1樓:茅玉蘭項綾
中意就是指普通話裡的「喜歡」,整個的意思就是「我喜歡你」
「我好中意你」的粵語廣東話發音
2樓:真的辣眼睛
我好中意你的粵語幾種不同發音如下:1、eo zōng yī léi1(ó hóu zhōng yí néi)
2、用英文諧音內拼是:
容「o ho chung yee lay」3、中文諧音是:「哦喉中以雷」
4、中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)、ngor(我)(zong)中 (yi)意 (nei)你
粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。
拓展資料:粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
參考**:
3樓:小末兒
「我bai
du發音如下:
我:nog5
好zhi:hou3
中:zung3
意:ji3
你:nei5
粵語又dao作廣東話專、廣府話,俗稱白話屬,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人,全世界使用粵語人數約7000萬。
粵語發音字典
4樓:沒有過不去
用英文諧音拼bai應該是「duo ho chung yee lay」中文諧音「哦喉中以雷」zhi
中(一聲)dao意(三聲)你專(lei 二聲)粵語的「中意屬」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人[1] ,全世界使用粵語人數約7000萬。
5樓:鬱北子
無論bai怎麼弄,你都不可能du通過普通話或普通話拼音的zhi書面方式來dao獲得這句話的正確讀音.
因為專大部分粵語讀音在屬普通話裡沒有同音字,就算普通話拼音對大部分粵語讀音也是無效的. 甚至有些粵語讀音在普通話裡甚至連稍有些接近的讀音都找不到.所以拿普通話或普通話拼音是無法拼注出正確的粵語讀音的
6樓:吾輩五黑
很難用拼音拼出來。主要是普通話沒有ng開頭,也沒有m, k, t結尾,用普通話拼音根本就是南轅北轍。
要麼用國際音標註音,要麼要粵語注音。
7樓:迷茫的小雨珠
o hou zhong ye lei !
喔 候 種 耶 雷 !
音調是:第二聲、第二聲、第一聲、第三聲、第二聲!
要加「啊」的話就是「額」
望lz採納!
8樓:匿名使用者
臥後中意尼
ngor ho zong yi nei
哈哈哈,希望你明白。
9樓:韶·華
eou hou zhong yi ne a 歐厚中疑訥啊
哎呀媽呀,難度太大了,不知道你懂不懂的
叨你廣東話是什麼意思， 叼你 在廣東話裡的意思都有哪些？
會中文會粵語？叨和叼一樣嗎？讀書少別亂解釋可以嗎 讀多幾年書再出來裝，文盲 艹 和諧 你 叼你 在廣東話裡的意思都有哪些？是 的意思 通常會加上 老母 一起說 就是我草你.可以用來朋友間開玩笑或者罵人 草或日。北方經常說 我 日 死 你 我 吊 死 你，日 你 媽 丟 雷 老 母。一樣的，都是粗口。...
廣東話牙差是什麼意思，廣東話 牙檫 是什麼意思？怎麼用？
我想應該是很不聽話.很頑皮的意思.要不就是牙刷吧！古時候衙門的官兵就叫牙差啦 廣東話 牙檫 是什麼意思？怎麼用？聽過諧聲 牙檫 這廣州話，第一反應聽成了 硬氣 樓上的解釋錯誤，不懂就別亂說，牙擦指一個人說話的語氣狂妄自大，囂張氣焰。一副目中無人的樣子 有兩種 牙刷 作名詞用 形容人囂張 自大 作形容...
墨嘴廣東話什麼意思廣東話目嘴仔是什麼意思
你說的應該是 木嘴 吧,那是罵人的詞,類似於廣東話裡 撲街 烏鼠 等詞語,只是相對比較少用到 是罵人的 意思是，笨蛋！語氣很重的那種！就是說別人不會說話，把話說難聽了。這詞用於罵人的。罵人的話，不知也罷。廣東話 目嘴仔 是什麼意思 目嘴仔 一般是說別人蠢 憨，且強出頭的意思。還有 目嘴 或 正一目嘴...