1樓：栜鳥
ふたり是今年生物股長出的單曲 好像是五月份發行的 很好聽いきものがかり這個是「生物股長」是一個日本組合 女的是主唱摘錄歌詞如下
兩個人緊緊相擁 即使再怎麼緊緊地相擁
也有無法傳遞出去的思念
無言的傷痛 現在就由我來承受吧
從什麼時候開始 我們變成大人
在不自然的笑容背後隱藏著無數的眼淚
是啊 我們都知道所謂的傷害是怎麼回事
明明就待在你的身邊 可是為什麼呢
也有覺得很難過的時候
從吹拂而過的東京春風裡發現些什麼
要出發啦 那時你正在哭泣
緊緊相擁 即使緊緊地相擁
也有無法傳遞出去的思念
就讓我們側耳傾聽 兩顆相互重疊的心靈
尋找你的聲音
請別離開我 請別離開我
因為我們彼此心心相印
無言的傷痛 現在就由我來承受吧
為什麼 變得無法坦誠自己呢
如果能夠說出 「請待著我身邊」
就能夠感受到 寂寞和 溫存了
因為太過於溫柔了 所以才無法撒小小的謊言
就快要分離的手 你開始回握
緊緊相擁 即使緊緊地相擁
如果有無法實現的愛戀
在結冰的心裡 開始祈禱
我的聲音 將傳遞出去
請別離開我 請別離開我
這隻手還牽在一起
無法說出口的願望
現在就由我來接受吧
緊緊相擁 即使緊緊地相擁
因為有無法傳遞出去的思念
我將會無數次地伸出心靈之手
尋找你的聲音
請別離開我 請別離開我
因為我們彼此心心相印
無言的傷痛
現在就由我來承受吧
ふたりいきものがかり
抱き締めても 抱き締めても
屆かない想いがあるなら
言葉に出來ないその痛みは
僕が今 受け止めるよ
いつから僕らは大人になって
數え切れない涙をうまくはない
笑顏に隠れてきたんだろう
そうだよ
傷付くことは分かっていた
こんなにも傍に居るのに
どうしてかな
切なくなる時があるよ
春に吹き込んだ東京の風に何かを見つけ
歩き出すんだと君は泣いていた
抱き締めても 抱き締めても
屆かない想いがあるなら
重ねた心に耳をを寄せて
君の聲 探すよ
離さないで 離さないで
ふたりは繋がっているから
言葉にできないその痛みは
僕が今 受け止めるよ
どうして 素直になれないんだろう
隣いて欲しいってさ言えるのなら
淋しさも溫もりを持つのに
優しすぎるなら 小さな噓もつけないままだよ逸れそうな手を君は握り返す
抱き締めても 抱き締めても
葉わない想いがあるなら
凍える心に祈りこめて
僕の聲 伝うよ
離さないで 離さないで
この手は 繋がっているから
言葉にできないその願いは
僕が今 受け止めるよ
抱き締めても 抱き締めても
屆かない想いがあるから
何度も心に手を伸ばして
君の聲 探すよ
離さないで 離さないで
ふたりは繋がっているから
言葉に出來ないその痛みは
僕が今 受け止めるよ
2樓：匿名使用者
如果只問幾個詞的話，前面的詞是兩個人的意思，後面的那個是一個樂隊的名字，生物股長，你是不是要的是這首歌的翻譯啊``````````
3樓：匿名使用者
ふたり 是一首歌的名字
いきものがかり是歌手組合的名字(一男兩女)
《詠史》這首古詩的翻譯是什麼，《詠史》的翻譯是什麼？
詠史 唐 戎昱 漢家青史上，計拙是和親。社稷依明主，安危託婦人。豈能將玉貌，便擬靜胡塵。地下千年骨，誰為輔佐臣。翻譯 在漢代的史籍記載中，笨拙的計策是和親聯姻。打江山開創國家要依靠英明的君主，而保衛國家的安危就託附女人了。怎麼能指望女人的美貌，就以為可以讓西北的匈奴穩定停戰。長眠地下的列祖列宗告訴我...
翻譯是什麼
tom 年紀大了,一個人住在離鎮裡很遠的地方。有一天他去鎮裡的商店買東西。然後他進了專一屬家餐館並坐在了一個桌子旁邊。他四周環顧了一下,看到幾個老人看報紙前都戴著眼鏡,於是他吃過午飯就去商店買眼鏡了。店裡的男人讓他試了幾副眼鏡,但他總說,不,我看不見 男人越來越驚訝,說,抱歉,您能看到麼。當然不能,...
注意翻譯成英文是什麼，注意的英文翻譯是什麼？
attention 片語就是 pay attention to 希望對你有幫助，有不明白的地方再問喲！attention notice pay attention to look out keep one s eyes open take care 這才是最純正的 attention n atten...