1樓：匿名使用者
zhejiang baiyun painting co.ltd
hu zhou nanxun science industrial park(near the east of yansicun, jin dou rd.)
科技工業園區翻譯成science industrial park是比較到位的，而別的地方多數可以採取拼音直接翻譯。
2樓：
zhe jiang bai yun paint limited company
huzhou nan xun technology industry district
(east of jindou road in yansi village)
3樓：
zhejiang baiyun painting co.ltd
science & industry park,nanxun,huzhou,china (the east of jindou rd,yansi villiage,)
這是外國的習慣,但是加括號有點不妥,請再寫個具體的
誰能幫我翻譯以下句子，誰能幫我翻譯一下以下句子的意思
1.他警告我別再惹麻煩。2.為了這張票我找遍了所有的口袋。3.請你帶我在你的學校轉轉。4.媽媽給我買了個手機。5.他把他的座位讓給了我。6.你應該努力學習。7.孩子們被照顧的很好。8.他們要在村裡建發電所。1.他警告我不要陷入任何麻煩之中.2.我翻遍了我所有的口袋尋找那張票.3.麻煩帶我參觀一下你的...
請幫我用英語翻譯一下以下句子謝謝啦
i listen to the musical program frequently,i like this program very much,likes listening to english song specially,has learned many words from english...
請幫我翻譯以下句子，謝謝
1 你得到整個包裹。2 這整個包裹是個成語。這個成語意思是你所談論的人是聰明 智慧且表裡如一，心智健康。所以，她做任何事情都是為了他。是他們生命中的所有事情的成就。和這個人在一起也就別無所求了，因為他們持有的對待一切事物的獨特性是其他人所不具備的。翻譯了下 有點怪怪的 可能不太完整 1.你有整個包，...