1樓：我本無情人
是的。朋友說撲街，就是咒別人一出門就橫死在街頭的意思，所以算是粗口。
2樓：
仆街是廣東話，沒有什麼具體意思，有罵人的含義，暗含你要倒黴的意思
3樓：別攔我
廣東話，掛了的意思。就是橫死街頭。罵人的。
4樓：匿名使用者
也有這樣的意義吧:就是窮光蛋時,或糟糕透頂了,什麼都沒了,只有去仆街頭了!
5樓：
香港話，就是一出門就倒黴的意思
6樓：匿名使用者
仆街是香港的俗語,廣東語是沒有這詞的.有二十多年的歷史.....?
這詞是描述一些情況,如果在不同情況也是不一樣的的意思像出了麻煩的時侯,脫口而出"仆街",就如國語的"糟糕了"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街啦",就如國語的"去死啦"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街仔",就如國語的"cheap人"的大慨意思仆街仔有時候並不是罵人的，比如有時候有人會對你說「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」那就有可能是就你很精明的意思。
「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」這句話在國語大慨是"你這個渾球呀,這樣的鬼主意也想得出來!"的意思.
7樓：匿名使用者
就是去死、死後屍體在路上被太陽再晒晒 讓人踐踏 ………………總之就是殘死
仆街什麼意思
仆街是什麼意思？ 15
8樓：泥坑使用者
看周星星的電影大概就能瞭解，那時候社會混亂，好多街頭小混混，撲街就是打架被捅死倒街上了，跟咱們說去死差不多。
9樓：等待晴天
**於粵語的一個正確用詞「仆街」，本意是罵人的一個詞語，使用比較廣泛，熟人之間開玩笑也會使用該詞語。由於讀音差不多很多人會把「撲」和「僕」混餚。例如前仆後繼，前面的倒下了，後面的繼續衝，而不是前撲後繼
10樓：匿名使用者
出門摔倒在街上的意思。通常用來咒詛人、罵人。
11樓：′尛銘
死了 掛了 倒地
12樓：龍榮藍
粵語，兩人爭鬥時被打倒。
撲街什麼意思
13樓：黎拉的壞品味
不到3元的化妝師專用粉撲
14樓：匿名使用者
走路摔死。相當於「去死」或者「滾」。 例如「撲街啦你！」在粵語中為罵人或詛咒人的話。
15樓：匿名使用者
就是 去死 的意思，是罵人的話，如果有人這樣和你說話，你千萬要回罵他呀！
「仆街」在粵語中是什麼意思？
16樓：匿名使用者
仆街是廣東話，一直都有這個詞
僕 就是摔倒 街 就是大街，合起來意思就是出門摔倒罵人時意思是叫人去死。
開玩笑時意思是你個混球
17樓：匿名使用者
樓上的不懂不要亂說
仆街是廣東話，一直都有這個詞
直接翻譯 僕 就是摔倒專 街 就是大街，也就是叫你出門摔屬倒一般叫人仆街就是叫人去死，
罵人仆街仔沒有特別意思，只是用來罵人，就像傻×，就是用來罵人，沒有說他一定要傻，才能罵傻×
仆街仔也可以用在朋友間稱呼，其實也和傻×一樣，朋友間叫傻×不是代表罵人，反而是比較熟才這樣叫
18樓：匿名使用者
仆街bai是香港的俗語,廣東語是沒有這詞du的zhi.有二十多年的歷史
這詞是描dao述一些專情況,如果在不同情屬況也是不一樣的的意思像出了麻煩的時侯,脫口而出"仆街",就如國語的"糟糕了"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街啦",就如國語的"去死啦"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街仔",就如國語的"cheap人"的大慨意思仆街仔有時候並不是罵人的，比如有時候有人會對你說「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」那就有可能是就你很精明的意思。
「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」這句話在國語大慨是"你這個渾球呀,這樣的鬼主意也想得出來!"的意思
19樓：匿名使用者
仆街不是拿來罵人的乜？好像我們平時講的「你條仆街吖」。嚴正宣告~~~我沒有這樣罵過人
20樓：匿名使用者
一樓的,香港也是說廣東話的!!
仆街是廣東話，一直都有這個詞的!!
21樓：匿名使用者
到街上讓車壓死～～～就這意思！～
22樓：匿名使用者
沒什麼意思,習慣性語言.
「仆街」什麼意思啊？？？
23樓：故居夜遊
字面意思是倒在街上,在廣東話中的意思為"去死".
24樓：中州韻
仆街是香港的俗語,廣東語是沒有這詞的.有二十多年的歷史這詞是描述一些情況,如果在不同情況也是不一樣的的意思像出了麻煩的時侯,脫口而出"仆街",就如國語的"糟糕了"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街啦",就如國語的"去死啦"的大慨意思像是罵別人時,說"仆街仔",就如國語的"cheap人"的大慨意思仆街仔有時候並不是罵人的，比如有時候有人會對你說「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」那就有可能是就你很精明的意思。
「仆街仔呀，這樣你都想的出來。」這句話在國語大慨是"你這個渾球呀,這樣的鬼主意也想得出來!"的意思.
粵語中的「仆街」是什麼意思？我知道是罵人的，求具體解釋？
25樓：唯愛m和
其實是撲街，，然後看字就可以瞭解大概了，，就是像他撲倒在街上。。
什麼僕什麼斷,言文言中僕是什麼意思
前仆後繼bai qi n p h duu j 生詞本zhi 基本釋義dao 詳細釋義 qi n p h u j 前邊的倒下版了,後邊的緊跟上來。形權容不怕犧牲,英勇奮戰。僕 p 出 處清 秋瑾 吊吳烈士樾 前仆後繼人應在 如君不愧軒轅孫 在古代中 僕 表示什麼意思 僕p 動 1 向前跌倒 fall ...
千里迢迢和風塵僕僕的意思，風塵僕僕什麼意思是什麼
千里迢迢 拼音 qi n l ti o ti o 典故 迢迢 遙遠。形容路途遙遠。出處 明 馮夢龍 古今 範巨卿雞黍死生交 辭親別弟到山陽，千里迢迢客夢長。豈為友朋輕骨肉，只因信義迫中腸。例子 李少荃要講和，曾國荃只主戰，派了唐景崧，來把將軍見。清 曾樸 孽海花 第六回 風塵僕僕 拼音 f ng c...
淨水潑街,黃土墊道是什麼意思啊，淨水潑街,黃土墊道是什麼意思
意思是用淨水潑街，用黃土墊道。明清皇帝出巡，北京的地方官和老百姓要 淨水潑街，黃土墊道 其實並非僅僅處於敬意，而是有著非常現實的必要。當時北京城的幹道，都是由黃土混合沙石用石碾碾壓築成，在颳風的時候，塵土飛揚，路面被木製車輪碾壓破壞坑坑窪窪。所以用黃土鋪墊修整道路，再潑上淨水，減少揚塵，就成了必要工...