1樓：不恥狂問
這已經是白話文了。
看來得給你補一下語文，文言文是我國古代的官方文體，從明清開始到近代，我國發展出了白話文，白話文接近口語，老百姓容易懂得。你這段話應該是近代人寫的。
文言文改寫成白話文：
要讀書和做人，首先要立下志向。想想從古代以來的聖明賢達的人和英雄豪傑像我這麼大的年紀時，是什麼樣的志向？是什麼樣的學問？
是什麼樣的才幹？我現在哪一樣比得上他們呢?想想父母讓我讀書，請老師來教課，是什麼樣的願望？
是什麼樣的深意？我哪一樣對得起父母？看同齡的一輩人，父母常常誇讚的人，是怎麼樣的好？
父母常常批評的人，是怎麼樣的壞？好的要學，壞的一定不能學。心裡面要像明白了，堅定信念，每個念頭都要學好，每件事情都要學好，自己有壞的地方全部要深刻醒悟堅決改正，一定不能有一點點放鬆，不能照原來那樣地能混就混。
一定要爭取像古代的聖明賢達的人和英雄豪傑小時候那樣，才能對得起父母的用心，不被別人恥笑。志向怕不樹立，更怕不堅定。偶然聽到一段好話，聽到一件好事，也知道心動羨慕，當時也說我要像他一樣。
沒過幾天，這個念頭就不知道扔到**去了。這是你的意志不夠堅定，還因為不能立下志向的原因。如果一個心思向上，還有什麼事業不能成功的呢？
順便bs一下一樓的，就知道分，一點網路道義都沒有。就像有人落水了，他的同伴拿出身上僅有的幾百塊錢求你救人，你卻說：才幾百塊錢，連我洗澡的錢都不夠。
2樓：鬱筠圭文成
汝何不置一電腦?如此可上網於寢室矣。汝:
如果是為了表示尊敬對方，可換用「君」，「子」等第二人稱。置:購買也。
翻譯時遵從"古未有，則用今"，所以「電腦」，「上網」二詞直接用。
3樓：奇子阿
你能告訴我這篇短文的題目＼作者嗎？！
想幫你，你不說清楚的，很難幫的啊～
我應該知道這篇短文的翻譯，
但我忘了題目跟作者了～
4樓：逐日楓中舞
才20分,連我磨鍵盤的功夫都不夠
*****===
哎知道上的朋友都很熱心,能幫的一定會幫啊.說實話我也是不懂而已哈哈.
把《狼》文言文改寫成白話文600以上
5樓：匿名使用者
夜幕降臨，一個屠戶高興地哼著小曲藉著月光走在回家的小道上，心想：今天專
生意真屬好，肉賣完了，只有幾根剩骨。可一路上總覺得身後有什麼東西監視自己，渾身不自在，最後實在忍不住回頭一看——冒出兩對綠光，嚇得他出了一身冷汗，再定，老師我是神經，你是我兒，我有一百億元，我要和你日嘛屁夜幕降臨，一個屠戶高興地哼著小曲藉著月光走在回家的小道上，心想：今天生意真好，肉賣完了，只有幾根剩骨。
可一路上總覺得身後有什麼東西監視自己，渾身不自在，最後實在忍不住回頭一看——冒出兩對綠光，嚇得他出了一身冷汗，再定
6樓：匿名使用者
先寫天色，後寫人物，再寫事情發展、經過，最後寫結果和感悟。
把白話文翻譯成文言文把白話文翻譯成文言文
蘇州橋酒如蘇州狀元一樣,亦蘇州特產也。江蘇蘇州橋酒酒業 源於老字號 錢義興酒坊 公司擁有 錢義興 蘇州橋 和 古韻今風 等品牌。東南形勝，吳都故郡。姑蘇自古繁華.物華天寶，人傑地靈。人傑多出狀元，地靈則盛產美酒。文人喜佳釀,美酒出美文。歷史上,白居易 范仲淹 唐寅都有盛讚蘇州美酒的文章。唐寅的 桃花...
文言文和白話文有什麼區別，文言文與白話文有什麼區別
文言文是中國的一bai種書面語言，主du要包括以先秦時期的zhi口語為dao基礎而形成的書面語。俗版 稱 之乎者也 春 權秋 戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡 絲綢等物，而絲綢 昂貴 竹簡笨重且記錄的字數有限，為了能在 一卷 竹簡上記下更多的事情，就需要將不重要的字刪掉。可...
把這段文言文翻譯成白話文，把這段文言文翻譯成白話文
由於快過年了，我父親有很多應酬。但父親最近身體不好，所以叫我和他一起，應酬時代為喝酒。於是，杯來盤往，多次敬酒喝酒。幾乎花了兩個多小時才散場，一路腳步不穩，東倒西歪地回到家中，然後將肚子中的東西吐了個一乾二淨，倒頭就睡。直到凌晨 3 5點 才醒。睜開眼睛看著明亮的月亮，光芒四射。想起晚上應酬喝酒的情...