1樓：匿名使用者
遇到這支籤的bai人，就如同du
登山一樣，憑一己之zhi力所付出的勞dao力得到與之相同的成專就。
屬登上一町(長度單位)就有町的高度，登上二町就有二町的高度。如果辛苦攀登，奮發向上，最終會登上絕頂，達成願望。
不應持有與所付出勞力不相符的願望。
高興的事，希望的事，不會太快實現。
病人不久就可恢復。
丟失的物品，如果不急著，就靜下心來慢慢的找。
搬家，旅行，相親，萬事皆可。
職業的話，建築業比較好。
買賣要儘快進行。
長命。有孩子緣。
安產。最上面那這話，用中文讀，我覺得更好理解。
2樓：匿名使用者
抽到bai這支籤的人、就像爬山一樣付du出多大的努力就有多少
zhi回報。爬山爬了1町就
dao達到了1町的高度回（1町約答 = 109.09 公尺）、就如爬了2町就達到了2町的高度、如果不懼艱辛奮發圖強的話能走到巔峰應該可以達成最初的願望。不要抱有「付出與回報不相符」這樣的想法。
令你喜悅的事情和你所希望的事情會比較遲達成。病人的疾病雖然拖了很久但是應該會徹底治好了。失物、突然之間很難找到應當耐心尋找。
搬家、相親、旅行全都適宜。職業可以從建築業這個方向尋找。交易方面趁早進行比較有利。
生死方面長命。有小孩子緣。產婦順產。
3樓：匿名使用者
難しいなあ〜（＾◇＾）
清水寺求的籤，哪位懂日語麻煩幫忙翻譯一下日語籤文，謝謝！ 10
4樓：冉冉苒墨
勝等的習慣了o工具毛皮類」外國物好病的六o屯澗「看周圍」遷居」個婚事個旅行萬啊的生乙土九公頃,是進入生人們^苒這二oo待人來失世物突然出現加在lo訴訟實現? 戰爭2是高個子流逝和打過蘇5立在不得不認為幸運來o災難發生的p身為高啊，而且公頃，眼睛後-書地人一看慢了心。喜人明天o悅的事扮已一飛匯心談誡拓刁走被思l觀疲倦的話聲音時貴的事把了化l啊《一"大家個屋殷勤上吉醒目
哪位日語大神幫忙看一下朋友在清水寺求的籤，請按頁面排版翻譯，謝謝!
5樓：匿名使用者
大吉 第十等
舊用多成破
過去的不幸或許多煩惱也會消去，好事將發生吧。
新更始見財
隨著新的願望的出現，財富也會增加。
改求雲外望
就像是在雲上追求願望般地，請試著追求高高的願望。
枯木遇春開
像枯木在春天開花一樣，一定會變得很繁盛吧。
自左向右順序為：
願望：會實現吧。
疾病：會治好吧。
遺失物：立刻會找到吧。
盼望的人：會出現吧。
蓋新居、搬家：會變為好結果吧。
結親緣、旅行、交往：全部變為好結果吧。
http://****chance.***.tw/籤詩集/淺草金龍山觀音寺一百籤/籤詩網‧淺草金龍山觀音寺一百籤__第010籤.htm
6樓：匿名使用者
看的懂 大吉2個字就可以了，不知道啥意思，隨便問一個算命的就可以了。
其實真的沒必要知道。
在清水寺求得籤，哪位看得懂日文的幫忙解籤一下，謝謝 30
7樓：匿名使用者
大吉遇此籤者，如草木逢春、花開結實，其人亦有出人頭地之喜。
.信大黑天（財神）為佳
.病人痊癒。心地不良之人難愈。
.訴訟事件可遂願。
.失物應出現。應在地下面、廢物中。
.開心事充足。
.建房搬家吉
.購物吉。賣物應早作打算為佳。
.爭執應贏。
.生死十之**為生。
.媒妁、旅行吉。
.器具以花瓶香爐茶具掛具之類為宜。
清水寺籤文求解！請日語大神幫忙翻譯一下～
8樓：匿名使用者
. 中此籤之人，凡事雖初始非所思所願而成就，但其後意外有攜吉事而來之象。
. 祈拜天道為宜。
. 喜事要晚。後期為上上吉。
. 病人雖久拖但痊癒
. 訴訟會遂願。
. 失物不在內，出外尋找應出現。
. 所等之人來但會晚。
. 旅行上上吉，目的地有好運。
. 新建改建、搬家、媒妁、僱人均吉。
. 意見、爭執應低調其後應會贏。
. 買、賣均急則無利。
. 生、死十之**為生。
求日語高手幫忙翻譯一下日本清水寺的籤
9樓：匿名使用者
遇此籤之人，因心術正直即便以往有礙事之人所願未遂，吾心之美通天，今後將內開運。
容祈拜觀世音、聖天為宜。
開心事近期將有，不宜等待。
等人，路遇障礙雖有延遲但會來。
爭執十之**為贏。
搬家、修繕等可。
買賣均可。
失物慢慢找為宜。
生死十之七八為生。
子嗣多。
職業應從事自己喜歡之事。
旅行悠悠而行為佳。
疾病已處於痊癒邊緣。
此媒妁上佳。
10樓：阿雨
總結一句話，諸事皆順，之前如有什麼不順的，也會慢慢轉運。
清水寺 日語籤文 求大神翻譯 20
11樓：匿名使用者
抽到本籤的人，開始所想很難實現後面會有好運。無論何事，心中所想為惡，待心靜則好專運來。祈禱神靈為屬吉。
病人疾病延長，但不會觸及生命。突然急於診治，反而危在旦夕。愉快的事遲遲不來，後會有好運至。
訴訟官司糾纏不斷而後會轉好運。開始萬事皆輸而後面會贏。越等待的人越遲遲不來。
失物越迫不及待越找尋不回。適合經商，但越 想賺錢越會損失。宜，喬遷新居，搬家，相親，旅行。
生死或生，性急則死。
12樓：匿名使用者
大神在大神幫你看看望採納
13樓：樂清市順暢交通
就是說你今年運勢很好，好好工作絕對能夠賺大錢
14樓：匿名使用者
這樣很難看清。能不能豎起來讓人看。。。
日本的神社籤文分：大吉，吉，中吉，小吉，末吉，凶。
你拿到這個末吉，可以說不好也不壞。有點危險。
在清水寺求的籤，請懂日文的朋友幫忙翻譯一下，非常感謝
15樓：匿名使用者
金運，出的比進的多的時候。不要亂花，要把錢包捂緊。
失物，晚了就到別人手中了。先反省一下看看是不是擱哪兒給忘了。
旅行，即便希望有個開心旅行也難。
等人，遲到。中途好像遇到障礙了。
戀愛，對方有心向我，可自己左思右顧不順利。
媒妁，也並非是必須要談攏的對方。觀望乃明智。收養關係的話可進一步建立
日本清水寺求了一支籤，望日語達人幫忙翻譯一下，第51籤
16樓：匿名使用者
○遇此籤之人，有如登山，其身之力凝於一處而為，則應有相應之成功。
○正如登一山則有一山之高，登二山則有二山之高，耐辛勞奮發而為則終將登頂得遂所願。
○不應抱有與所勞不相應之奢望。
○喜事心願，較晚成就。
○疾病久拖但應痊癒。
○失物難以突然出現應耐心尋找。
○搬家、媒妁，旅行均佳。
○職業以建築為佳。
○買賣急則利薄。
○生死遲生。（看不清）
○授子有緣。
○平安順產
哪位懂日語大佬翻譯一下,哪位大佬可以翻譯一下圖片中的日語
自動安裝選單不bai啟動的du時候。安裝選單不自zhi動安裝的時候,dao從電腦桌版面 我的電腦 權 h什麼 右擊 開啟 o 雙擊 setup.exe 在電腦桌面上 我的電腦 沒有的時候,在開始選單內選擇。drive號碼,drive名,根據使用的電腦不同而不同。哪位大佬可以翻譯一下 中的日語?早上好...
哪位懂日語的幫我翻譯一下，謝謝了
你說的是兩個遊戲啊 在日本經常玩的 我也是玩這個張大了 給你翻譯一下 道具讀的卡片和拿的卡片都要和50音對應起來,準備一個音是一個的組合 一個讀的卡片和一個拿的卡片 讀的卡片 寫下諺語等較短的片語,讀的人 大多數是大人 大聲讀出來 拿的卡片 描寫讀的卡片的內容一樣的畫,將讀的卡片的片語的第一個平假名...
哪位大神翻譯一下啥意思,哪位大神翻譯一下這是幹什麼用的
速 hayaki 快點 行 ikuzo 去 走的意思快點走的意思 哪位大神翻譯一下這是幹什麼用的 由於原圖不夠清晰,用ps製作後如下所示 多元輸入法 多元漢字與圖形符號輸入法 可以直接打出圖中一至三行的俄文 下面的小字無法看清,尚無法搞清其用途。林允俄羅斯護手霜滋潤嫩膚補水夏季清爽 速 hayaki...