊接上事之後並由於上事某種結果。

1、拼音:yú shì

2、近義詞:所以、因此、因而、以是

3、引證解釋:

(1)現代·丁玲《阿毛姑娘》第二章:不知男的說了一句什麼話,於是女的就笑了。

(2)2023年《袁家山簡介》:忽然眼前出現呂洞賓形象,於是(袁可立)急忙禱告,懇求保佑。

擴充套件資料

一、近義詞:因此

1、拼音:yīn cǐ

2、釋義:指因為這個。

3、引證解釋:

(1)現代·孫犁《關於《聊齋志異》:蒲松齡過的是清寒士子的生活,他兼理家務,可得溫飽,因此,他可以專心著書。

(2)明朝·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二十:見官人經過,想必是個有才學的,因此相煩官人替寫一寫。(白話文:看到官人從這裡經過,想來一定是個有學問的人,因此想麻煩官人替我寫一寫。)

二、近義詞:所以

1、拼音:suǒ yǐ

2、釋義:一般用於表示因果關係。

3、引證解釋:現代·趙樹理《三裡灣·放假》:可是她每天都是第一個先到的,所以對這房子裡邊的情況很熟悉。

2樓:_海心焰

連詞。表示後一事承接前一事

古文中的是一般表示這樣、這、這種情況…翻譯時要把「於」和「是」分開理解!

3樓:蹄角

表順承,可以是時間上也可以是邏輯上。也有人會習慣用作口頭語氣詞。

4樓:海河

就是之後的意思吧,就像「所以」的感覺應該一樣吧,先有因,後有果。

5樓:壬浦澤弭明

於是」在文言文中是兩個虛詞的連用。「於」介詞,「在」「從」的意思;「是」代詞,作「此」「這」解。如:故天將大任於是人也。於是餘有嘆焉。

古文中的「於是」意思是什麼

6樓:匿名使用者

古文中多單音節詞,於是應該分開翻譯,一般情況下,「於」是在的意思,「是」是這裡的意思,於是應該是「在這裡」的意思,應該根據語境意譯,沒有標準答案。

7樓:在妍_海

①在這時,在這件事情上。例如《荀子.議兵》:「然後刑于是起矣。」意思是說,接著,「刑罰」這件事情(同位結構)就發生了。

②相當於現代漢語的「於是」(連詞)。例如《史記.秦始皇本紀》:「於是使御史悉案問諸生。」 意思是說,於是乎派遣御史詳盡瞭解案卷並問訊各位讀書人。

8樓:匿名使用者

文言中的「於是」,從結構上看,是介詞「於」加上代詞「是」的介賓片語。掌握這一點很重要。具體翻譯,要根據上下文靈活應用。

它可以表示時間,可譯作「在這時」。

它可以表示處所,可譯作「在這裡」。

它還可以表示條件、原因等。

有時,也可以用現代漢語的連詞「於是」來譯,但實際上乃是介賓片語的虛化,內裡仍有表時間、處所、條件、原因之意。

於是在古文中的意思是什麼?

9樓:綠豆粥

於在古文中的意思有很多,有時候和「之」有相同的意思;看情況也可翻譯成在、中、向、到、自、從、跟、對、對於、給、由於等。

例如:荊國有餘於地而不足於民(《公輸》在……方面)請奉命求救於孫將軍.(《赤壁之戰》向)

權起更衣,肅追於宇下.(《赤壁之戰》到)

古文於是翻譯成漢現代文是什麼意思?

10樓:文以立仁

古文的「於是」是一個短語,結構為「介詞

+代詞」的介賓結構。

於:介詞,從、到、自、由、在。

是:代詞,這、此。

那麼,它在古文中主要有以下意思:

1、從此、由此、自此。如陸游《老學庵筆記》:「 田登作郡,自諱其名,觸者必怒,吏多被榜笞。於是,舉州皆謂『燈』為『火』。」

2、在這裡、在此、在這個。如柳宗元《捕蛇者說》:「問之,則曰:『吾祖死於是,吾父死於是。』」再如「葬於是(葬在這裡)」。

3、在這種情況下、在這時候。如《**》:「於是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。」

4、如此、像這樣、到這個程度。如《周本紀》:「君何患於是?」

5、語法作用與現代漢語連詞用法同,表示承上啟下。

11樓:黎紅

於:在是:這裡

於是:在這裡

若在古文中是什麼意思,古文中「於」是什麼意思

ru 1.如果,假如 果。倘 假 天 有情天亦老。2.如,像 年相 安之 素。旁 無人。置 罔聞。門庭 市。3.你,汝 輩。更 役,復 賦,則何如?4.約計 幹 n 許。5.此,如此 以 所為,求 所欲,猶緣木而求魚也。6.順從 曾孫是 7.指 海若 古代神話中的海神 望洋向 而嘆。8.指 若木 古...

古文中「形」什麼意思,古文中其是什麼意思

形 x ng,x ng 名復 形體。歸去來兮辭制 bai 既自以心 du為 役,zhi奚惆悵而獨悲。dao 名 容貌。屈原列傳 顏色憔悴,容枯槁。名 形象 形狀。訂鬼 洩於目,目見其 名 形勢。赤壁之戰 則荊吳之勢強,鼎足之 成矣。動 表露 表現。黃生借書說 往借,不與,歸而 諸夢。名 表現出的現象...

古文中的饌是什麼意思,古文中的饌是什麼意思?

拼音 zhu n 動詞釋義 陳設或準備食物。名詞釋義 食物,多指美食。饌具 饌賓 饌所 饌餚 饌炙 饌玉 饌玉炊珠 饌玉炊金 饌珍 饌羞 饌食 饌哺 饌餼 饌飲 饌饋炊金饌玉 佳餚美饌 珍饈美饌 珍餚異饌 鐘鼓饌玉 饌玉炊金 饌玉炊珠 酌金饌玉 鮮衣美饌 饌 讀音 zhu n 部首 飠五筆 qnnw...