1樓：匿名使用者
彼の車に乗って
乘上他的車
真夏の夜を 走りつづけた
賓士在炎夏的夜幕裡
彼の車に乗って
乘上他的車
さいはての町 私は著いた
我抵達了終點的村落
悲しい出來事が
悲傷的事情啊
起こらないように
請不要出現發生
祈りの気持ちをこめて
滿懷祈禱地
見つめあう二人を
互相凝視的兩個人
朝の冷たい海は
清晨冰冷的海面
鏡のようにうつしていた
鏡子似的映出我們的身影
朝の冷たい海は
清晨冰冷的海面
戀の終りを知っていた
知道愛情的終點
彼の両手をとって
抓起他的雙手
やさしいことば さがしつづけた
尋找貼心的話語
彼の両手をとって
抓起他的雙手
冷たいほほに くちづけうけた
在涼涼的臉頰上留下我的吻
悲しい出來事が 起こらないように
悲傷的事情啊請不要發生
祈りの気持ちをこめて
滿懷祈禱地
見つめあう二人を
互相凝視的兩個人
白いかもめのように
像那白色的海鷗一樣
體をよせて歩いていった
並排走在沙灘上
白いかもめのように
像那白色的海鷗
涙にぬれて歩いていった
邊擦眼淚邊走
悲しい出來事が
悲傷的事情啊
起こらないように
請不要發生
祈りの気持ちをこめて
滿懷祈禱地
見つめあう二人を
互相凝視的兩個人
朝の冷たい海は
清晨冰冷的海面
鏡のようにうつしていた
鏡子似的映出我們的身影
朝の冷たい海は
清晨冰冷的海面
戀の終りを知っていた
知道愛情的終點
日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下,日語翻譯這個句子求幫忙翻譯一下
參考 確 振込 確認 屆 思 月曜日 受 取 連絡 手翻的 実際 送金 確認 到著 月曜日 到著 場合 私 再 連絡 日語翻譯 這個句子求幫忙翻譯一下 50 昨日 支払 入金 明日 送金詳細 調 連絡致 正在使用發音 調 確 送金 勘定 月曜日 勘定 場合 連絡 日語翻譯 這個句子求幫忙翻譯一下 5...
求會日語的朋友幫忙翻譯一下
原料 雞胸肉，牛皮，澱粉，食鹽，甘油，丙二醇，防腐劑 脫氫醋酸k，一種食品防腐劑 原料 同上 原料 雞胸肉，紅薯，防腐劑 脫氫醋酸na 雞肉，牛皮，澱粉，食鹽，丙二醇，防腐劑 山梨酸鉀 雞肉，牛皮，澱粉，食鹽，丙二醇，防腐劑 山梨酸鉀 雞肉，甘薯，防腐劑 去水醋酸鈉 一二副圖一樣 原材料 雞胸肉 牛...
求日語高手來翻譯一下，求日語高手來翻譯一下 急！！！
清明節 連休 山積 在庫 招 故 間 出荷 普段 2日間 遅延 迷惑 恐 入 何卒 理解 御願 以上 清明節 長期休暇 在庫 山積 従 間 出荷 通常 2日 遅 場合 理解 願 清明節 連休 荷物 山 積 上 間 納期 普通 大體2日遅 迷惑 大変申 訳 大変無理言 何卒 理解 程 願 ps 加了幾...