1樓：匿名使用者
應譯為 :
wenn das deine strafe fuer mich war , dann reicht es , reicht es wirklich . ich bin unfaehig (es) zu erklaeren . ich kann nur zusehen , wie du dich immer weiter entfernst ...
...
2樓：匿名使用者
wenn das die strafe sein soll, die du mir gibst. dann reicht es, es reicht wirklich. ich habe nichts mehr zu erklaeren.
was ich noch tun kann ist, einfach zuzuschauen, dass du mir immer weiter entfernst.
誰幫我翻譯一下 英語高手來啊，誰幫我翻譯一下
鋼繩繩索 1 建築 6x19 fc 導線繩索直徑 導線繩索5 8 16 毫米 表面 被鍍鋅的種類核心 纖維核心放置 rhrl 有名無實的拉伸strenght 1670n mm2 有名無實的打破的力量 14800 kgs galvnaized 將是更低5 minimun 打破力量 13500 kgs ...
請高手翻譯一下，請高手翻譯一下
在收到規定的單據後，我們會根據賬單支付計劃，按照信用證規定的貨幣支付款項。同時，我們會從收益中扣除115.00美金，作為我們的手續費。我很高興收到你的 單，我已經把你的 單 給董事會稽核確認，我們的董事會各董事長都很滿意你們的產品，叫我們繼續購進你們的產品，因為我們管理層已經接受你們的 單。大概的意...
找個英語高手幫我翻譯一下，謝謝
secretary in march 5,2015 for the 12 three meetings of the national people s congress when the review of the shanghai delegation stressed innovation i...