1樓：匿名使用者
呵呵，嘗試改造成文言文，僅供參考：
「吾近夜觀天象，見天狼星。此乃大凶之兆，特賜爾破解之法，希護之。此災必得免矣。
然則，希冀爾等善學不殆，終至大成。」
2樓：郭熙喜
餘夜觀星，天狼星惡，**，贈爾良法破之，若君惜取，此禍能祛。
勤學勿怠多行善，美夢雲端亦可成
3樓：
夜觀星象，見天狼衝煞，許以破解之道，汝且珍之，禍必遠矣。唯念心安，夢想成真。
誰能幫我把這段話翻譯成文言文，謝了
4樓：月光aa崎
昨夕，夢一女子持刃擊餘，中胸，尋醫，不得。及醒，胸痛隱隱然。
5樓：匿名使用者
昨夢一女持刃刺餘胸，遍尋醫未果。及寤，胸尚隱隱痛然。
6樓：空空如如也也
吾昨夜有一夢，夢中吾胸被一女拿刀刺之。吾四處苦尋醫，未果。驚醒，胸仍痛之。
誰可以幫我把下面這段話翻譯成文言文,如下：
7樓：2唐伯虎點蚊香
吾於路上見一人，忽覺似曾相識，不禁回眸三顧，至家後尤記起是第一任女友也，似乎時間令吾忘記甚多，不知不覺已過三年……
可不可以幫我把這段話翻譯成古文，謝謝啦
8樓：瘋迷
臨別際，本朝麗人於氏小霞語贈才子仲氏崇宇此生無悔戀，本世恨別離。北斗斜天照，綿綿助君痕。江流去若飛，永世心無隙。
過往流光日，夜夜思君恩。未來半月載，尚思樂語深。緣起識君日，但恨傘下人。
緣續與君知，不念莫愁真。緣定三年已，牛郎織女深。今日同君締，緣起致緣定。
相視無言語，相別淚沾衣
祝你們能相戀一生，高三狗敬上。
急求：能不能幫我把這段話翻譯成古文？謝了
9樓：生薑可樂
於此劬勞慘慘之家,除必行之事,又誰有暇察乎格雷戈爾之需?家中銀日見少:女傭又終辭之,唯一極高而雞骨支立之白頭嫗於早晚行粗重事。
凡它事皆由母於針黹之餘為之。其狀之極,至於鬻賣家傳首飾。
誰能幫我把這段話翻譯成古文~~~~只有幾句也好！ 20
10樓：壹簡梅
吾等皆宜常重禮教，師友互懷。嚴己、進取。揚華夏神州之精神，共奧運聖事之光茫。助興、奮發。續前未有之篇章，展海上璀璨與輝煌…！
11樓：匿名使用者
我們應當時時注意文明修身、熱誠禮貌、提高素質， 在校園內外，均應尊師重教，友愛互助，從整潔自身儀表到美化校園環境，從展示文明禮儀到同學之間互助協作，積極營造文明和諧的校園文化氛圍。在校園外，文明禮貌，熱心公益，從協助維護公共秩序到幫助海內外賓客瞭解上海，從愛護市容市貌到規範語言行為，努力做到懂責任、有愛心、講奉獻。
我們要發揚參與奧運、奉獻奧運的志願精神，儘自身的努力投身到世博志願服務行動中去
同學們，讓我們馬上行動起來， 從現在做起、從身邊做起、從小事做起，參與世博、服務世博、奉獻世博，共同塑造我們文明友善、誠信寬容、積極實踐、樂於奉獻的良好形象。伴世博齊成長，和城市同發展，與祖國共進步！
世博會將在上海舉行，這不但是上海2000萬人民的榮耀，更是13億華夏兒女的驕傲，這是所有炎黃子孫的自豪。在感受這份驕傲和自豪的同時，我們也應該深深感到自己肩上的責任。提問
誰能幫我翻譯這段話
我走萬里，一萬英里要見你。和不斷喘氣呼吸，我抓住它只是為了找到你。我爬上山去每一個你。我漫步在古老的土地上舉行的只有你。和每一個步驟的方式，我付。每一個白天和黑夜我搜尋了你。透過朦朧的黎明沙塵暴和我為你達成。我偷了一萬英鎊，1萬磅要見你。我搶劫便利店表兄弟姐妹我想他們會更容易。我住了老鼠和蟾蜍，我為...
誰能幫我翻譯下這段話
特技是vim。面試官 這特技是vim說的是？學生 嗯。是vim 面試官 vim是怎麼回事？學生 就是文字編輯 面試官 哎？文字編輯？學生 是的。文字編輯。開放源 開發，可以免費使用 面試官 嗯，你覺得這vim在我們公司工作有什麼好處呢？學生 是。能編輯文字檔案 面試官 哦，我們公司沒有要編輯的文字檔...
幫忙把這段話翻譯成文言文，請幫我把這段話翻譯成文言文，有懸賞
兔存焉，體胖威然,性暴，陽剛之氣盛哉。兔今逢壽，吾乃其友哉。願兔壽興，事成，至上者祛除體重，友存萬年而不竭。可以麼？求採納為滿意回答。請幫我把這段話翻譯成文言文，有懸賞 吾聞汝之病甚矣，雖吾千萬不捨，然吾以知此事實矣，汝妻我養之，汝勿慮也。請幫忙把這句話翻譯成文言文朋友生病了,怎麼用文言文問候 知君...