1樓：201133號
其一少小離家老bai
大②du回， 鄉音③無改鬢zhi毛④衰⑤。 兒童相見不相dao識，
回 笑問客從何處來。
其二答離別家鄉歲月多， 近來人事半消磨。 惟有門前鏡湖⑥水， 春風不改舊時波。[1]
註釋②老大：年紀大了。 ③鄉音：
家鄉的口音。 ④鬢毛：額角邊靠近耳朵的頭髮。
⑤衰（cuī）：疏落，衰敗。 ⑥鏡湖：
在浙江紹興會稽山的北麓(lù)，方圓三百餘里。
譯文其一 我在年少時外出，到了遲暮之年才回故鄉。 我口音雖未改變，但我那雙鬢卻已經斑白。 所有兒童們看見我，都沒有一個認識我的； 他們笑著互相問問：
這客人是從**來呀？ 其二 離別家鄉已很長時間了， 回家後才知道家鄉的人事發生了很大的變化。 只有門前鏡湖的碧水， 在春風吹拂下，依然像往日那樣漾著清波。
《回鄉偶書》全文
2樓：匿名使用者
全文：回鄉偶書二首
其一少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，笑問客從何處來。
其二離別家鄉歲月多，近來人事半消磨。
惟有門前鏡湖水，春風不改舊時波。
釋義：其一
我年少時離開家鄉，到遲暮之年才回來。我的鄉音雖未改變，鬢角的毛髮卻已斑白。
家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑著詢問我：這客人是從**來的呀？
其二我離別家鄉的時間實在已經是很長久了，回家後才感覺到家鄉的人事變遷實在是太大了。
只有門前那鏡湖的碧水，在春風吹拂下泛起一圈一圈的波紋，還和五十多年前一模一樣。
偶：說明詩寫作得很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。老大：
年紀大了。賀知章回鄉時已年逾八十。無改：
沒什麼變化。笑問：笑著詢問。
一本作「卻問」，一本作「借問」。消磨：逐漸消失、消除。
出自：唐 賀知章《回鄉偶書二首》
擴充套件資料
第一首詩在抒發作者久客他鄉的傷感的同時，也寫出了久別回鄉的親切感；第二首詩抓住了家鄉的變與不變的對比，流露出作者對生活變遷、歲月滄桑、物是人非的感慨與無奈之情。這兩首詩語言樸實無華，感情自然逼真，充滿生活情趣。
首句用「少小離家」與「老大回」的句中自對，概括寫出數十年久客他鄉的事實，暗寓自傷「老大」之情。次句以「鬢毛衰」頂承上句，具體寫出自己的「老大」之態，並以不變的「鄉音」映襯變化了的「鬢毛」，言下大有「我不忘故鄉，故鄉可還認得我嗎」之意，從而為喚起下兩句兒童不相識而發問作好鋪墊。
三四句從充滿感慨的一幅自畫像，轉而為富於戲劇性的兒童笑問的場面。「笑問客從何處來」，在兒童，這只是淡淡的一問，言盡而意止。就全詩來看，一二句尚屬平平，三四句卻似峰迴路轉，別有境界。
後兩句的妙處在於背面敷粉，了無痕跡：雖寫哀情，卻借歡樂場面表現；雖為寫己，卻從兒童一面翻出。
賀知章詩歌以絕句見長，除祭神樂章、應制詩外，其寫景、抒懷之作風格獨特，從容不迫，淡而有味。其詩最大的成功之處，在於反映和表現 了社會生活中最本質的東西，即人情人性，寫出了人類所共 有且具有特定指向的一種情感。
賀知章的作品被愛好書法者視為珍品。賀知章墨跡留傳很少，其傳世書法作品中，尚有紹興城東南宛委山南坡飛來石上的《龍瑞宮記》石刻和流傳到日本的《孝經》草書等。
3樓：有種水軍叫猴協軍
其一少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，笑問客從何處來。
其二離別家鄉歲月多，近來人事半消磨。
惟有門前鏡湖水，春風不改舊時波。
4樓：魔術過的節奏
黃東雷書法《回鄉偶書》
少小離家老大②回， 鄉音③無改鬢毛④衰⑤。 兒童相見不相識， 笑問客從何處來。
5樓：林航宇
其一回鄉偶書
少小離家老大回，
鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，
笑問客從何處來。
其二離別家鄉歲月多，
近來人事半消磨。
惟有門前鏡湖水，
春風不改舊時波。
回鄉偶書的鄉音是什麼意思，回鄉偶書這首詩的意思是什麼意思
鄉音 家鄉的口音。出自唐代詩人賀知章的詩作 回鄉偶書 原文 回鄉偶書 唐 賀知章 少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。註釋 偶書 隨便寫的詩。偶 說明詩寫作得很偶然，是隨時有所見 有所感就寫下來的。少小離家 賀知章三十七歲中進士，在此以前就離開家鄉。老大 年紀大了。賀知章...
偶書這首詩的意思，回鄉偶書這首詩的意思是什麼意思
回鄉偶書 賀知章少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。回鄉偶書少小離家老大回鄉音無改鬢毛衰，兒童散學歸來早忙趁東風放紙鳶 每天太陽從東方升起的時候，人世間紛繁複雜多如牛毛的事便開始一件件發生。很多不平之事發生在周圍，心裡充滿了憤怒，於是不斷對它們進行抨擊，但不平事太多，多得...
英文翻譯關於銀行的英文，銀行詞彙的英文翻譯
1under the linked account number2 balance 3 sub account number 4 account properties none5 record status nomal6 expiration date 1 credit account under ...