1樓：匿名使用者
3.1等級制度的方法
our提案接受多重方法對衝突檢測的問題，類似用於i-collide圖書館的那[4]。 快的保守的略計發現潛在碰撞的對在整個資料庫之中的物件(使用n身體清掃廣告修剪從i-collide的演算法)，在之後從急流接受的考試[5]是否成對地確定成重疊被標記的二個物件實際上被碰撞。 圖1shows我們的衝突檢測圖書館， v-collide建築學。
v-collide的the第一水平計算最小的axisaligned邊界框(aabbs)在場面的每個物件的。 這些箱子終點被排序入三張名單，一每個座標軸的。 當物件移動，在每個框架必須依靠這些名單。
我們使用插入分類利用期望的框架對框架凝聚
in物件位置。 執行排序的此的複雜與移動的物件的數量和他們移動鄰里的密度因而是僅比例。 邊界框在所有三個維度重疊僅的對物件成對地通過到系統的測試模組。
2樓：飄逸凌菲
3.1分層的方式
我們建議需要一個多層次的方法來解決這一問題的碰撞檢測,相似的i-collide圖書館在文獻[4]。potentially-colliding快速保守的近似成雙成對的物件中發現整個資料庫(採用n體sweep-ad-prune演算法從i-collide)後,從兩兩測試快速[5]的判斷兩個物體上標明「重疊其實相撞。圖1shows建築的衝突檢測庫,v-collide。
第一級的v-collide計算最小axisaligned碰撞盒子(aabbs)物體在現場。兩者這些箱子是三個清單,每一個關於座標軸。這些目錄物件動,必須re-sorted每幀。
我們用插入排序來發揮作用的預期frame-to-frame連貫
在物體的位置。此分類的複雜性是如此的比例只有數量的移動的物體和密度的社群,通過這些行動。只有對物體碰撞盒子裡的所有三個維度重疊了兩兩測試模組的系統。
3樓：匿名使用者
3.1分級辦法
我們的建議採取了多層次的辦法，問題的碰撞檢測，類似於用於一碰撞圖書館[ 4 ] 。快速保守近似認為可能，對物體碰撞的整個資料庫（使用n體掃廣告剪枝演算法從i -碰撞） ，之後成對測試採取迅速[ 5 ]判斷兩個物件標記為重疊的實際相撞。圖1shows架構我們的碰撞檢測庫， v型碰撞。
第一級的v -碰撞計算最小axisaligned包圍盒（ aabbs ）對每個物件的現場。終點這些箱子排序分為三個名單，每個座標軸。由於物體移動，這些清單必須重新排序的每一幀。
我們使用插入排序利用預期幀到幀的連貫性
在物件的立場。的複雜性，履行這一比例排序，因此不僅對移動的物體數量和密度的居民區通過這些舉措。只有對物體的包圍盒重疊，所有三個方面的傳遞給成對測試模組的系統。
英譯漢給高分，急
我英語差幫不上,不好意思 最小,多數多才多藝的原子吸收分光儀 可轉換的single double 射線光學 交換在唯一射線之間和配齊雙重射線光學以按鈕的接觸 快的開關在火焰 vg 和gf 霧化器之間 指南或動力化的平臺安置火焰 vg 和gf 霧化器,使能快的轉折在不同的霧化器之間 橫向地激昂的gf ...
求助英譯漢
您好，參考翻譯如下，由於不清楚英文原名的固定譯法，故直接寫出，希望對您有所幫助 2006年9月，marsters在洛杉磯的queen mary號上與另外兩位演員共同演繹了godber的teechers。這是他作為一名舞臺劇演員，在從事電視行業之前頗受好評的一場關鍵性演出。您好，最後一句話的 crit...
翻譯英譯漢
例如，汽車1被認為是嚴肅的 冷漠的 古板的，而汽車2就不是這樣。那是由於，除了其他之外，汽車1的底盤 強大的外形和灰色的緣故。正好相反，汽車2被認為是愉快的 別緻的 漂亮的，而汽車1就不是這樣。那是由於除了其他之外，汽車2結構緊湊 圓形的外觀 曲線形的散熱器和它的圓形頭燈的緣故。此外，從研究的所有產...