1樓：匿名使用者
3 chome-1-1 nishizutsumi gakuencho,
higashiosaka, osaka prefecture,japan.
您是要到東大阪大學？短期大學部海外交流室？
2樓：匿名使用者
這個應該叫翻bai成 英文字母的地du址。。
比如 上海
zhi 就是shanghai不是 upsea
那麼dao其實就回
是根據日文的發音來翻了，答在按照英文順序來。。。其實不按英文順序也是可以的
只要日本人知道就可以。
higashiosaka nishizutsumigakuencyou 3-1-1 toufuuryou
toufuuryou,nishizutsumigakuencyou 3-1-1,higashiosaka
ひがしおさか にしづつみがくえんちょう 3-1-1 とうふうりょう
其中 西堤 的發音比較怪 是 にしづつみ
樓主你用的是dhl的吧?
我們公司在 西堤楠町 有個辦公室。。 都是那一帶的 我有寄過的。。你放心用吧
3樓：匿名使用者
student dormitory, 3-1-1 nishi-tsutsumigakuen-cho, higashiosaka-shi, osaka, japan
4樓：匿名使用者
east west causeway in osaka city academy at the 3-1-1 peach lao wind
求高手把日本地址翻譯成英文地址
5樓：昨夜話語
a-13, nisshin mansion no.2, 1 chome-2-25, miya****achō
imabari-shi, ehime-ken , japan
你要匯款肯定要收款方幫你核對地址的專，或者直接讓他給你屬提供地址
6樓：匿名使用者
no. 2 no. 25 nissin second mansion a-13 no.1-chome, japan imabari, ehime miyasita cho
請高手幫忙把 下面的日本地址翻譯成英文，謝謝!
7樓：匿名使用者
2 chome-86 numa
yao-shi, ōsaka-fu 581-0036,
japan.
求大神把日本地址翻譯成英文地址！ 謝謝！
8樓：匿名使用者
為您翻譯如下：
yuri momozono
no.218, belle maison ikebukuro,1 chome−2−6, ikebukuro, toshima-kutokyo-to, 〒170-0014, japan希望能幫到您，滿意請記得采納專
，謝謝！屬
9樓：匿名使用者
tokyo japan
日本地址求翻譯成英文！！！
10樓：重慶萬通汽車學校
7-3-8 roppongi, minato-ku, kyoto, eotani hill plaza roppongi 811 tnt
11樓：山口惠字
tokyo rokuhonnki 7cyoume 3-8 nagani building praza roku honnki 811
急求將日本地址翻譯成英文。
12樓：樂筆曉新
2-34-12-502, shimotsuke, takatsu ward, kawasaki city, kanagawa prefecture
神奈川復県川制
崎市高津bai
區下作延
du2-34-12梶の
zhi谷であdaoる502號
13樓：匿名使用者
no.502,kajinotani,2-34-12,shimosakunobe
takatsu-ku,kawasaki-shi,kanagawa-ken
japan
將日本地址翻譯成英文
14樓：匿名使用者
這房子地處山區，位於函南町的南端。
no. 530-84, hata, kannami-chō, tagata-gun, shizuoka-ken 419-0104 japan.
（7個數字是郵編）
15樓：匿名使用者
hannan machida, tanabe prefecture, shizuoka 530-84
shizuoka prefecture of takata county south machida. 530-84
有幫助還請採納，謝謝
16樓：匿名使用者
530-84
hatake,kan'namichou,tagatagun,shizuoka ken,japan
17樓：匿名使用者
shizuoka ken tagata-gun kan'nami machihata 530 - 84
18樓：x欣baby心
你提醒，我的體驗裝沒有，了，?exit走，你，你，哦行，眼膜我，呢myway 嗎
求將日文地址翻譯成英文，謝謝！！！ 20
19樓：miku丸
我很負責任的告訴你，這不是日本地址。
往來北 這根本就不是日語。
而且這也根本沒有門牌號，這就不是地址。
20樓：匿名使用者
你是說，你在英語國家嗎？？
急求將日本地址翻譯成英文,中國的地址怎麼翻譯成英文
2 34 12 502,shimotsuke,takatsu ward,kawasaki city,kanagawa prefecture 神奈川復県川制 崎市高津bai 區下作延 du2 34 12梶 zhi谷 dao 502號 no.502,kajinotani,2 34 12,shimosak...
求把居住地址翻譯成英文，求把居住地址翻譯成英文
廣東省東莞市塘廈鎮金地博登湖3期9棟1001室 你的翻譯 1001室 room 1001 9棟 building 9 9期the third period 金地博登湖 版gold ground 塘廈 tangxia 東權莞 dongguan 廣東guangdong 其中有兩個錯了 3期 應該是 ph...
日本地址翻譯成中文日本地址怎麼翻譯
日本來東京都 澀谷區 明治自 神宮前 3丁目11番30號 青山概念大廈 日本通常把一個比較大的區域劃分成若干個小的區域，稱之為 丁目 日本的地址通常是 県 市 區 丁目 番 號 建物築名 室 樓 青山 是建物築名，英譯是concept aoyama building，意思是 青山概念大廈 這地址英譯...