幫我翻譯一段話
1樓：
摘要。您好，您可以將需要翻譯的文字發給，為您翻譯。
幫我翻譯一段話。
您好，您可以將需要翻譯的文字發給，為您翻譯。
這個標籤什麼意思？
還有這個。這是衣服上的標籤吧，說衣服材質的。
是的 但具體怎麼說的？
因為有裡料和麵料。
外部面料是聚酯纖維，內部材質是化纖。
大概是這麼個意思。
幫我翻譯一段話
2樓：
摘要。你好，晚上好，請問是什麼話？可以發一下嗎？
幫我翻譯一段話。
你好，晚上好，請問是什麼話？可以發一下嗎？
我想知道這兩個標籤表達裡料是啥？面料是啥？比例多少？
它倆是連貫起來的。
好的我看一下先。
親，從**來看，面料是68%的聚酯纖維，28%的粘纖，4%的氨綸。
裡料100%聚酯纖維？
對的。100%聚酯纖維。
謝謝。客氣啦。
英語好的 進來幫我翻譯一段話
3樓：似靖靈
雖然我用人類天使般的語言說話，且不帶任何情感。
但是我卻是在說一些空話，一些浮誇的言辭。
sounding brass ：空話 浮誇的言詞 空響的鑼tinkling cymbal 鈴鐺。
4樓：匿名使用者
即使用人類抑或天使的口吻演說，但是不帶一絲情感的我，是不過成為了哀號的管樂，悲鳴的銅鑼……
5樓：網友
儘管我用人類甚至天使的語言說話，但這些語言裡卻沒有慈善。
我正在變成一個發聲的管樂器，抑或，一個叮噹響的鐃鈸。
6樓：匿名使用者
即使我能用人或者天使的語言來說話，但是心中卻沒有愛，這樣的我只是鳴的鑼，響的鈸。
有人可以幫我翻譯一段話嗎？中譯英，拜託了。 255
7樓：快逃吧
用下google翻譯，就可以了。
求英語高手幫我翻譯一段文章關於旅遊專業的
翻譯如下 在中國加入世界 組織標誌著在有關與中國和美國 關係緊張的情況明顯增加。這種動態，特別值得一提的是考慮到美國是中國最大的出口市場，目前，美國的 赤字與中國大於以往。作為廉價勞動力密集型產品的最大出口國之一，中國提出了有點困境美國的方面的潛力造成實質性損害美國國內市場。作為迴應，美國已呼籲業界...
幫我翻譯一段文字！翻譯成英語
隨著人們生活水平的日益提高，學生之間過生日時請客送禮的現象也日趨頻繁。同學之間利用生日請客送禮可以增進感情。但是請客出現攀比，進大飯店，進ok廳，禮物花哨也不實用。向家長要錢買禮物或請客。都違背了我們過生日的初衷！with rising living standards,when students ...
求助英語專業高手！！人工翻譯一小段英文！！幫幫我吧
關聯理論從能力而非行為來分析交流 它試圖想給出一個清晰的概念，就是我們的思維資訊處理功能使得我們能和別人交流。因此它是關於智力，而非文字處理或文字產生 此句話有點迷糊 而這篇文章研究的目標就是 在我們思維中的交際能力下翻譯的可能性。關聯理論並沒有試圖通過歸類來形容各種複雜的現象，而是通過在因果關係下...