鄭和下西洋的時候是怎麼解決語言問題的

2022-02-09 09:54:12 字數 1012 閱讀 6389

1樓:素寫劉年

古代的時候也是有翻譯官的呀,就是為了到別的國家能夠順利交流,成立了專門的學府教一些別國語言。

2樓:沐心和風

鄭和下西洋前中國和西洋就有**往來,所以很容易能找到翻譯的。再者,西洋國家主要是伊斯蘭國家,阿拉伯語可通用,鄭和本身就是穆斯林懂阿拉伯語的。

3樓:騎著駱駝吃土豆

明朝找幾個翻譯還是不存在問題,再不濟絲綢古道,茶馬古道上「雙語」不錯的商人也是有的

玩笑了,其實古代王朝都有翻譯機構的,都要與周邊國家人聊聊天什麼的,所以鄭和下西洋語言不是問題

4樓:荒王爺

這不是鄭大人考慮的問題, 這是手下聯絡官考慮的問題,鄭和航路自古有之,只是沒有大規模有組織的貫穿過,一路上語言眾多,彼此相通應該不是問題。

5樓:海闊天空

古代也有翻譯官之類的官職,再說別小看古代人,雖然古代沒有發明電燈之類的,但是在其他方面也是很有成就的

6樓:

即使是在古代,應該也有翻譯官,畢竟要促進兩國交流,還是需要學習當地語言,才能便於工作開展。

7樓:啊啊木有暱稱啦

說鄭和下西洋的時候怎麼解決語言問題,那時候也有「翻譯」的存在啊,隨行帶上幾名翻譯交流不成問題。

8樓:匿名使用者

鄭和下西洋,他走的不過是古人的路子,曾幾何時,我們也是一個世界**的核心,也曾是一個海洋王國。鄭和不是中國的第一次出海,恰恰是中國與海洋的一個告別式。這樣可以搞懂語言到底是怎麼解決的了嗎?

除了必要的翻譯之外,鄭和所到的國家,其實就是各朝代的合作過的老客戶。另外,過了印度,基本上說的都是阿拉伯語了,只要帶上會阿拉伯語的翻譯,基本上能解決大部分國家的語言。

在大明時期,我泱泱大國,外事相對還是比較頻繁的,翻譯工作也是做得比較到位的,早在朱元璋時期,南京應天府就有設會同館,明成祖朱棣時期又設立隸屬於翰林院的四夷館,從國子監招生培訓,專門負責翻譯工作。

鄭和下西洋怎樣解決飲水問題,鄭和下西洋的目的

船隊裡有專門的補給船,淡水 家畜家禽 蔬菜都有儲備,而且還在船內種植豆芽一類的蔬菜,保證維生素的攝取。曾隨鄭和遠航的鞏珍在 西洋番國志 所附的敕書中,對鄭和船隊出洋飲食之準備有如下之記載 下西洋去的內官合用鹽 醬 茶 酒 油 燭等件,照人數依例關支。永樂十九年十月十六日 然而,如此記述對長程航行的飲...

鄭和下西洋的歷史意義,鄭和下西洋的目的是什麼?有哪些歷史意義?

鄭和七下西洋,經歷了亞非三十多個國家和地區,這是世界航海史上的壯舉。鄭和遠航,促進了我過同亞非各國的友好關係和經濟交流。鄭和是我果也是世界上的偉大的航海家。揭開了世界大航海時代的序幕 與會專家學者認為,明初鄭和出使西洋揭開了世界大航海時代的序幕,是中國擁抱外部世界的象徵 鄭和以多元宗教文化為先導,打...

鄭和下西洋的目的,鄭和下西洋的目的到底是什麼

鄭和下西洋的目的 1.宣揚明朝國威 政治目的 2.擴充套件海外 經濟目的 3.還有一說法是,明成祖為了尋找可能流亡海外的建文帝 軍事目的 4.赴伊斯蘭教聖地麥加朝覲 個人目的 1405到1433年 先後七次下西洋 鄭和下西洋的目的有很多種說法,1.揚明朝天威 2.尋找建文帝 3.打通到歐洲的海上 航...