1樓：匿名使用者
一定要採用哦！
匠の技本刃付け
精密目立て
ツメキリ＆ツメヤスリ
ネイルケアセット
匠の技熟練のスペシャリストが丹念に仕上げた逸品
爪をキレイに整える★ネイルケアセット
キャッチャーツメキリ＆ステンレスツメヤスリセット
キャッチャーツメキリ
全長：約96mm/刃幅：約12mm/曲線刃
刃部は熟練の匠人が一つひとつ刃付けを行い精密に仕上げておりますので、切れ味抜群！
心地よい切れ味が持続します。
●爪飛びを防ぐキャッチャーケース付き。
●微粒爪ヤスリ付き（ケースの裡面）。
ステンレスツメヤスリ
■爪の形に合わせてなめらかなカーブに仕上げることできるアール形狀のヤスリ。
■ステンレス鋼を特殊加工。ヤスリの目立てを微粒にしかも均一に仕上げていますので、対摩耗性（すりへらない）、耐食性（サビにくい）に優れ長期ご使用いただけます。
■爪をヤスリの「くぼみ」に入れて、前後に動かすだけで簡単に爪を削ることができます。
品質表示
●ツメキリ
刃部/特殊浸炭性・ニッケルメッキ仕上テコ/亜鉛合金 キャッチャー/abs樹脂ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）
●ツメヤスリ
ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）ハンドル/abs樹脂
！注意※ご使用になる前に下記の注意をよくお読みください。
●ツメキリ、ツメヤスリとも爪のお手入れのための道具です。目的以外で金屬など固い物の切斷や削ったりすることは絕対にやめてください。
●金屬部分に水分や汚れなどが付著したまま放置しますとサビの原因となりますので、使用後は汚れなどをよく拭き取り、溼気の少ない通気性の良い所で清潔に保管してください。
●お子様の手の屆かない所に保管してください。また、足元や落下する恐れのある場所は避けて保管してください。
萬一製品に不都合がございましたら、現品を弊社まで郵送してください。代品と郵送料をお送りします。
グリーンベル
大阪関工場
大阪市澱川區東三國4丁目8番13號
関市広見東水上1923番地10紙臺紙
プラ外裝：pp
トレイ：ps
ツメヤスリ
意匠登録済み
2樓：只為愛勇
高質量修甲鉗
匠之技 加入鋼刃 非常快（剪指甲很銳利）匠之技 精美工藝製造的上品 可以把指甲修得很漂亮的指甲鉗指甲鉗全長96mm 刃寬12mm 彎刃（曲線刃，跟指甲弧度一樣）刃部由高階技工一個一個手工加上，耐用持久
還有防止剪下指甲飛濺的收納裝置
修甲器可以修出符合您指甲弧度的形狀
加入了特殊的鋼，可以修出順滑平整的指甲，並且非常耐磨，可以持久使用像**那樣把要修的指甲放上，來回移動就可以了質量標示
刀刃部都是特殊的鋼材 採用特殊浸炭材 亞鉛合金 手柄處採用的都是特殊加工的abs樹脂
注意事項
使用之前請仔細閱讀該說明
此物品為修甲指甲而設計，請不要用來切割金屬或其他物品金屬部分沾上水可能會生鏽，請使用完畢後擦拭乾淨放在乾燥的地方清潔保管請置於兒童觸及不到的地方，不要放在腳邊或其他有墜落危險的地方如有質量不合格，請郵寄至標示的生產地址，我們會寄出重發產品和郵費大阪 大阪市澱川區東三國4丁目8番13號關工廠 關市廣見東水上1923番地9
3樓：匿名使用者
哪個部分？全部？ 我很懶。。
4樓：綠蘿漫天
g-1002
ツメキリ
＆ツメヤスリ
匠の枝ネイルケアセット
本刃付け 精密目立て
熟練のスペシャリストが丹念に仕上げた逸品
爪をキレイに整える★ネイルケアセット
キャッチャーツメキリ＆ステンレスツメヤスリセット
キャッチャーツメキリ
全長：約96mm /刃幅：約12mm /曲線刃
■刃部は熟練の職人が一つひとつ刃付けを行い精密に仕上げておりますので、切れ味抜群！心地よい切れ味が持続します。
●爪飛びを防ぐキャッチャーケース付き。
●微粒爪ヤスリ付き（ケースの裡面）。
ステンレスツメヤスリ
■爪の形に合わせてなめらかなカーブに仕上げることができるアール形狀のヤスリ。
■ステンレス鋼を特殊加工。ヤスリの目立てを微粒にしかも均一に仕上げていますので、対磨耗性（すりへらない）、耐食性（サビにくい）に優れ長期ご使用いただけます。
■爪をヤスリの「くぼみ」に入れて、前後に動かすだけで簡単に爪を削ることができます。
品質表示
・ツメキリ
刃部/特殊浸炭材・ニッケルメッキ仕上げ
テコ/亜鉛合金 キャッチャー/abs樹脂
ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）
・ツメヤスリ
ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）
ハンドル/abs樹脂
△注意 ※ご使用になる前に下記の注意をよくお読みください。
●ツメキリ、ツメヤスリとも爪のお手入れのための道具です。目的以外で金屬など固い物の切斷や削ったりすることは絕対にやめてください。
●金屬部分に水分や汚れなどが付著したまま放置しますとサビの原因となりますので、使用後は汚れなどをよく拭き取り、溼気の少ない通気性の良い所で清潔に保管してください。
●お子様の手の屆かない所に保管してください。また、足元や落下する恐れのある場所は避けて保管してください。
萬一製品に不都合がございましたら、現品を弊社まで郵送してください。代品と郵送料をお送りします。
グリーンベル
大 阪 大阪市澱川區東三國4丁目8番13號
関工場 関市広見東水上1923番地10
臺紙外裝：pp
トレイ：ps
ツメヤスリ
意匠登録済み
誰能幫我打出**上的日文 謝謝
5樓：藍盈知美
無鉛プレミアム
ハイオク専用車
注意レギュラーガソリンを給油するとエンジンが壊れます。
熱価 8番・9番のスパークプラグ使用のこと無鉛プレミアムガソリン使用のこと
6樓：匿名使用者
原文如下：
無鉛プレミァ厶
ハィ才ク専用車
a注意レギュラーガソリンを給油すると
エンジンが壊れます.
第二頁：
熱価8番٠9番٠のスバークブラグ使用のことuse n0.8 or n0.9. spark plugs only •ngk sparfc plugs
無鉛プレミアムガソリン使用のこと
premium fue• only
剩餘部分可反覆複製！
日文幫我打一下可以複製的
7樓：匿名使用者
それいけ エロガキナンパ団
ボインお姉さんたちをゲットだぜ
幫我用日語翻譯一下謝謝！！急急會日語的朋友請幫我翻譯一下謝謝了很急很急
私 朱凱 言 今年18歳 趣味 歌 歌 家族 3人 父 母 私 私 性格 明 活発 日本語 興味 今 私 日本語 日本語 自信 如果面試用的話.還是 回答者 戴眼鏡的小犬 試用期 一級 1 3 00 55 的回答,比較理想 像說的,那還叫日語嗎 我都yun zsp299不厚道阿 建議用 戴眼鏡的小犬...
會日語的朋友幫我翻譯一下謝謝，會日語的朋友幫我翻譯一下下面的一句話，謝謝啦！
大致意思是本次見不到面就算了吧，反正以後有的是機會呢 會日語的朋友幫我翻譯一下下面的一句話，謝謝啦！從這以後我什麼都不會跟你說，真不敢想象你竟然掛我 如果不在意就好了。從別人那裡祈求愛情還不如多愛自己的一點的好。你得好好哄一下了 看樣子是真的生氣了 從現在開始什麼都不跟你說，不接什麼的，什麼都行。不...
請懂日語的朋友翻譯一下，請懂日語的朋友幫我翻譯一下這個圖片的意思
2張碟一組套筒外殼式樣，狀態保持的非常好幾乎感覺不到使用過的痕跡。2張碟片也沒有擦傷狀況非常好。套筒外盒，加兩本小冊子，綁帶也完好。外盒為原版 有細微瑕疵，狀態非常好。兩張光碟一組 cd 的套筒式光碟盒。用過感覺幾乎沒有狀態非常好。兩張光碟也沒有擦傷狀態非常好。套筒盒 小冊子2冊 封帶的狀態也非常好...