誰能幫我翻譯成廣東話,誰能幫我把這個翻譯成廣東話

2022-03-17 08:52:18 字數 6030 閱讀 6401

1樓:匿名使用者

淌自已的汗,吃自已的飯,自已的事情自已幹,靠天、靠地、靠祖宗、不算是好漢... 看我這暴脾氣 獨自在外漂泊的感覺不好受 人在江湖飄哪有不挨刀

我來吧,我用標準的廣東字

流自己嘅汗,食自己嘅飯,自己嘅事自己做,靠天、靠地,靠祖宗都唔算得系(左邊有單人旁)好漢……睇我呢啲臭脾氣,,一個人喺外邊漂泊嘅感覺唔好受,喺江湖混,邊有得唔挨刀.

2樓:利楊氏雙戊

你知唔知掛住一個人噶滋味?

好似飲左一杯冰冷噶水

之後用好長好長噶時間

一顆一顆

變成左熱淚

你知唔知道5記得一個人噶滋味?

好似欣賞一種

殘酷噶美

之後用好細好細噶聲音

話比自己聽要堅強甘面對..

我係廣東人黎嘎!

絕對系對嘎!

3樓:匿名使用者

流自己既汗,吃自己既飯,自己既事自己做,靠天、靠地、靠祖宗都唔算得系米野好漢... 睇我呢個炮仗頸,一個人系外邊漂泊d感覺很難捱,人在江湖邊有話唔俾人斬既~~~~~~~~~~~~~~~

4樓:

流自己噶汗,食自己噶飯,自己噶事情自己做,靠天、靠地,靠祖宗都5算得繫好漢……體我離個炮仗頸,,一個人起外邊漂泊噶感覺5好受,人起江湖,邊有得5比人斬啊……

5樓:令溫甕秀

我同你冒啦冒楞架啦。以後你

老左千祈米來穩我啊,我吾會

認你架。

6樓:鍾發閉慕

我同你冇任何關係啦,以後你老左千奇唔好黎穩我,我唔會認你噶。

7樓:慶嫚哀樂池

我同你無任何關係啦,以後你老左一定吾好來穩我,我吾會認你嘎。

8樓:琴夜詩銳立

怎麼給你譯啊?字兒都一樣,只不過發音不同而已啦!?

9樓:樑葉璩小萍

有病也用不著到網上病給人知道!!

10樓:匿名使用者

有些字是打不出來的喲

誰能幫我把這個翻譯成廣東話

11樓:夏小呆

全部嗎?

唔知道點解,呢段日子成日感覺好壓抑,覺得好似心理面被d乜壓住咁,好難受,一直都喘唔到氣一樣!前兩日晚黑都落雨,一個人,訓唔著,就走去操場上淋雨。雨落得唔喺好大,但喺感覺還好。

只喺覺得嗰腦入邊一片空白,乜都唔知道了。乜都念唔起來了。

真喺唔知道喺乜會事,但喺只要一訓低就莫名其妙咁想喊。

尋日喺情人節,講實話,幾難受的!同佢地都冇乜點講嘢。淨喺傾計既時候有d想喊。真喺悸動既年齡.悸動既心情。壓力一大就容易傷感,容易喊!!

想讓自己開心d,再開心d,但喺無論幾開心,哪怕喺面上帶住笑嗰時心入邊都有d寂寥既感覺!

我念我喺冇嘚救了,徹底的毀了!我真喺唔想再折磨自己,也唔想再折磨身邊的人,太難受了!

好想與世隔絕.但我只喺個凡夫俗子,有血有肉有慾望.點先可能做得到拋棄一切!!

12樓:

唔知點解,a排總喺感覺好鬱悶,覺得個心好似比咩壓住咁,好難頂。一直透唔到氣咁,前兩日夜晚都落雨ar,一個人,訓唔著,就跑到操場去淋雨,雨落得都唔喺好大,不過感覺幾好噶,淨喺覺得個腦一片空白,咩都唔知,咩都霖唔起。

真喺唔知點解,但只要一訓低就莫名其妙想喊。

琴日喺情人節,講真ar,真喺好難受,同佢地都無點講野,淨喺傾既時候有d想喊。

真喺悸動既年齡,悸動既心情,壓力一大就容易傷感,容易喊。

想等自己開心d,在開心d。但唔理幾咁開心,就算面上帶住笑既時候,個心都有d寂寞既感覺。

我霖我無得救咯,徹底無喇。我真喺唔想再折磨自己,唔想再折磨身邊既人,太難受喇。

好想與世隔絕,但我只喺個凡夫俗子,有血有肉有慾望噶,點可能做到拋棄一切沃

13樓:匿名使用者

唔知點解,黎段日子老系感覺好壓抑,覺得心裡俾蔑壓住,好難受,一直喘唔過氣黎,前兩日都落雨,一個人訓唔著覺,就跑到操場上去淋雨,雨唔繫好大,但感覺幾好噶,只系覺得腦子一片空白,乜都唔知,乜都覽唔起來!

真噶唔知點回事。但系只要一躺下就莫名其妙想喊

琴日系情人節,講實話,幾難受噶,同拒地都唔講乜話,只系傾解噶時候想喊

真系悸動噶年紀,激動噶心情,壓力一大就容易傷感,容易喊

想俾自己開心滴,再開心滴,,但系唔理幾開心,哪怕系臉上帶住笑噶時候心入邊都有滴寂寥的感覺

我覽我係無救啦,徹底噶毀佐,我真的唔想再折磨自己了,都唔想再折磨身邊噶人,太難受了

好像與世間隔絕,但我只不過系一個凡夫俗子,有血有肉有慾望噶,怎麼可能做到拋棄一切

你太消極了

14樓:星の國

唔知點解,呢d日子成日感覺好壓抑,覺得好似心裡邊比乜嘢壓住咁.好辛苦.一直喘唔過氣咁樣!!

前兩晚都落語叻,一個人,訓唔著,就跑到操場上淋雨.雨落嘚唔大.但系感覺仲幾好.

只喺覺得嗰腦入邊一片空白,乜嘢都唔知,乜嘢都霖唔起叻!

真喺唔知點解會咁樣,但系只要一訓低就會無端端想喊.

琴日喺情人節.講實話.幾難受嘅!同距地都某乜講嘢,只喺傾計嘅時候又d想喊.

真喺悸動嘅年齡.悸動嘅心情.壓力一大就容易傷感,容易喊!!

想等自己開心d,再開心d.但系無論幾開心,就算喺面上帶住笑嘅時候 心裡邊都有d寂寞嘅感覺!

我霖我喺某嘚救了.徹底嘅某了!我真喺唔想再折磨自己.都5想再折磨身邊人,太難受了!

好想與世隔絕.但系我只喺嗰普通人,有血有肉有慾望嘅.點可能做嘚到拋棄一切啊!!

15樓:

唔知點解,呢d日子總系覺得好壓抑,好似覺得心裡被乜嘢壓住,好難受,一直喘唔過氣咁似的.琴兩日夜裡都下咗雨,一個人,訓唔著,就黎到操場上去淋浴.雨下噶唔打,但系感覺挺唔錯,靜系覺得腦入面一片空白,乜都唔知,乜都惗唔起黎咗!

真噶唔知系點回事,但系靜要一訓下黎就莫名其妙噶想喊.

昨日系情人節,講實話,挺難受噶!同佢哋都無點講話.靜系聊噶時候有d惗喊.

真噶是悸動噶年齡,悸動噶心情,壓力一大就容易傷感,容易喊!!

惗讓自己開心d,再開心d,但系唔管幾開心,哪怕系臉上帶住笑噶實話心入面都有d寂寥噶感覺!

我惗我係無救咗,徹底噶毀了!我真噶唔惗再折磨自己,都唔惗再折磨身邊噶人,太難受咗!

好惗與世隔絕,但我靜繫個凡夫俗子,有血有肉有慾望噶,點可能做得到拋棄一切

16樓:匿名使用者

最標準嘅白話

唔知點解,呢排成日都感覺到好壓抑,覺得好似心入面被d乜壓住咁,好難頂,一直都抖唔順條氣咁!前兩日晚黑都有落雨,一個人,訓唔著,就走去操場上面淋水。雨落得唔喺好大,但喺感覺都仲系幾好。

只喺覺得嗰腦入邊一片空白,乜都唔知道晒。乜都念唔起身。

真喺唔知喺乜回事,但喺只要一訓低就莫名其妙咁想喊。

尋日喺情人節,講真,幾難受咖!同佢地都冇乜點講嘢。淨喺傾計既時候有d想喊。真喺悸動嘅年齡.悸動嘅心情。壓力一大咗就容易傷感,容易喊!!

想畀自己開心d,再開心d,但喺無論幾開心都好,就算面上帶住笑嗰陣心入邊都有d寂寥嘅感覺!

我念我喺冇得挽啦,徹底玩完!我真喺唔想再折磨自己,亦唔想再折磨身邊嘅人,太難頂了!

好想與世隔絕.但我只喺個凡夫俗子,有血有肉有慾望.點可以做到拋棄一切呢!!

誰幫我翻譯成粵語?

17樓:匿名使用者

去考個粵語四級證吧,那麼簡單都不會。

聽講,你中意左某人啵

我知,問你你未必會認

想窺探你既隱私,好奇心將理性掩埋左,只系因為太過在乎如果你真系中意個個人架話,我念,雖然自己心痛,都會微笑甘祝福你既睇住你地,有時候真系覺得自己可悲,但系邊個叫愛情嗯系付出就可以得到吖其實我對你既感情比你想象中既深,只系嗯想再表達,我知道,只要你開心,我都會一樣甘開心既

或者你心裡面並無我半分既位置,但系我依然會在呢個角落默默甘祝福你,有日可以得到心中所想

希望你幸福,比我幸福

18樓:楓葉清鈴

聽講,伱中意咗一個人

我知,問伱伱5一定承認

想窺探伱噶隱私,好奇心將理性掩埋住,只系因為太過在乎如果系伱真噶中意,我淋,雖然自己心痛,也都會微笑祝福睇住你地,有時候真噶覺得自己好可悲,不過愛情5系付出就可以得到其實我噶感情比你所淋噶仲深,只系也5中意表達,我知,只要你開心,我都會會開心

可能伱心中並冇我噶位置,但我依然會系呢個角落祝福你,有日得到心中所想希望你幸福,比我幸福.

19樓:匿名使用者

聽講,你中意左某人

我知,問你你唔一定會認

想知你啲隱私,繫好奇心將理性掩埋左,只系因為太過在乎如果你真系中意,我諗,雖然自己會心痛,都會微笑咁祝福你睇住你哋,有時真系覺得自己好可悲,但系鬼叫愛情唔系付出就可以得到其實我對你既感情比你想象既要深,只系都唔中意再表達,我知,只要你開心,我都一樣會開心

或者你心入面無我一d位置,但系我都會系哩個角落祝福你,有朝一日得到心入面想要既嘢

希望你幸福,比我幸福

20樓:大叔控一隻

聽講你中意佐某個人

我知我問你你未必會承認

想知你惗乜,好奇心將理性掩埋,淨因為太過於在乎如果因為你真系中意,我惗,雖然自己心痛都會笑住祝福梗來睇住你地,有時真系覺得自己好可悲,但系邊個叫愛情唔系付出就可以得到

其實我既感情比你想象既仲要深,只系不想再去表達,我知只要你開心,我都會同樣梗開心

或者你心裡面冇我一d位置,但系我依然會起呢度祝福你,有日得到心中所想希望你幸福,比我幸福.

21樓:俎念壘

聽講,你中意咗邊過?

我知呀,問你你未必會認

想窺探你私隱,好奇心將理性埋咗,只不過系因為太過在乎如果你係真嘅中意,我諗,雖然自己心痛,但都會微笑噉祝福望住你哋,有時真系覺得自己可悲,但鬼叫愛情唔系付出就可以得到其實我嘅感情比你諗到嘅深,只不過都唔中意再表達多一次,我知道,只要你開心,我都同樣會開心0架

或者喺你心目中並冇有我嘅一尐地位,但我依然會喺呢個角落祝福你,有一日會得到心諗嘅嘢

希望你幸福,比我幸福

誰能幫我把普通話翻譯成粵語

22樓:匿名使用者

本來以為你會好專一甘對我

但到左最後發覺唔認真果個偏偏系你

我唔會去怪任何人

亦無悔任何事

只可以講句

我地根本唔應該開始

其實 大家曾經一齊開心過

甘已經好足夠了

分手 代表住既只不過系呢段感情既結束

期待住下一段感情既開始

我唔會太過難過

只系覺得有d唔捨得

畢竟自己曾經都繫好努力甘去挽留過呢段感情

只可惜依然系得到一個甘令我失望既結果

對於你對愛情既睇法

我開始逐漸明白

但明白並唔系代表接受

我真系接受唔到呢段甘錯中複雜既感情

所以 惟有選擇放棄

曾經很傻甘希望自己可以去改變你

但系 原來發覺自己真系做唔到

惟有默默甘祝福你

以後會更加快樂

更加幸福

23樓:匿名使用者

本來以為你會好專一咁對我

但到咗最後正發覺唔認真嗰個系你

我唔會去怪任何人

亦無悔任何事

只可以講句

我哋跟本唔應該開始

其實大家一齊開心過

咁已經足夠

分手代表嘅只不過系呢段感情嘅結束

等待緊下一段感情嘅開始

我唔會太難過

只系覺得有啲唔捨得

畢竟自己曾經都好努力咁去挽留過呢段感情

只可惜依然得到一個噉令我失望嘅結果

對於你對愛情嘅睇法

我開始逐漸明白

但明白並唔代表接受

我真系接受唔到呢段咁錯中複雜嘅感情

所以唯有選擇放棄

曾經好傻咁希望自己可去改變你

但系原來發覺自己真系做唔到

唯有默默咁祝福你

以後會更加快樂

更加幸福

-----------------------------------

有問題,希望高手指正

幫我把這段廣東話翻譯成普通話,請懂廣東話的朋友幫我把這句普通話翻譯成粵語白話

閃著腰了.痛得我.小蕉 嘉欣妹 哪句話呀?你都沒有說是哪句話別人怎麼幫你呢?請懂廣東話的朋友幫我把這句普通話翻譯成粵語白話 5 難得幾條7頭約埋一齊開飯,如果淨系食飯太悶啦,仲可以去督下波,唱下k.幾個老友好難得先可以約埋一齊食飯,如果只喺食飯就太無聊了,可以嘅話可以去督波同唱k 幾個fans好不易...

誰能幫我把這段話翻譯成古文,誰能幫我把這段話翻譯成文言文,謝了

呵呵,嘗試改造成文言文,僅供參考 吾近夜觀天象,見天狼星。此乃大凶之兆,特賜爾破解之法,希護之。此災必得免矣。然則,希冀爾等善學不殆,終至大成。餘夜觀星,天狼星惡,贈爾良法破之,若君惜取,此禍能祛。勤學勿怠多行善,美夢雲端亦可成 夜觀星象,見天狼衝煞,許以破解之道,汝且珍之,禍必遠矣。唯念心安,夢想...

誰能幫我把英語翻譯成漢語,誰能幫我把下面的英語翻譯成漢語

你的媽媽怎麼上班?她坐公車。要多長時間?大約30分鐘。從你家到公司多遠?大約5英里吧。你媽媽是怎麼去上班的?她坐巴士。需要多久?需時約30分鐘。從你家到公司多遠?大約5 五英里。您的媽媽怎麼得到工作?她乘公共汽車。它多長時間需要?需要大約30分鐘。多遠是它從您的工作到家?它要大約五英哩。它是大約五英...