1樓：匿名使用者
對於包括英國和瑞典等國家在內的整個歐盟來說，在之前三個月經濟收縮0.2%後，其季度內經濟增長率為0.2%。
在承辦奧運會等一次性經濟因素的促進下，英國在年度（注：這裡指2023年）第三季度的增長率為1%。歐元區是英國的最大**夥伴，其經濟的衰退促使英國經濟在今年初回到蕭條狀態。
您好，原文翻譯如上供參考，不明白可繼續提問。
若回答對您有所幫助，請點選本頁面中的「選為滿意回答」按鈕。
2樓：匿名使用者
對於整個包含了諸如英國和瑞典的歐盟，在過去三個月收縮了0.2%之後，經濟在這個季度又增長了0.2%。
拜一次性活動如奧運會所賜，英國的經濟在今年第三季度增長了1%。由於歐元區是英國的主要**夥伴，同時集團財富的減少使英國經濟在今年年初又回到了衰退。
3樓：匿名使用者
回答即可得2分經驗值，回答被選為滿意回答可同步增加經對於包括英國和瑞典等國家在內的整個歐盟來說，在之前三個月經濟收縮0.2%後，其季度內經濟增長率為0.2%。
在承辦奧運會等一次性經濟因素的促進下，英國在年度（注：這裡指2023年）第三季度的增長率為1%。歐元區是英國的最大**夥伴，其經濟的衰退促使英國經濟在今年初回到蕭條狀態。
驗值和財富值
4樓：sharon天
整個歐洲聯盟，包括英國和瑞典等，在之前的三個月的經濟收縮0.2%之後，第二季度經濟增長0.2%。
英國經濟今年第三季度經濟增長1%，這得益於一次性因素，如奧運會。歐元區是英國最大的**夥伴，同盟國**的命運使英國重修陷入今年上半年的衰退階段！
翻譯找個人譯員和專業翻譯公司有什麼區別
那要看你對質量有什麼要求了,如果語句通順,翻譯忠實於原文,不需要出版 專,沒有屬 特別高的要求,找個人也是可以的,翻譯公司接了你的活還不是找個人做的,然後再合稿,審稿,一般沒有大的問題就可以了,我就是給翻譯公司打工的,也沒聽他們說客戶有啥反饋,普通稿件一般人都能做的,就看你怎麼想了,希望對您有幫助。...
翻譯專業和英語專業有什麼不同翻譯專業和英語專業的區別！！！
翻譯專業和英語專業的區別主要體現在培養目標 側重點和主幹課程的不同上。一 培養目標不同 1 英語專業 英語專業學生主要學習英語語言學 文學，英語國家的歷史 政治 經濟 外交和社會文化等方面基本理論知識，受到英語聽 說 讀 寫 譯的良好的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯 研究 教學 管理工作...
英語專業考研翻譯碩士和翻譯學有什麼區別
普碩還是專碩這個我不太清楚，貌似沒有嚴格的區別。但是我知道翻譯碩士和翻譯學 翻譯理論和實踐 的區別 1.翻譯學，即翻譯理論與實踐其實就是筆譯，雖然名字是理論與實踐，但是據我的學長學姐們反映，真正學到的就只有理論，至於實踐就比較少了 比如你如果想通過它學口譯，那麼不可能 2.翻譯碩士，其實就是彌補了翻...