1樓：街舞小朋友
以下翻譯內容中日對照，方便**。
音羽山清水寺
第五十號籤：吉利
財祿保享通（求財順利） 前途相偶合（前途順境） 重山利正逢（能越過事業的障礙將會前途無量） 有達宜更変（有些朋友需要遠離）
正文：求此籤的人，比較容易心想事成。年輕的時候是勞累命，但是人過中年後會有改觀。
你是一個能言善辯的人，如果你信觀音那就更好了。你比較容易不見東西，容易引起官非之爭。但是和你相爭的人卻會和你成為歡喜冤家。
適宜從事旅遊業 房產 談判 人事方面的工作，千萬不要從事買賣類的工作，不然會有血光之災。
技術有限，翻譯不一定全對。但希望能幫到版大：）
2樓：匿名使用者
這是來自中國古詩的孔明神數
更正一下，這是京都清水寺……
和大阪沒有關係……
50 漢詩50 更新日時：
有達宜更変・重山利政逢・前程相偶合・財祿保亨通。（吉）＜一度成功したから、更にグレードアップ。問題があっても気にしない。偶然と見える事で財運は順調＞
如果達成了一個願望，就要制定下一個新的目標，併為之努力；
如果能向翻過重山峻嶺那樣克服一切困難，就一定會財源廣進，而且如「重山」字義，去其它的地方也不錯。
按照這樣說的去做的話，前途會有吉事相遇，將來也安心；
地位和財產也會心想事成。
呵，聽上去還不錯。
日語關於愛情的個性簽名帶翻譯
3樓：大寶貝的小公主
★戀をして戀を失った方が、一度も戀をしなかったよりマシである。
勇敢的去愛，即使失敗也總比一次也沒愛過強。
幫忙翻譯一下這段日文日語，請幫忙翻譯一下這段日語
酔 2006年11月04日 土 醉了。2006年11月04日 星期六 昨日 母 任務 失敗 終 昨天媽媽的任務也以失敗告終。但是 今日 晝過 再 tsutaya 訪 借 全 一本 発見 今天中午過後又去了一趟tsutaya，結果發現想借的東西全部各有一盤 見事 v 全部到手了 太棒了 昨日 文化祭 ...
誰幫忙翻譯一下日文啊，謝了，誰幫忙翻譯一下日文啊，謝了
2天 承德 避暑山莊度假，偉大的長城 嶺長城堡山 間2 2007 西安書面口吃人 緊密合作，馬俑兵 和 石黃帝陵 間2 2007 簡單，古老的城堡h aruka 和電影 紅夢 舞臺 喬家大沙龍 訪間n eru2 2 007 絕景和山水畫，桂林 充分寫作口吃間2 2 007三天 見完全知道，載西安間3...
請翻譯一下這段日文謝謝了，幫忙翻譯一下這段日文
走啦走啦 這種熱帶叢林，不是像我這種嬌嫩少女該瞎轉悠的地方。誒？那邊的方向好像有亮光。終於 走出森林了嗎。不過去看看嘛？啊啊 清爽的空氣！極其寬敞空曠的地方啊 地面也利落地整理過！難道說是機場滑行路的遺蹟？這麼坑坑包包的地方也叫滑行路？在這高臺上，眾多的飛機起飛去戰鬥吧 事到如今，變成了破磚爛瓦的廢...