1樓：請瞧請瞧
剛剛上貼吧 找到了
作詞：昔のバンド仲間
作曲：クマロボ
歌：初音ミク
翻譯：raku
光之碎片
天空 聲音 光 什麼都沒有
已經誰也看不見到
我所出生的世界
又變得孤寂
清風 您以及歌曲 看吧全部
清清楚楚記住了唷
最初的時候連牽手的意思
也毫不明白
對什麼是做夢也
一直從來不曾知曉的我
您把洋溢生命的不可思議及
很多很多的美好幸福
教授予給我
您所賜予給我的光之碎片
總是能哭過以後笑露歡顏
現在只是消失漸去 這一個空間(房間)裡
到底為什麼
應已經不存在何處的
胸口之中感到暖烘烘
春日 晴朗的早晨 路上的水坑
襯衫與花朵的香味
難聽也是最愛喜歡
您吹的口哨
一直不變的景色與
白色的氣息感覺到歡悅
與您扣上十指的日子之間
漸漸接近的時間也
沒辦法看得見
濛濛混混走過著來的光之碎片
曾在臂腕之中哭泣啼過了
連吵架這般事情也
緊抱擁這般事情也
雖也已經不能做了
感到美好哦
最棒的回憶
就是寶物哦
謝謝 一直喜歡您唷
微笑也 淚珠的溫暖也
曾一起 感覺到了吧
不要忘記 笑起來・・・
吶 很好地笑起來了吧
像是人類般我也
能很好地愛別人了吧
心的海 記憶的深處
舞動起來 遠處消失
感到困了想要睡了 不思議
好像 您在 旁邊一樣
資料**
2樓：匿名使用者
我的錯。我不該發言的。。。
跪求！！請達人幫我翻譯下這歌詞
等待，在你離開我有話要說。嘆 所以聽我的。我知道你要恨我。當你發現我說謊，是的。我想用永恆。但是，你說你一直在欺騙。現在你說你要離開。但是，我要說。沒有地獄，地獄沒有 我不會讓你離開我這個時候，沒有沒有，哇！沒有地獄，地獄沒有 不要像你永遠不會騙我。不採取行動，從來沒有像你騙我 沒有地獄，地獄沒有 ...
請幫我翻譯一下這日文是什麼意思，可以幫我翻譯一下這個日文是什麼意思嗎？
日文 主演 長澤雅美 滿意的話別忘了採納哦保證正確 可以幫我翻譯一下這個日文是什麼意思嗎？bai dukurabu 名詞 1.英 club 俱樂部。同好會zhi。亦指其dao集會場所。內研究 趣味 社交 容 共通 目的 人 集 同好會。集會所 2.課外活動小組。學校 課外活動 集 3.俱樂部。以會員...
請教日語達人朋友幫我翻譯一下這句日文好吧？謝謝啦
青春 憂 悲 青春為什麼能讓人痛苦憂鬱呢？這句還算可以吧。憂 悲 這裡應該不對。愁，憂鬱 悲 悲痛傷心。從語句上不該用這麼嚴重的詞。也沒有這樣的組合非得這麼說的話建議這麼寫 用 連線比生硬的往一起組合還是要好。總之我覺得這詞過於嚴重這麼寫不好，另外句子的感覺是應該用使役態的，他沒有用。我改一下 青春...