1樓：匿名使用者
中文意思：處理
西班牙語翻譯，不難的
2樓：匿名使用者
aprendí español a mi mi**o un año. me gusta ver la pelicula española por tanto cuando vea empresa española, me siento muy cordial. quiero solicitar ayutante de oficina.
espero que haya oportunidad de entrevista.
不是西班牙語專業的大學生，自學不能考級或者翻譯證書嗎？
3樓：匿名使用者
自學是可以考全國資格的翻譯證的。至於西班牙語專業4級8級只能是專業學生才能報名。
4樓：匿名使用者
可以啊，考dele就可以了，世界各地都認可的。
什麼外語(在法語，德語，俄語，日語，西班牙語裡選)和英語最相似？在翻譯方向，從學習方面。也就是在有...
5樓：梅_子糖
法語法語屬於羅曼語系。法語的語音很有規則，許多單詞跟英語拼寫相同或相似，但讀音不同，且法語有許多不發音的子音字母，學過英語的人，一開始還不容易適應。但是熟悉之後，會發覺法語許多表達方式跟英語很相似。
6樓：匿名使用者
法語法語的語音很有規則，許多單詞跟英語拼寫相同或相似，但讀音不同，且法語有許多不發音的子音字母，學過英語的人熟悉之後，會發覺法語許多表達方式跟英語很相似。
我同學就是從英語系轉到小語種法語系的
7樓：匿名使用者
法語和德語吧，但貌似法語裡和英語裡相似的詞更多一些。
西班牙語研究生是學語言文學好還是翻譯好
8樓：牛學吧就
一、語言要求高的碩士專業第一名：翻譯
要說語言要求高，牛學姐第一個想到的就是翻譯專業。那麼，都有哪些學校有翻譯專業，這些專業的語言要求又是怎樣的呢？牛學姐蒐集了一些比較受歡迎、比較好的西班牙大學的翻譯專業碩士的錄取要求，給大家看看：
這些翻譯專業，西語要求c1起步就不說了（需要是dele或者siele，語言學校證明不好使），很多還對第二外語有要求，簡直**啊！！所以這類專業，真的還是西班牙本地人學的多，因為他們只需要掌握一門外語就好了……就牛學姐的經驗來說，翻譯類專業如果你的語言達不到，可以不用申請了，因為這類專業對語言要求很嚴格，沒什麼通融的餘地。
二、語言要求高的碩士專業第二名：對外西語教學/西語作為第二外語
想當西語老師的同學，好多都被這個專業吸引到過，對外西語教學，這個專業學了正好當老師呀！
但是，對外西語的語言要求是很高的哦！！如果你要當老師，首先自己得精通呀，不是嗎~
舉了一些對外西語/西語作為第二外語的專業要求，這類專業很多大學都有，課程內容也大同小異，當然要求都是一樣的高——基本都需要dele c1. 偶爾有b2的同學申請到這個專業，但真的是非常偶爾的情況。想申請這個專業的同學還是爭取c1吧！！
三、語言要求高的碩士專業第三名：部分文學、語言類專業
以上就是語言要求比較高的碩士專業，基本都與西語語言、文學有關。如果你本身語言很好，可以大膽挑戰這些專業，進一步深造提高你的語言和綜合能力。
不過，並不是只有學翻譯才能做翻譯，學對外西語才能當老師，而是如果你要把翻譯、西語語言作為碩士專業來研究、深度學習，需要你本身就對這門語言比較精通。大家可以想象一下，上面這些課程如果是純西語教學，你能聽懂嗎？但你要是隻是打算回國做翻譯，當老師，很多在校的同學就已經在做這方面工作了，入門門檻並沒有這麼高。
說了這麼多，目的不是為了嚇倒大家，而是為了告訴語言好的同學，你們還有這些選擇~語言不好的同學，可以奮發圖強努力學語言，也可以轉而申請其他符合自己目前能力和興趣的專業~
9樓：匿名使用者
看你是什麼水平，什麼學校出來的，還要看性別，如果是男的還是名校的，估計你在大一大二的時候就找好工作了……大使館什麼的搶啊～～小語種現在還是相當吃香，絕對不怕失業，想多賺又能吃苦就去南美非洲跑商務跑建築，當翻譯做經貿，想在國內就在國內找一**公司，西班牙企業之類的，我是過來人～總之，工作好找，特好的不好找，還是看個人水平機遇
10樓：
實用性肯定是翻譯好，就業面廣，如果是想當老師那就根據自己的方向選擇吧
西語翻中文，西班牙語azucena翻譯成中文
2010 2011年期間實施清單 1。研究生或研究生旅遊 2。學位或在兒童早期教育學士學位 3。研究生或研究生在基礎教育 4。學位或地形測繪工程學士學位 5。研究生或在礦業與能源工程學院畢業 6。研究生或研究生在土木工程 7。研究生或研究生電氣工程 8。研究生或研究生在工業電子和自動化 9。研究生或...
realidad這個西班牙語翻譯成中文是什麼意思
realidad是f.就是陰性名詞有真實，實際，現實，實際存在的事物，實質，也作誠摯真誠講。我們常見的en realidad 就是 實際上的意思，比如 面對現實 afrontar la 生活在現實中 vivir en la realidad real 就是realidad 的形容詞形式adj.rea...
一句西班牙語翻譯，一句中文翻譯成西班牙語
我在西班牙4年了 早上好，嶄新的一天是 bueno dia hoy es una dia nueva 又是嶄新的一天是 otra ves son un dia nueva 還有你那個buenos dias.un nuevo dia是 翻譯的吧 網路裡都是不對的 你的說法可以，也可以說 buenos ...