1樓：匿名使用者
1.wait in queue to get in the car2.wait in queue to get on the busin the car
on the bus
2樓：
就像上面好幾個朋友說的一樣，邏輯有問題，所用的介詞也有問題。但是我先就認為上轎車也排隊吧。
car是用進入的，介詞是into, bus是登上的，介詞是on。
所以，這句應該是: wait in queue to get into the car.
3樓：匿名使用者
car似乎不需要排隊，是bus吧
4樓：匿名使用者
wait in queue to get on the car ,更合適。記得另外一個**，樹上有隻鳥，和樹上有果子。鳥就用on，而果子是用in，因為果子本來就在樹上長的，而鳥是停在樹上的。
（不屬於樹本身）
5樓：
wait in queue to get on the car
wright
6樓：匿名使用者
in the car
on the bus
7樓：詹姆斯
2.wait in queue to get on the bus
8樓：潔白荷
please queue to get on the car.
9樓：匿名使用者
第二句對 on the bus & in the car
10樓：匿名使用者
「排隊上車」有簡語的：queue up for bus
請問？排隊等候，用英語怎麼說？
11樓：
「排隊等候」英文：wait in line
讀音：英 [weit in lain] 美 [wet ɪn laɪn]
例句：1、and then do i wait in line again?
那我填好了之後還要再重新排隊嗎？
2、we had to wait in line at the counter.
我們必須排成隊在櫃檯那裡等著。
單詞解析：
1、wait 讀音：英 [weɪt] 美 [wet]
vt.& vi.等待;等候;（尤指長期地）希望;盼望 vi.準備妥;在手邊;可得到;可使用 vt.推遲，擱置，延緩
第三人稱單數： waits 現在分詞： waiting 過去式： waited 過去分詞： waited
2、line 讀音：英 [laɪn] 美 [laɪn]
n.線條;排;行列;界線 vt.排隊;用線標出;沿…排列成行;給…安襯裡 vi.形成一層;排隊;擊出平直球
第三人稱單數： lines 複數： lines 現在分詞： lining 過去式： lined 過去分詞： lined
12樓：abcv認證
wait in line
13樓：匿名使用者
stand in line
請在交作業時排隊 用英語怎麼說
14樓：兩小無猜是笨蛋
請在交作業時排隊 用英語怎麼說請在交作業時排隊的英文翻譯 翻譯
請在交作業時排隊
please line up when you hand in your homework
請高手英文翻譯！謝謝，請高手英文翻譯！謝謝！
1.十年前處於全盛時期，一個曾經非常有前景充滿活力的美容院如今遇上了他的衰退期。大堂經理，創始人的兒子，日漸面臨著一個顧客金錢大量流失，店員無精打采的店面。tend to翻譯不明朗，意譯的 面對即將關門大吉的窘境，店鋪的主要投資人派了一個專家來幫助扭轉局面，並保證在三個月內實現扭轉。那麼美容院如何絕...
請各位幫忙英文翻譯成中文，請幫忙把英文翻譯成中文，謝謝
the person is no more divided一個人 性格 不能再 後 but has be e one an individual undividable 變成為了一個不可 的個體 and his each act will be health並且他的每一個行為都是健康的 you tr...
請幫我用英文翻譯以下內容，謝謝，請幫我用英文翻譯以下內容，謝謝！
歡迎光臨！welcome 您需要購物袋嗎？would you like a shopping bag?請稍等 please wait a minute.一共.元 it s yuan.現金還是刷卡？cash or card?請刷卡 please swipe the card 請輸入密碼 enter y...