1樓:七尾茶
兩篇,都比較短,你自己選吧!
《世無良貓》
某惡鼠,破家求良貓。厭以腥膏,眠以氈罽。貓既飽且安,率不食鼠,甚者與鼠遊戲,鼠以故益暴。某怒,遂不復蓄貓,以為天下無良貓也。
翻譯:有個非常討厭老鼠,不惜傾盡家財以求一隻好貓。他用鮮美的魚肉餵養它,用柔軟的氈子給它睡覺。
貓既吃得很飽,而且很安逸,就不願捕捉老鼠了,甚至和老鼠一起嬉鬧、玩耍,老鼠因此更加猖獗。這個人很生氣,於是便不再養貓,以為天下沒有一個好貓。
寓意:溺愛是不可取的,不論對人還是動物,過於優裕的環境和過度的溺愛只會消磨他的進取心,讓他安於現狀,不思進取,從而喪失鬥志。故事的主人公沒有料到,貓的懶散,其實就是他一手造成的。
《席上啖菱》
北人生不識菱者,仕於南方。席上啖菱,並殼入口。或曰:
「啖菱須去殼。」其人自護所短,曰:「我非不知。
並殼者,欲以清熱也。」問者曰:「北土亦有此物否?
」答曰:「前山後山,何地不有!」 夫菱生於水而曰土產,此坐強不知以為知也。
翻譯: 北方有個自從出生就不認識菱角的人,在南方當官。有一次在酒席上吃菱角,他連著殼一起吃。
有人告訴他:「吃菱角必須先去殼。」這個人為了掩飾自己的缺點,就說:
「我並不是不知道,之所以連殼一起吃,是想用來清熱。」問的人說:「北方也有這種東西嗎?
」他回答說:「前山、後山,那個地方沒有呢?」菱角生於水中,而這個北方人卻說是生於土中的,這是因為他勉強把不知道的東西當成知道的東西。
寓意:知之為知之,不知為不知。人的認識是有限的,勉強把不知道的東西說成知道,只會惹來他人的恥笑。學無止境。
2樓:華而不實的夏天
個人認為這段還不錯,可以節選一些
《齊諧》者(8),志怪者也(9)。《諧》之言曰:「鵬之徙於南冥也,水擊三千里(10),摶(tuán)扶搖而上者九萬里(11),去以六月息者也(12)。
」野馬也(13),塵埃也(14),生物之以息相吹也(15)。天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪(16)?
其視下也,亦若是則已矣。且夫水之積也不厚,則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂(ào)之上(17),則芥(jiè)為之舟(18),置杯焉則膠,水淺而舟大也。
風之積也不厚,則其負大翼也無力。故九萬里,則風斯在下矣,而後乃今培風;揹負青天,而莫之夭閼(yāo è)者(21),而後乃今將圖南。
。《齊諧》是一部專門記載怪異事情的書,這本書上記載說:「鵬鳥遷徙到南方的大海,翅膀拍擊水面激起水花,波及千里遠,然後拍擊大翼,憑藉旋風直上高空。
它是乘著六月的大風而飛去的。」山野中的霧氣,空氣中的塵埃,都是生物用氣息相吹拂的結果。天色深青,是它真正的顏色呢?
還是它高曠遼遠而沒有邊際呢?鵬鳥在高空往下看,不過像人抬頭看天空一樣罷了。 再說水匯積不深,它浮載大船就沒有力量。
倒杯水在庭堂的低窪處,那麼小小的芥草浮在上面就成為一隻小船;而擱置杯子就沉落在地上了,因為水太淺而船太大了。風聚積的力量不雄厚,它託負巨大的翅膀便力量不夠。鵬鳥飛九萬里,其下有巨風的承載,然後才乘風而飛,揹負青天而沒有什麼力量能夠阻遏它了,然後才想準備飛到南方去。
3樓:浪漫灬卡洛
沓龍超,晉壽人也。性尚義俠,少為鄉里所重。永熙中,樑將樊文熾來寇益州,刺史傅和孤城固守。
龍超每出戰,輒破之。時攻圍既久,糧矢方盡,刺史遣龍超夜出,請援於漢中,遂為文熾所得。許以封爵,使告城中曰:
「外無援軍,宜早降。」乃置龍超於攻樓上。龍超乃告刺史曰:
「援軍數萬,近在大寒。」文熾大怒,火炙殺之。至死,辭氣不撓。
大統二年,詔贈龍驤將軍、巴州刺史。
語文課課前三分鐘演講,看好了,是三分鐘,時間很短。 1.一篇文言文+翻譯。 2.告訴了什麼樣的道理。 3.再
4樓:柒
0.0你可以講copy
諸葛亮bai的 誡子書
我上個星期也演講
就講的是du這個
反映還不錯
感想切合點實zhi
際就好我們是要生地會dao考
所以我說的是
我明白了,做什麼事情都要靜下心來做,生地近在咫尺,我相信,只要我們一直堅持就會有收穫
we will win!
如果你初一,就講 陋室銘
反正初二要學的 ,先接觸對你無害
5樓:゛青℃藍
選一篇以前學過或是很簡短的文言文,再簡述一下,然後說出主旨、道理
難道說,想要我推薦幾篇麼、
急急急!!!求一篇 課前三分鐘英語小演講 附帶中文翻譯 詞數在100詞左右 雙人對話形式 最好是 50
急急!!!~~~幫忙翻譯一篇古文...
求一篇初三及以下水平的兩分鐘英語課前演講!急!要關於一個笑話的,帶上中文翻譯!
6樓:天天都來逛逛
可以加上你的名字和年齡嗎?我來幫助你、。
急急急!幫我用英文翻譯一個故事(儘量不要太多複雜詞彙,可稍作修改)課上三分鐘演講
7樓:匿名使用者
two people died and they went to mee the god. the god asked them waht kind of people whey want t obe in next life. one kind is always asking, the other is always giving.
a was very lazy when alive, so he said he wanted to be the former one. b was noble and he said he wanted to be the latter one. so a became a beggar and b became a millinionare who helps people a lot.
求加急的幫忙把這段話翻譯為文言文,班級活動要用,急急急!!!!!!!!!
8樓:芝苔
一日,一白頭翁至酒肆而不入,殆以囊空故也。但窺眾客飲食之狀,聞其香不知其味,遂垂涎欲滴焉。會一女過,見其狀,入肆而沽飯,近翁,跪而食之,食盡乃去。
附**一。小子夫斯基。速來支援。
求幾篇文言文的翻譯,急急急急急急!!!!!!《張居正》《遊虞山記》。。。。
求高手文言文翻譯,急,求文言文翻譯
我試著解釋一下吧,因為畢業好幾年了,好久沒看文言,翻譯的不一定那麼準確,只翻譯個大概意思吧。學書須先楷法,作字必先大字。大字以顏為法,中楷以歐為法,中楷既熟,然後斂為小楷,以鍾王為法。學習書法須先學習楷體,先從大字練起。大字臨摹顏真卿的書寫法,中楷臨摹歐陽詢的書寫法,中楷練習的熟悉了,然後收斂字型改...
急求幾篇文言文翻譯謝謝,求幾篇文言文翻譯
鈷鉧潭西小丘記 尋到西山以後八天,沿著山口向西北探行二百步,又探得了鈷鉺潭。潭西二十五步,正當流急水深處築有壘土阻水,開缺張網的魚梁。樑上有個小土丘,丘上生長著竹子樹木,丘石或驟然突起 或兀然高聳,破土而起,競相形成奇奇怪怪形狀的,幾乎數都數不清 有的傾側堆壘而趨下,就像牛馬在溪邊飲水 有的又猛然前...
急求一段文言文翻譯高懸賞,急求一段文言文翻譯 高懸賞
僅供參bai考 說家常瑣事的文du章,最不好zhi寫,只有dao一心致力於 內書記 漢書 的人,用容這樣的纏綿精細確切的話語,他把自己的想法加入,就開始看見神味了。歐陽修的 瀧岡阡表 就是學習班固 司馬遷之後有所感悟。歸有光的 項脊軒志 也是獲取了 漢書 的知識之後創作出不同面貌的文章,類似於歐陽修...