1樓：匿名使用者
是全家死光光意思··誰那麼沒有道德吖···白話來的··
含家富貴撲街仔含家鏟是什麼一意思啊？
2樓：匿名使用者
這是廣東話罵人的話，「含家富貴」「撲街仔」「含家鏟」可以分開來說的，連在一起說只是為了加強語氣~~具體什麼意思我想很多廣東人也不知道怎樣用普通話解釋好~~大概就是「混蛋」「王八蛋」的意思，但是語氣要強很多~~
含（冚）家=全家，含（冚）家富貴，不是說真的全家都富貴，具體意思很難解釋，慎用~
撲街，請參照
廣東話撲街 冚家產什麼意思
3樓：蒙面性鬥士
冚家表示全家的意思，產表示生產，撲街表示走路唔小心跌倒在街面上，全句話下來的意思是白話--全家撲倒在街面上生產，國語意思就是-----握草尼瑪
4樓：匿名使用者
兩個都是粵語中的粗口術語，罵人的髒話。
撲街：本意為在路上跌倒，引申為走黴運咒罵他人的話，含有」暴屍街頭「的意思。
冚家鏟（ham6 gaa1 caan2）：不是"冚家產"。冚：
表示全部。冚家，即全家。鏟：
大意是割除、削平。「冚家鏟」這個詞是「滅門」、「滿門抄斬」的意思，作動詞用，指全家死光光，用於咒罵別人，是十分惡毒的罵人話。例句：
你冚家鏟啦！（你全家死掉吧！）
5樓：粉颯
混蛋 全家死光光
6樓：匿名使用者
撲街是poor guy的音譯
7樓：匿名使用者
直接翻譯是: 臥倒在地上...
罵人的意思
8樓：日穿鋼板呵
罵人的 基本等於 媽b ** 小b操子之類的
9樓：匿名使用者
撲街其實是英文轉過來的，願意是poor guy。是早年沿水路來的外國人在廣州的碼頭上岸之後見到碼頭搬運工，覺得可憐，就說「poor guy.」。廣東話音譯過來就叫「撲街」。
杏加橙是什麼意思?
10樓：遊豆腐
杏加橙是廣東話（粵語）中「冚家鏟」的諧音，為廣東話粗口，是罵人的話，是指罵人斷子絕孫、全家死光的意思。
11樓：嗨
粵語含家鏟的諧音，罵人的話，斷子絕孫、全家死絕的意思
12樓：
(解)粗口罵人的話，斷子絕孫、全家死絕的意思。
13樓：就值得了
粵語含家鏟的諧音，罵人的話，意思是死全家
14樓：夜迕雨
這個我不知誒 能告訴我嗎?
15樓：山中·布衣
呵呵……我們不知道，您是否能說說？……
16樓：匿名使用者
鄧走音？？是什麼意思……
杏加橙？？？？？？
17樓：璃茉師姐
是斷子絕孫，全家死光的意思
廣東話牙差是什麼意思，廣東話 牙檫 是什麼意思？怎麼用？
我想應該是很不聽話.很頑皮的意思.要不就是牙刷吧！古時候衙門的官兵就叫牙差啦 廣東話 牙檫 是什麼意思？怎麼用？聽過諧聲 牙檫 這廣州話，第一反應聽成了 硬氣 樓上的解釋錯誤，不懂就別亂說，牙擦指一個人說話的語氣狂妄自大，囂張氣焰。一副目中無人的樣子 有兩種 牙刷 作名詞用 形容人囂張 自大 作形容...
墨嘴廣東話什麼意思廣東話目嘴仔是什麼意思
你說的應該是 木嘴 吧,那是罵人的詞,類似於廣東話裡 撲街 烏鼠 等詞語,只是相對比較少用到 是罵人的 意思是，笨蛋！語氣很重的那種！就是說別人不會說話，把話說難聽了。這詞用於罵人的。罵人的話，不知也罷。廣東話 目嘴仔 是什麼意思 目嘴仔 一般是說別人蠢 憨，且強出頭的意思。還有 目嘴 或 正一目嘴...
廣東話「豬籠入水」是什麼意思，廣東話 精到甩尾 豬籠入水 掂 過祿蔗 發過豬頭什麼意思
廣東話 豬籠入水 是比喻財源廣進的意思。豬籠入水 是一句新年祝福語。豬籠是一種用竹篾紮成的籠子，為方便運送豬隻而制，因呈網狀，當放到水裡時，四周的水都向豬籠裡灌。因為廣東人喜歡 以水為財 所以 豬籠入水 通常用來形容一個人財路亨通，財富從四方八面滾滾而來。當豬籠放到水裡時，四周的水都向豬籠裡灌，那就...